{
  "Boost Manager": "Gestor de Aumentar",
  "Buildings": "Edificios",
  "Belts & Pipes": "Cintas y tuberías",
  "Mass Boost": "Aumento masivo",
  "Mass Select": "Selección masiva",
  "  Name": "  Nombre",
  "  Comment": "  Comentario",
  "Camera": "Cámara",
  "Set %": "Fijar %",
  "Speed": "Velocidad",
  "Rename": "Renombrar",
  "Name": "Nombre",
  "Comment": "Comentario",
  "Type": "Tipo",
  "Lock": "Bloquear",
  "Sort by:": "Ordenar por:",
  "% Low": "% Bajo",
  "% High": "% Alto",
  "% High-Low": "% Alto-Bajo",
  "R": "R",
  "Apply": "Aplicar",
  "Cancel": "Cancelar",
  "Save": "Guardar",
  "Close": "Cerrar",
  "Turn On": "Activar",
  "Turn Off": "Desactivar",
  "Accept": "Aceptar",
  "Select All": "Seleccionar todo",
  "Deselect All": "Deseleccionar todo",
  "Reset Selected": "Restablecer seleccionados",
  "Reset All": "Restablecer todo",
  "Set all to:": "Fijar todo a:",
  "WARNING": "ADVERTENCIA",
  "→": "→",
  "%": "%",
  "Boost": "Aumentador",
  "Boost++": "Aumentador++",
  "View all boosted buildings, machines, offices and waste sorting plants.": "Ver todos los edificios, máquinas, oficinas y plantas de clasificación de residuos potenciados.",
  "View all boosted belts and pipes.": "Ver todas las cintas y tuberías potenciadas.",
  "Apply boost to all belts & pipes on the map at once.": "Aplicar aumentar a todas las cintas y tuberías del mapa a la vez.",
  "Select and reset boost rates for multiple buildings at once.": "Seleccionar y restablecer las tasas de aumentar, de varios edificios a la vez.",
  "Click the name to open the building window without jumping to it.": "Haz clic en el nombre para abrir la ventana del edificio sin saltar a él.",
  "Add your own notes per building. Saved automatically.": "Agrega tus propias notas por edificio. Se guardan automáticamente.",
  "Jump camera to this building.": "Saltar la cámara a este edificio.",
  "Type a new boost percentage and press Enter to apply.": "Escribe un nuevo porcentaje de aumentar y presiona Enter para aplicar.",
  "Rename this building for display in the manager.": "Renombrar este edificio para mostrarlo en el gestor.",
  "Building name. Click rows to select for batch reset.": "Nombre del edificio. Haz clic en las filas para seleccionarlas para el restablecimiento por lotes.",
  "Your saved notes for this building.": "Tus notas guardadas para este edificio.",
  "Whether it is a Building or Belt/Pipe.": "Si es un edificio o una cinta/tubería.",
  "Current boost speed percentage.": "Porcentaje de velocidad de aumento actual.",
  "Lock/Unlock — locked belts are ignored by mass boost.": "Bloquear/Desbloquear — las cintas bloqueadas son ignoradas por el aumento masivo.",
  "Belt/pipe name. Renamed entries show custom name.": "Nombre de cinta/tubería. Las entradas renombradas muestran un nombre personalizado.",
  "Rename this entry for display in the manager.": "Renombrar esta entrada para mostrarla en el gestor.",
  "Leave empty to use original name.": "Déjalo vacío para usar el nombre original.",
  "Sort alphabetically by name (A-Z).": "Ordenar alfabéticamente por nombre (A-Z).",
  "Sort by boost percentage, highest first.": "Ordenar por porcentaje de aumento, de mayor a menor.",
  "Sort by boost percentage, lowest first.": "Ordenar por porcentaje de aumento, de menor a mayor.",
  "Sort by comment, items with comments shown first.": "Ordenar por comentario, primero los elementos con comentarios.",
  "Activate mass boost for all belts on the map.": "Activar el aumento masivo para todas las cintas del mapa.",
  "Deactivate mass boost and reset all belts to 100%.": "Desactivar el aumento masivo y restablecer todas las cintas al 100%.",
  "Apply this boost percentage to all unlocked belts.": "Aplicar este porcentaje de aumento a todas las cintas desbloqueadas.",
