{
  "The Terex": "Der Terex",

  "Unlocks The Terex, a colossal hauler with 812 cargo capacity. 50% reduced speed, 40% higher pollution, and 30% more fuel consumption.": "Schaltet den Terex frei, einen kolossalen Kipper mit 812 Ladekapazität. 50% reduzierte Geschwindigkeit, 40% höhere Verschmutzung und 30% mehr Kraftstoffverbrauch.",

  "District Heating": "Fernwärme",

  "Unlocks the District Heating system.": "Schaltet das Fernwärmesystem frei.",

  "Heavy Hauler": "Schwerer Lastwagen",

  "Unlocks the Heavy Hauler truck, an upgraded vehicle with 100 cargo capacity but 25% slower, more polluting, and 15% higher fuel consumption.": "Schaltet den Schweren Lastwagen frei, ein verbessertes Fahrzeug mit 100 Ladekapazität, aber 25% langsamer, umweltbelastender und 15% höherem Kraftstoffverbrauch.",

  "Heavy Hauler H": "Schwerer Lastwagen H",

  "Unlocks the hydrogen-powered Heavy Hauler truck. Zero emissions, same cargo capacity.": "Schaltet den wasserstoffbetriebenen schweren Lastwagen frei. Null Emissionen bei gleicher Ladekapazität.",

  "Heavy Tanker": "Schwerer Tankwagen",

  "Unlocks the Heavy Tanker, a massive fluid hauler with 650 cargo capacity. 15% faster than The Terex with same fuel consumption and pollution.": "Schaltet den schweren Tankwagen frei, einen massiven Flüssigkeitstransporter mit 650 Ladekapazität. 15% schneller als der Terex bei gleichem Kraftstoffverbrauch und gleicher Verschmutzung.",

  "Huge Excavator": "Riesiger Bagger",

  "Unlocks the Huge Excavator, a massive mining machine with 100 bucket capacity but 20% slower, 30% more fuel consumption, and 70% more expensive.": "Schaltet den riesigen Bagger frei, eine massive Bergbaumaschine mit 100 Schaufelkapazität, aber 20% langsamer, 30% mehr Kraftstoffverbrauch und 70% teurer.",

  "The Terex H": "Der Terex H",

  "Heavy Tanker H": "Schwerer Tankwagen H",

  "Huge Excavator H": "Riesiger Bagger H",

  "An upgraded industrial truck built for maximum cargo capacity of 100. 25% slower, produces more pollution, and burns 15% more fuel than a standard truck. Unlocked with Lab 3 research.": "Ein verbesserter Industrie-LKW, ausgelegt auf eine maximale Ladekapazität von 100. 25 % langsamer, verursacht mehr Umweltbelastung und verbraucht 15 % mehr Kraftstoff als ein Standard-LKW. Freigeschaltet durch Forschung in Labor 3.",

  "Hydrogen-powered Heavy Hauler with 100 cargo capacity. 25% slower than standard trucks. Zero emissions.": "Wasserstoffbetriebener schwerer Lastwagen mit 100 Ladekapazität. 25 % langsamer als Standard-LKW. Null Emissionen.",

  "The Terex is a colossal hauler dwarfing the standard haul truck. Carries 812 cargo at the cost of 50% reduced speed, 40% higher pollution, and 30% more fuel consumption.": "Der Terex ist ein kolossaler Transporter, der den Standard-Kipper in den Schatten stellt. Er transportiert 812 Güter auf Kosten einer um 50 % reduzierten Geschwindigkeit, 40 % höherer Umweltbelastung und 30 % mehr Kraftstoffverbrauch.",

  "Hydrogen-powered variant of The Terex. Same massive 812 cargo capacity and 50% reduced speed, but with zero emissions.": "Wasserstoffbetriebene Variante des Terex. Gleiche massive Ladekapazität von 812 und um 50 % reduzierte Geschwindigkeit, aber mit null Emissionen.",

