[
  [
    "dtk.mod.name",
    "Werkzeugkasten für Blueprint-Designer"
  ],
  [
    "dtk.settings.tab.markdown",
    "Einstellungen"
  ],
  [
    "dtk.settings.markdown_copy.heading",
    "Markdown kopieren"
  ],
  [
    "dtk.settings.markdown_table_language.label",
    "Sprache der Markdown-Tabellen"
  ],
  [
    "dtk.settings.markdown_table_language.description",
    "Legt fest, welche Sprache Markdown-Tabellenüberschriften sowie Produkt- und Entitätsnamen verwenden sollen."
  ],
  [
    "dtk.settings.markdown_table_language.pending",
    "Englisch, Lokal, Beide und Hybrid werden jetzt vom Markdown-Export verwendet."
  ],
  [
    "dtk.settings.markdown_number_format.label",
    "Markdown-Zahlenformat"
  ],
  [
    "dtk.settings.markdown_number_format.description",
    "Legt Dezimal- und Tausendertrennzeichen in Markdown-Exporten fest. Auto folgt der Sprache der gerenderten Tabelle: Englische Tabellen verwenden en-US-Trennzeichen, lokale Tabellen die aktuelle Spielsprache."
  ],
  [
    "dtk.settings.language.english",
    "Englisch"
  ],
  [
    "dtk.settings.language.local",
    "Lokal"
  ],
  [
    "dtk.settings.language.both",
    "Beide"
  ],
  [
    "dtk.settings.language.hybrid",
    "Hybrid"
  ],
  [
    "dtk.settings.number_format.auto",
    "Auto"
  ],
  [
    "dtk.settings.number_format.english",
    "Englische Trennzeichen"
  ],
  [
    "dtk.settings.number_format.local",
    "Lokale Trennzeichen"
  ],
  [
    "dtk.settings.instant_build.heading",
    "SOFORTBAU"
  ],
  [
    "dtk.settings.instant_build_mode.label",
    "Sofortbau-Modus"
  ],
  [
    "dtk.settings.instant_build_mode.description",
    "Schließt Bau, Abriss, Upgrades und Downgrades automatisch und sofort ab – ohne Materialien, Arbeiter oder Einheit (auch im Pausezustand). Das Aktivieren deaktiviert auch den spieleigenen Sofortbau-Schalter."
  ],
  [
    "dtk.settings.instant_build_mode.sandbox_only",
    "Hau ab in die Sandbox, du fauler Kerl!"
  ],
  [
    "dtk.settings.legacy_belt_configurations.label",
    "Kurvenrampen-Bänder erlauben"
  ],
  [
    "dtk.settings.legacy_belt_configurations.description",
    "Ermöglicht den Transportbau im Stil von Update 1, sodass Transporte auf derselben Kachel gleichzeitig abbiegen und ansteigen/abfallen können (kurvenförmige Schrägbänder direkt baubar)."
  ],
  [
    "dtk.rate_limit.title",
    "Durchsatz-Begrenzer"
  ],
  [
    "dtk.rate_limit.enable",
    "Durchsatz begrenzen"
  ],
  [
    "dtk.rate_limit.sandbox_only",
    "Durchsatzbegrenzung ist nur im Sandbox-Modus verfügbar."
  ],
  [
    "dtk.rate_limit.items_per_min",
    "items/min"
  ],
  [
    "dtk.settings.transport_construction.heading",
    "TRANSPORTBAU"
  ],
  [
    "dtk.height_routing.tooltip",
    "Halten Sie die Tastenkombination gedrückt oder drücken Sie sie, um die verzögerte Höhenanpassung umzuschalten. Standardmäßig passen sich Riemen und Rohre so schnell wie möglich der Zielhöhe an. Wenn diese Option aktiviert ist, bleiben Bänder und Rohre so lange wie möglich auf ihrer Ausgangshöhe, bevor sie die Höhe ändern."
  ],
  [
    "dtk.settings.transport_cleanup.heading",
    "TRANSPORT-BEREINIGUNG"
  ],
  [
    "dtk.settings.transport_cleanup_hotkey.label",
    "Tastenkürzel Bereinigung"
  ],
  [
    "dtk.settings.height_filter.heading",
    "HÖHENFILTER"
  ],
  [
    "dtk.settings.height_filter_max_visible.label",
    "Sichtbare Ebenen"
  ],
  [
    "dtk.settings.height_filter_max_visible.description",
    "Begrenzt die Höhenebene von Transporten, Bauwerken und Pfeilern, die in der Welt gerendert werden."