  "Reset all unlocked belts back to 100%.": "Restablecer todas las cintas desbloqueadas al 100%.",
  "Mass Boost is not active.": "El aumento masivo no está activo.",
  "This will apply a boost to ALL belts and pipes on the map.\nBelts with custom boost values will be overridden if not careful and using lock function.": "Esto aplicará un aumento a TODAS las cintas y tuberías del mapa.\nLas cintas con valores de aumento personalizados se sobrescribirán si no se tiene cuidado y se usa la función de bloqueo.",
  "Select all buildings in the list.": "Seleccionar todos los edificios de la lista.",
  "Deselect all buildings in the list.": "Deseleccionar todos los edificios de la lista.",
  "Reset all selected buildings back to 100% speed.": "Restablecer todos los edificios seleccionados al 100% de velocidad.",
  "Comment...": "Comentario...",
  "Default": "Predeterminado",
  "1. CLICK SAVE SETTINGS BELOW\n2. SAVE GAME → MAIN MENU → LOAD SAVE": "1. HAZ CLIC EN GUARDAR AJUSTES ABAJO\n2. GUARDAR PARTIDA → MENÚ PRINCIPAL → CARGAR PARTIDA",
  "Edit config settings. Full routine: Save Settings → Save game → Main menu → Load save.": "Editar los ajustes de configuración. Rutina completa: Guardar ajustes → Guardar partida → Menú principal → Cargar partida.",
  "Capacity Multiplier %": "Multiplicador de capacidad %",
  "Capacity Multiplier T1 (small) %": "Multiplicador de capacidad T1 (pequeño) %",
  "Capacity Multiplier T2 (large) %": "Multiplicador de capacidad T2 (grande) %",
  "Settings": "Ajustes",
  "MACHINES": "MÁQUINAS",
  "SPECIAL BUILDINGS": "EDIFICIOS ESPECIALES",
  "Offices": "Oficinas",
  "Ore Sorters": "Clasificadores de mineral",
  "Waste Sorting": "Clasificación de residuos",
  "BELTS & PIPES": "CINTAS Y TUBERÍAS",
  "SAVE SETTINGS": "GUARDAR AJUSTES",
  "Max Boost %": "Aumento máximo %",
  "Worker Cost Scaling %": "Escalado de costo de trabajadores %",
  "Energy Cost Scaling %": "Escalado de costo de energía %",
  "Maintenance Cost Scaling %": "Escalado de costo de mantenimiento %",
  "Computing Cost Scaling %": "Escalado de costo de cómputo %",
  "Focus Output Scaling %": "Escalado de salida de enfoque %",
  "T1 Small and T2 Large sorting speed bonus %": "Bonificación de velocidad de clasificación % (T1+T2)",
  "Edit config settings — requires save + reload to take effect": "Editar los ajustes de configuración — requiere guardar + recargar para surtir efecto",
  "This will apply a boost to ALL belts and pipes on the map.\n\nAny belts that currently have a custom boost value\nwill be OVERRIDDEN.\n\nYou can lock individual belts to exclude them from mass boost.": "Esto aplicará un aumento a TODAS las cintas y tuberías del mapa.\n\nCualquier cinta que actualmente tenga un valor de aumento personalizado\nse SOBRESCRIBIRÁ.\n\nPuedes bloquear cintas individuales para excluirlas del aumento masivo.",
  "Reset all to Default": "Restablecer todo a Predeterminado",
  "Resets every setting above to its default value. Remember to click Save Settings afterwards to keep the changes.": "Restablece todos los ajustes anteriores a su valor predeterminado. Recuerda hacer clic en Guardar ajustes después para conservar los cambios.",
  "Backup Settings": "Copia de seguridad",
  "Restore Settings": "Restaurar ajustes",
  "Save a copy of every Settings tab value to a backup file. The backup persists across games — use Restore Settings to reapply it later (for example in a new save).": "Guarda una copia de todos los valores de la pestaña Ajustes en un archivo de copia de seguridad. La copia se conserva entre partidas — usa Restaurar ajustes para volver a aplicarla más tarde (por ejemplo, en una nueva partida).",