  "A massive fluid hauler with 650 cargo capacity. 15% faster than The Terex but still slower than standard trucks. Same fuel consumption and pollution as The Terex.": "Ein massiver Flüssigkeitstransporter mit 650 Ladekapazität. 15 % schneller als der Terex, aber immer noch langsamer als Standard-LKW. Gleicher Kraftstoffverbrauch und gleiche Umweltbelastung wie der Terex.",

  "Hydrogen-powered Heavy Tanker with 650 fluid cargo capacity. 15% faster than The Terex but still slower than standard trucks. Zero emissions.": "Wasserstoffbetriebener schwerer Tankwagen mit 650 Flüssigkeitskapazität. 15 % schneller als der Terex, aber immer noch langsamer als Standard-LKW. Null Emissionen.",

  "A massive upgraded excavator with bucket capacity of 100. 20% slower, 30% more fuel consumption, and 70% more expensive to build.": "Ein massiver, verbesserter Bagger mit einer Schaufelkapazität von 100. 20 % langsamer, 30 % mehr Kraftstoffverbrauch und 70 % teurer im Bau.",

  "Hydrogen-powered massive excavator with bucket capacity of 100. 20% slower, 70% more expensive to build. Zero emissions.": "Wasserstoffbetriebener massiver Bagger mit einer Schaufelkapazität von 100. 20 % langsamer, 70 % teurer im Bau. Null Emissionen.",

  "Molten lift": "Schmelzgutaufzug",

  "Moves molten products vertically, both up or down.": "Bewegt geschmolzene Produkte vertikal, sowohl aufwärts als auch abwärts.",

  "Parking HQ": "Park-Zentrale",
  "Parking HQ Overlay": "Park-Zentrale-Anzeige",
  "Unlocks the Parking HQ. Idle unassigned trucks will automatically park at the nearest one.": "Schaltet das Park-Zentrale frei. Untätige, nicht zugewiesene LKW parken automatisch an der nächstgelegenen Zentrale.",
  "Parks idle unassigned trucks. Trucks enter through the left door, park inside, and exit through the right door when a temporary job is needed. Supports vanilla Truck T1/T2, all vanilla dump and tank haul trucks, and Heavy Hauler (all variants).": "Parkt untätige, nicht zugewiesene LKW. Die LKW fahren durch das linke Tor ein, parken im Inneren und verlassen das Gebäude durch das rechte Tor, sobald ein Auftrag benötigt wird. Unterstützt Truck T1/T2, alle Kipper- und Tankvarianten sowie den Schweren Lastwagen (alle Varianten).",
  "Parked: {0}/{1}": "Geparkt: {0}/{1}",
  "En route: {0}": "Unterwegs: {0}",
  "Parking": "Parken",
  "Parked": "Geparkt",
  "Allowed": "Erlaubt",
  "Truck Types": "LKW-Typen",
  "Fuel Storage": "Kraftstofflager",
  "Diesel": "Diesel",
  "Synthetic Diesel": "Synthetischer Diesel",
  "Hydrogen": "Wasserstoff",
  "Use priority system": "Prioritätssystem verwenden",
  "Zone Priority": "Zonenpriorität",
  "Zone Priority — When enabled, this HQ only pulls idle trucks that share its logistics zone. Competing Parking HQs are only those whose zones overlap or piority is higer or lower. Place the HQ inside a drawn logistics zone. The global Use priority system option is turned off while Zone Priority is on.": "Zonenpriorität — Wenn aktiv, ruft diese Zentrale nur untätige LKW, die dieselbe Logistikzone wie das Gebäude haben. Konkurrierende Park-Zentralen sind nur solche mit überlappender Zone oder höherem/niedrigerem Prioritätswert. Stelle die Zentrale in eine gezeichnete Logistikzone. Das globale „Prioritätssystem“ wird ausgeschaltet, solange Zonenpriorität an ist.",
  "Parking HQ must sit inside a drawn logistics zone for Zone Priority.": "Die Park-Zentrale muss in einer gezeichneten Logistikzone liegen, damit Zonenpriorität möglich ist.",
  "Very Low": "Sehr niedrig",
  "Low": "Niedrig",
  "Medium": "Mittel",
  "High": "Hoch",
  "Very High": "Sehr hoch",
  "Select vehicle type": "Fahrzeugtyp auswählen",
  "Type: {0}": "Typ: {0}",
  "All Types": "Alle Typen",
  "Release All": "Alle freigeben",