  ],
  [
    "dtk.settings.height_filter_show_hotkey.label",
    "Tastenkürzel Ebene einblenden"
  ],
  [
    "dtk.settings.height_filter_hide_hotkey.label",
    "Tastenkürzel Ebene ausblenden"
  ],
  [
    "dtk.settings.global_hotkey.description",
    "Diese Tastenkombination ist im Steuersystem des Spiels registriert und kann in den Vanilla-Einstellungen | konfiguriert werden Menü „Steuerung“."
  ],
  [
    "dtk.settings.action.restore_defaults",
    "Standardwerte wiederherstellen"
  ],
  [
    "dtk.settings.action.restore_defaults.tooltip",
    "Stellt die globalen Mod-Standardwerte für alle Einstellungen wieder her."
  ],
  [
    "dtk.settings.action.save_as_global",
    "Als config.json speichern"
  ],
  [
    "dtk.settings.action.save_as_global.tooltip",
    "Speichert diese Einstellungen in config.json. Sie werden als Standardwerte für alle neuen Spiele verwendet."
  ],
  [
    "dtk.settings.status.restored_defaults",
    "Eingebaute Standardwerte im Speicher wiederhergestellt."
  ],
  [
    "dtk.settings.status.saved_to_config",
    "In config.json gespeichert."
  ],
  [
    "dtk.settings.status.save_failed",
    "Speichern fehlgeschlagen: {0}"
  ],
  [
    "dtk.settings.status.store_not_initialized",
    "Speichern fehlgeschlagen: Einstellungsspeicher ist nicht initialisiert."
  ],
  [
    "dtk.blueprint.copy_as_markdown.button",
    "Als Markdown kopieren"
  ],
  [
    "dtk.blueprint.copy_as_markdown.tooltip",
    "Kopiert Blaupausenstatistiken als Markdown-Tabelle in die Zwischenablage, bereit zum Einfügen in den Hub."
  ],
  [
    "dtk.blueprint.copy_folder_as_markdown.tooltip",
    "Kopiert die Blaupausenliste des Ordners als Markdown-Tabelle in die Zwischenablage."
  ],
  [
    "dtk.markdown.components.heading",
    "Komponenten"
  ],
  [
    "dtk.markdown.construction.heading",
    "Bau"
  ],
  [
    "dtk.markdown.operational.heading",
    "Betrieb"
  ],
  [
    "dtk.markdown.entity.header",
    "Entität"
  ],
  [
    "dtk.markdown.count.header",
    "Anzahl"
  ],
  [
    "dtk.markdown.product.header",
    "Produkt"
  ],
  [
    "dtk.markdown.quantity.header",
    "Menge"
  ],
  [
    "dtk.markdown.property.header",
    "Eigenschaft"
  ],
  [
    "dtk.markdown.value.header",
    "Wert"
  ],
  [
    "dtk.markdown.blueprint.header",
    "Blaupause"
  ],
  [
    "dtk.markdown.folder.header",
    "Ordner"
  ],
  [
    "dtk.markdown.entities.stat",
    "Entitäten"
  ],
  [
    "dtk.markdown.per_month.suffix",
    "/ Monat"
  ],
  [
    "dtk.throughput.title",
    "Durchsatz"
  ],
  [
    "dtk.throughput.display",
    "Durchsatz anzeigen"
  ],
  [
    "dtk.throughput.days_to_average",
    "Tage zum Mitteln"
  ],
  [
    "dtk.settings.throughput.heading",
    "DURCHSATZ"
  ],
  [
    "dtk.settings.throughput_toggle.label",
    "Durchsatz-Overlay"
  ],
  [
    "dtk.settings.throughput_toggle.description",
    "Aktiviert/deaktiviert die Durchsatz-Overlays in der Spielwelt. Die Anzeige für einzelne Entitäten muss weiterhin im Inspektor oder über das Durchsatz-Werkzeug aktiviert werden."
  ],
  [
    "dtk.settings.throughput_glow.label",
    "Aktivieren Sie den Heatmap-Glüheffekt"
  ],
  [
    "dtk.settings.throughput_glow.description",
    "Wirf ein leuchtendes Licht auf den Boden, das der Farbe der Heatmap entspricht. Funktioniert unabhängig von der Textüberlagerung. Deaktivieren, wenn es zu Verzögerungen kommt."