  "Replace current settings with the last backup. Use Save game → Main menu → Load save afterwards for the restored values to take effect.": "Reemplaza los ajustes actuales por la última copia de seguridad. Usa después Guardar partida → Menú principal → Cargar partida para que los valores restaurados surtan efecto.",
  "Backed up to {0}": "Copia guardada en {0}",
  "No backup found. Click Backup Settings first.": "No se encontró ninguna copia. Pulsa Copia de seguridad primero.",
  "No config.json found.": "No se encontró config.json.",
  "Backup failed — see Player.log.": "Falló la copia — consulta Player.log.",
  "Restored. Save game → Main menu → Load save to apply.": "Restaurado. Guardar partida → Menú principal → Cargar partida para aplicar.",
  "Restore failed — see Player.log.": "Falló la restauración — consulta Player.log.",
  "Total: {0} buildings boosted": "Total: {0} edificios potenciados",
  "Total: {0} belts/pipes boosted": "Total: {0} cintas/tuberías potenciadas",
  "Mass boost active — {0}%": "Aumento masivo activo — {0}%",
  "Mass boost inactive": "Aumento masivo inactivo",
  "{0} selected": "{0} seleccionados",
  "Rename: {0} (#{1})": "Renombrar: {0} (#{1})",
  "Groups": "Grupos",
  "Group buildings, belts & pipes and boost the whole block at once.": "Agrupa edificios, cintas y tuberías y potencia todo el bloque a la vez.",
  "+ New Group": "+ Nuevo grupo",
  "Create a new empty group.": "Crear un nuevo grupo vacío.",
  "  Group details": "  Detalles del grupo",
  "Groups: {0}": "Grupos: {0}",
  "({0})": "({0})",
  "No group selected. Click \"+ New Group\" to make one.": "Ningún grupo seleccionado. Haz clic en \"+ Nuevo grupo\" para crear uno.",
  "Locked": "Bloqueado",
  "Unlocked": "Desbloqueado",
  "Color": "Color",
  "Delete Group": "Eliminar grupo",
  "Set every member to the same flat percentage.": "Fijar a cada miembro el mismo porcentaje fijo.",
  "Multiply each member's current boost by a factor, keeping their relative tuning.": "Multiplicar el aumento actual de cada miembro por un factor, conservando su ajuste relativo.",
  "Multiply ×": "Multiplicar ×",
  "Set all members to %:": "Fijar todos los miembros a %:",
  "Multiply each member by:": "Multiplicar cada miembro por:",
  "Apply to group": "Aplicar al grupo",
  "Apply the boost to every member of this group at once.": "Aplicar el aumento a todos los miembros de este grupo a la vez.",
  "Reset group to 100%": "Restablecer grupo al 100%",
  "  Members ({0})": "  Miembros ({0})",
  "Removed": "Eliminado",
  "X": "X",
  "Remove this member from the group.": "Quitar este miembro del grupo.",
  "[L]": "[L]",
  "Remove": "Quitar",
  "Building": "Edificio",
  "Belt/Pipe": "Cinta/tubería",
  "BOOST++ GROUP PICK MODE — no group selected (open Groups tab)": "BOOST++ MODO DE SELECCIÓN DE GRUPO — ningún grupo seleccionado (abre la pestaña Grupos)",
  "BOOST++ GROUP PICK MODE — '{0}' is LOCKED (unlock to add)": "BOOST++ MODO DE SELECCIÓN DE GRUPO — '{0}' está BLOQUEADO (desbloquéalo para añadir)",
  "BOOST++ GROUP PICK MODE — click entities to add to '{0}'": "BOOST++ MODO DE SELECCIÓN DE GRUPO — haz clic en entidades para añadirlas a '{0}'",
  "  Group production rate": "  Tasa de producción del grupo",
  "No production machines in this group (belts & pipes have no productivity stats).": "No hay máquinas de producción en este grupo (las cintas y tuberías no tienen estadísticas de productividad).",
  "{0} machines — collecting productivity data...": "{0} máquinas — recopilando datos de productividad...",
  "{0} machines  —  {1}% working": "{0} máquinas  —  {1}% trabajando",
  "Working {0}%": "Trabajando {0}%",
  "Missing input {0}%": "Falta de entrada {0}%",
  "Output full {0}%": "Salida llena {0}%",
  "Cannot work {0}%": "No puede trabajar {0}%",