  "Pipe Sorter": "Rohrsortierer",
  "Sorts mixed fluids from input pipes to filtered output pipes. Assign fluids to output ports for organized distribution. No conversion loss.": "Sortiert gemischte Flüssigkeiten aus Eingangsrohren in gefilterte Ausgangsrohre. Weisen Sie Flüssigkeiten den Ausgangsanschlüssen zu. Kein Umwandlungsverlust.",
  "Unlocks the Pipe Sorter for sorting and distributing mixed fluids through pipes.": "Schaltet den Rohrsortierer zum Sortieren und Verteilen gemischter Flüssigkeiten durch Rohre frei.",

  "Mixed Fluid Pipe": "Gemischtflüssigkeitsrohr",
  "Transports multiple fluid types simultaneously. Use with a Pipe Sorter at the destination to separate them.": "Transportiert mehrere Flüssigkeitstypen gleichzeitig. Mit einem Rohrsortierer am Ziel trennen.",
  "Unlocks the Mixed Fluid Pipe for transporting multiple fluids through a single pipe.": "Schaltet das Gemischtflüssigkeitsrohr frei, um mehrere Flüssigkeiten durch ein einzelnes Rohr zu transportieren.",

  "Pipe Balancer (1x1)": "Rohr-Balancer (1x1)",
  "A 1x1 four-way pipe balancer with one pipe connection on each side. Distributes fluids between connected pipes with optional prioritization.": "Ein 1x1-Vierwege-Rohrbalancer mit je einem Rohranschluss pro Seite. Verteilt Flüssigkeiten zwischen verbundenen Rohren, mit optionaler Priorisierung.",
  "Unlocks the 1x1 four-way Pipe Balancer.": "Schaltet den 1x1-Vierwege-Rohrbalancer frei.",
  "Pipe Balancer (Large)": "Rohr-Balancer (Groß)",
  "Large 4x4 pipe balancer with eight pipe connections (two per side). Distributes fluids between connected pipes with optional prioritization.": "Großer 4x4-Rohrbalancer mit acht Rohranschlüssen (zwei pro Seite). Verteilt Flüssigkeiten zwischen verbundenen Rohren, mit optionaler Priorisierung.",
  "Unlocks the large 8-port Pipe Balancer.": "Schaltet den großen Rohrbalancer mit 8 Anschlüssen frei.",


  "Bridge Port Host": "Brücken-Hub",
  "Transfer items via the built-in belt and pipes of a cable-stayed bridge. Place one hub at the entrance of the bridge and one at the exit to transport items across.": "Überträgt Gegenstände über das eingebaute Förderband und die Rohrleitungen einer Schrägseilbrücke. Platziere einen Hub am Brückeneingang und einen am Ausgang, um Gegenstände hinüberzutransportieren.",

  "Molten Storage": "Schmelzlager",
  "Stores molten materials (iron, steel, copper, aluminum, titanium, glass, silicon).": "Lagert geschmolzene Materialien (Eisen, Stahl, Kupfer, Aluminium, Titan, Glas, Silizium).",
  "Unlocks the Molten Storage building.": "Schaltet das Gebäude Schmelzlager frei.",

  "Power": "Energie",
  "Storage": "Lager",
  "Machines": "Maschinen",
  "Transport": "Transport",
  "Other": "Sonstiges"
}