  ],
  [
    "dtk.settings.throughput_toggle_hotkey.label",
    "Tastenkürzel Durchsatz-Overlay"
  ],
  [
    "dtk.settings.throughput_heatmap.label",
    "Durchsatz-Färbung (Heatmap)"
  ],
  [
    "dtk.settings.throughput_colorblind.label",
    "Farbenblinden-freundliche Farben"
  ],
  [
    "dtk.settings.throughput_colorblind.description",
    "Ändert die Heatmap-Farbverläufe von Grün-Orange-Rot zu Blau-Gelb-Rot für bessere Sichtbarkeit."
  ],
  [
    "dtk.settings.throughput_show_as_percent.label",
    "Durchsatz als Prozent anzeigen"
  ],
  [
    "dtk.settings.throughput_show_as_percent.description",
    "Wechselt die Durchsatzanzeige in der Spielwelt von absoluten Zahlen (Einheiten/min) zu einem Prozentsatz der maximalen Kapazität."
  ],
  [
    "dtk.throughput.aoe_tool.name",
    "Durchsatz-Flächenwerkzeug"
  ],
  [
    "dtk.throughput.aoe_tool.tooltip",
    "Klicken und ziehen, um einen Bereich auszuwählen, dann die Durchsatz-Anzeigeeinstellungen für alle ausgewählten Einheiten nach Typ konfigurieren."
  ],
  [
    "dtk.throughput.aoe_tool.window_title",
    "Durchsatz im Bereich konfigurieren"
  ],
  [
    "dtk.throughput.aoe_tool.apply",
    "Anwenden"
  ],
  [
    "dtk.throughput.aoe_tool.close",
    "Schließen"
  ],
  [
    "dtk.throughput.aoe_tool.no_change",
    "Keine Änderung"
  ],
  [
    "dtk.throughput.aoe_tool.enable",
    "Aktivieren"
  ],
  [
    "dtk.throughput.aoe_tool.disable",
    "Deaktivieren"
  ],
  [
    "dtk.throughput.aoe_tool.override_days_label",
    "Mittelungszeitraum festlegen"
  ],
  [
    "dtk.throughput.days",
    "Tage"
  ],
  [
    "dtk.throughput.aoe_tool.global_header",
    "Stapeleinstellungen"
  ],
  [
    "dtk.throughput.aoe_tool.global_display",
    "Anzeigestatus: "
  ],
  [
    "dtk.throughput.aoe_tool.select_all_label",
    "Alle auswählen/abwählen"
  ],
  [
    "dtk.settings.throughput_aoe_tool_hotkey.label",
    "Tastenkürzel Durchsatz-Werkzeug"
  ],
  [
    "dtk.settings.layout_box.heading",
    "ANORDNUNGSRAHMEN"
  ],
  [
    "dtk.settings.layout_box.label",
    "Layoutbox-Überlagerung umschalten"
  ],
  [
    "dtk.settings.layout_box.description",
    "Ermöglicht eine Röntgenüberlagerung, die Voxel-Begrenzungsrahmen um Gebäude herum darstellt, um deren Anordnung und Abstände anzuzeigen."
  ],
  [
    "dtk.settings.layout_box_hotkey.label",
    "Hotkey zum Umschalten der Layoutbox-Überlagerung"
  ],
  [
    "dtk.settings.recycle_bin.heading",
    "PAPIERKORB"
  ],
  [
    "dtk.settings.use_recycle_bin.label",
    "Papierkorb verwenden"
  ],
  [
    "dtk.settings.use_recycle_bin.description",
    "Wenn diese Option aktiviert ist, werden Blueprints und Ordner vor dem Löschen oder Aktualisieren in den Papierkorb kopiert und das Popup zur Bestätigung des Löschvorgangs wird unterdrückt."
  ],
  [
    "dtk.settings.recycle_bin_folder_name.label",
    "Ordnername"
  ],
  [
    "dtk.settings.recycle_bin_folder_name.description",
    "Der Ordnername im Stammverzeichnis des Blueprint-Books, der als Papierkorb verwendet werden soll."
  ],
  [
    "dtk.settings.undo.heading",
    "Platzierung rückgängig machen"
  ],
  [
    "dtk.settings.undo_hotkey.label",
    "Platzierungs-Hotkey rückgängig machen"
  ],
  [
    "dtk.undo.success",
    "Rückgängig: Platzierung erfolgreich rückgängig gemacht."
  ],
  [
    "dtk.undo.no_action",
    "Rückgängig machen: Es sind keine Platzierungsaktionen rückgängig zu machen."