  "Click this header to collapse or expand the member list.": "Haz clic en este encabezado para contraer o expandir la lista de miembros.",
  "Select entities": "Seleccionar entidades",
  "Close the window and click entities in the world to add them to this group.": "Cierra la ventana y haz clic en entidades del mundo para añadirlas a este grupo.",
  "Closes this window — click entities to add them, Esc to finish.": "Cierra esta ventana — haz clic en entidades para añadirlas, Esc para terminar.",
  "This group is LOCKED — unlock it to add entities.": "Este grupo está BLOQUEADO — desbloquéalo para añadir entidades.",
  "Locked groups can't have entities added. Lock a finished group.": "A los grupos bloqueados no se les pueden añadir entidades. Bloquea un grupo terminado.",
  "No members yet. Use 'Select entities' to add them.": "Aún no hay miembros. Usa «Seleccionar entidades» para añadirlos.",
  "BOOST++ — selecting entities for '{0}' — click to add, Esc to finish": "BOOST++ — seleccionando entidades para '{0}' — haz clic para añadir, Esc para terminar",
  "BOOST++ — selecting entities — click to add, Esc to finish": "BOOST++ — seleccionando entidades — haz clic para añadir, Esc para terminar",
  "Click to type an exact boost %.": "Haz clic para escribir un % de impulso exacto.",
  "Apply to:": "Aplicar a:",
  "Belts": "Cintas",
  "Pipes": "Tuberías",
  "Connectors": "Conectores",
  "Lifts": "Elevadores",
  "Sorters": "Clasificadores",
  "Sort: Default": "Orden: Predeterminado",
  "Sort: Speed": "Orden: Velocidad",
  "Sort: Name (A-Ö)": "Orden: Nombre (A-Ö)",
  "Sort: Type": "Orden: Tipo",
  "Click to change member order: default, by speed, by name (A-Ö), or by type.": "Haz clic para cambiar el orden de los miembros: predeterminado, por velocidad, por nombre (A-Ö) o por tipo.",
  "Only group members of the highlighted types are affected by Apply and Reset.": "Aplicar y Restablecer solo afectan a los miembros del grupo de los tipos resaltados.",
  "Highlight the types Apply and Reset should affect. Highlight none to affect all.": "Resalta los tipos que Aplicar y Restablecer deben afectar. Ninguno resaltado = todos.",
  "All boosted entities are assigned to groups.": "Todas las entidades potenciadas están asignadas a grupos.",
  "Apply the boost to all ungrouped boosted entities at once.": "Aplicar el aumento a todas las entidades potenciadas sin agrupar a la vez.",
  "Apply to ungrouped": "Aplicar a sin agrupar",
  "BOOST++ — drag-selecting entities — drag to add, Esc to finish": "BOOST++ — seleccionando entidades por arrastre — arrastra para añadir, Esc para terminar",
  "BOOST++ — drag-selecting entities for '{0}' — drag to add, Esc to finish": "BOOST++ — seleccionando entidades para '{0}' por arrastre — arrastra para añadir, Esc para terminar",
  "Added {0} to group": "{0} añadidas al grupo",
  "Choose group color": "Elegir color del grupo",
  "Click to select": "Haz clic para seleccionar",
  "Close the window and drag a rectangle in the world to add all matching entities to this group.": "Cierra la ventana y arrastra un rectángulo en el mundo para añadir a este grupo todas las entidades coincidentes.",
  "Drag to select": "Arrastra para seleccionar",
  "Remove boost": "Quitar aumento",
  "Reset all to 100%": "Restablecer todo al 100%",
  "Set all to %:": "Fijar todo a %:",
  "Sorting boost: +0%": "Aumento de clasificación: +0%",
  "Ungrouped": "Sin agrupar",
  "Ungrouped boosted entities ({0})": "Entidades potenciadas sin agrupar ({0})",
  "  {0} (#{1})": "  {0} (#{1})",
  "Connector": "Conector",
  "Lift": "Elevador",
  "Sorter": "Clasificador",
  "Click to change order: default, by speed, by name (A-Ö), or by type.": "Haz clic para cambiar el orden: predeterminado, por velocidad, por nombre (A-Ö) o por tipo."
}