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution.heading",
    "VERSCHMUTZUNGSÜBERLAGERUNG"
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_toggle.label",
    "Verschmutzungsüberlagerung"
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_toggle.description",
    "Aktiviert/deaktiviert die Verschmutzungsraten-Überlagerung in der Welt. Zeigt Durchschnittswerte über die konfigurierten Tage an. Diese Werte berücksichtigen die Auswirkungen der Schwierigkeitsgradeinstellungen und erforschter Technologien zur Verringerung der Umweltverschmutzung."
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_glow.label",
    "Heatmap-Leuchteffekt aktivieren"
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_glow.description",
    "Wirft ein leuchtendes Licht auf verschmutzende Entitäten, passend zu ihrer Emissionsintensität. Deaktivieren, falls dies Verzögerungen verursacht."
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_days.label",
    "Mittelungszeitraum"
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_days.description",
    "Konfiguriert das gleitende Fenster in Spieltagen [0-360], über das Emissionen gemittelt werden. Wird dieser Wert auf 0 gesetzt, werden Datenerfassung und Patches vollständig deaktiviert."
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_show_air.label",
    "Luftverschmutzung anzeigen"
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_show_air.description",
    "Aktiviert/deaktiviert die In-World-Überlagerung der Verschmutzungsrate für gasförmige Luftemissionen (Schornsteine/Fackeln)."
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_show_ground.label",
    "Boden- und Wasserverschmutzung anzeigen"
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_show_ground.description",
    "Aktiviert/deaktiviert die In-World-Überlagerung der Verschmutzungsrate für flüssige Wassereinleitungen (Abwasseraustritte)."
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_show_solid_waste.label",
    "Bodenverschmutzung (Deponie) anzeigen"
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_show_solid_waste.description",
    "Aktiviert/deaktiviert die In-World-Verschmutzungsüberlagerung für die Entsorgung fester Abfälle auf dem Gelände (aktive Deponie). Overlay-Beschriftungen sind als [Verschmutzung (Kacheln)] formatiert."
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_show_vehicle.label",
    "Fahrzeug- und Zugverschmutzung anzeigen"
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_show_vehicle.description",
    "Aktiviert/deaktiviert die In-World-Überlagerung der Verschmutzungsrate für Fahrzeuge und Lokomotiven."
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_show_ship.label",
    "Schiffsverschmutzung anzeigen"
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_show_ship.description",
    "Aktiviert/deaktiviert die In-World-Überlagerung der Verschmutzungsrate für Schiffe. Zeigt die prognostizierte Verschmutzungsrate basierend auf der Hin- und Rückfahrtzeit und dem Kraftstoffverbrauch der aktuellen Frachtroute an. Diese Werte umfassen die Auswirkungen von Spielschwierigkeitseinstellungen und erforschten Technologien zur Reduzierung der Umweltverschmutzung."
  ],
  [
    "dtk.settings.pollution_toggle_hotkey.label",
    "Hotkey zur Verschmutzungsüberlagerung"
  ],
  [
    "dtk.settings.place_folder.heading",
    "ORDNER PLATZIEREN"
  ],
  [
    "dtk.settings.blueprint_spacing.label",
    "Blaupausenabstand"
  ],
  [
    "dtk.settings.blueprint_spacing.description",
    "Abstand (in Kacheln) zwischen nebeneinander platzierten Blaupausen beim Stapeleinfügen [0-12]."
  ],
  [
    "dtk.blueprint.place_all.button",
    "Alles platzieren"
  ],
  [
    "dtk.blueprint.place_all.tooltip",
    "Alle Blaupausen in diesem Ordner platzieren."
  ],
  [
    "dtk.blueprint.update.tooltip",
    "Die ausgewählte Blaupause aus einer neuen Flächenauswahl aktualisieren."
  ],
  [
    "dtk.settings.height_filter.all",
    "Alle"
  ],
  [
    "dtk.settings.height_filter.controls_tooltip",
    "Diese Tastenkombinationen werden im Steuersystem des Spiels registriert und können im originalen Menü Einstellungen | Steuerung konfiguriert werden."
  ],
  [
    "dtk.settings.throughput_heatmap.none",
    "Keine"
  ],
  [
    "dtk.settings.throughput_heatmap.relative",
    "Relativ"
  ],
  [
    "dtk.settings.throughput_heatmap.capacity",
    "Kapazität"
  ],
  [
    "dtk.settings.hotkey.or",
    "oder"
  ]
]
