{"Sexy Calendar":"Calendrier Sexy","Sexy Calendar - Discovery":"Calendrier Sexy - DÃ©couverte","Enable collapsible calendar buttons":"Activer les boutons de calendrier repliables","Include Escape menu":"Inclure le menu Ã‰chap","Docked":"AncrÃ©","Move selected up":"Monter la sÃ©lection","Move selected down":"Descendre la sÃ©lection","Selected:":"SÃ©lection :","Shown":"AffichÃ©","Collapse":"Replier","Calendar entry":"EntrÃ©e du calendrier","Refresh":"Actualiser","Unidentified calendar button":"Bouton de calendrier non identifiÃ©","Sexy Calendar settings":"ParamÃ¨tres de Calendrier Sexy","Collapse selected calendar buttons":"Replier les boutons de calendrier sÃ©lectionnÃ©s","Show collapsed calendar buttons":"Afficher les boutons de calendrier repliÃ©s","Toggle pause":"Activer/dÃ©sactiver la pause","Game speed 1":"Vitesse de jeu 1","Game speed 2":"Vitesse de jeu 2","Game speed 3":"Vitesse de jeu 3","Game speed 4â€“20":"Vitesse de jeu 4â€“20","Escape menu":"Menu Ã‰chap","Current speed display":"Affichage de la vitesse actuelle","Calendar Button":"Bouton du calendrier","Choose which calendar buttons remain visible when collapsed. While enabled, left-click the Adaptive Calendar Buttons button to collapse or expand the calendar, and right-click it to open settings.":"Choisissez quels boutons du calendrier restent visibles lorsqu\u0027il est repliÃ©. Lorsque cette option est activÃ©e, un clic gauche sur le bouton Adaptive Calendar Buttons replie ou dÃ©plie le calendrier, et un clic droit ouvre les paramÃ¨tres.","Re-scan the live calendar for buttons added, removed, or changed by other mods. This does not reset your saved settings.":"Analyse Ã  nouveau le calendrier actif pour dÃ©tecter les boutons ajoutÃ©s, supprimÃ©s ou modifiÃ©s par d\u0027autres mods. Cette action ne rÃ©initialise pas les paramÃ¨tres enregistrÃ©s.","Unchecked calendar buttons are always hidden.":"Les boutons du calendrier dÃ©cochÃ©s sont toujours masquÃ©s.","Checked calendar buttons remain visible while the calendar is collapsed.":"Les boutons du calendrier cochÃ©s restent visibles lorsque le calendrier est repliÃ©.","Select a calendar button below, then use the arrow buttons to change its position.":"SÃ©lectionnez un bouton du calendrier ci-dessous, puis utilisez les flÃ¨ches pour modifier sa position.","Move the selected calendar button down.":"DÃ©placer le bouton du calendrier sÃ©lectionnÃ© vers le bas.","Move the selected calendar button up.":"DÃ©placer le bouton du calendrier sÃ©lectionnÃ© vers le haut.","Adaptive Calendar Buttons - Settings":"Adaptive Calendar Buttons - ParamÃ¨tres","Expand left":"DÃ©velopper vers la gauche","Keep the right edge fixed when a Tweaks++-positioned calendar changes width. Uncheck to expand right from its fixed left edge.":"Maintient le bord droit fixe lorsque la largeur d\u0027un calendrier placÃ© avec Tweaks++ change. DÃ©cochez cette option pour le dÃ©velopper vers la droite depuis son bord gauche fixe.","Shows the live Speed++ simulation multiplier.":"Affiche le multiplicateur de simulation Speed++ actif.","Waiting for the calendar HUD to attach.":"En attente de la connexion du HUD du calendrier.","Mori++ Overlord Menu":"Menu Mori++ Overlord","Adaptive Calendar Buttons\nLeft-click to open settings.":"Adaptive Calendar Buttons\nClic gauche pour ouvrir les paramÃ¨tres.","Adaptive Calendar Buttons\nLeft-click to collapse or expand the calendar.\nRight-click to open settings.":"Adaptive Calendar Buttons\nClic gauche pour replier ou dÃ©plier le calendrier.\nClic droit pour ouvrir les paramÃ¨tres.","Collapse Mode":"Mode repliÃ©","Expand right":"DÃ©velopper vers la droite","Expand the calendar toward the left while keeping its right edge fixed.":"DÃ©veloppe le calendrier vers la gauche en gardant son bord droit fixe.","Expand the calendar toward the right while keeping its left edge fixed.":"DÃ©veloppe le calendrier vers la droite en gardant son bord gauche fixe.","Choose which calendar buttons are enabled. Disabled buttons are always hidden. Use the bottom control to enable or disable every configurable calendar button.":"Choisissez les boutons du calendrier activÃ©s. Les boutons dÃ©sactivÃ©s sont toujours masquÃ©s. Utilisez la commande infÃ©rieure pour activer ou dÃ©sactiver tous les boutons configurables.","Show this calendar button while the calendar is collapsed. Use the bottom control to apply this setting to every configurable calendar button.":"Affiche ce bouton lorsque le calendrier est repliÃ©. Utilisez la commande infÃ©rieure pour appliquer ce rÃ©glage Ã  tous les boutons configurables.","Show this calendar button while the calendar is expanded. Use the bottom control to apply this setting to every configurable calendar button.":"Affiche ce bouton lorsque le calendrier est dÃ©pliÃ©. Utilisez la commande infÃ©rieure pour appliquer ce rÃ©glage Ã  tous les boutons configurables.","Select a calendar button, then use the arrow buttons to change its position. The fixed bottom row contains controls that apply to all configurable calendar buttons.":"SÃ©lectionnez un bouton du calendrier, puis utilisez les flÃ¨ches pour modifier sa position. La ligne infÃ©rieure fixe contient les commandes pour tous les boutons configurables.","Undo last bulk change":"Annuler la derniÃ¨re modification groupÃ©e","Restore the button settings from before the last bulk change.":"Restaure les rÃ©glages prÃ©cÃ©dant la derniÃ¨re modification groupÃ©e.","Reset to defaults":"RÃ©tablir les valeurs par dÃ©faut","Reset calendar buttons":"RÃ©initialiser les boutons du calendrier","Reset every calendar button\u0027s order and visibility settings to defaults? Calendar and window positions will not change.":"RÃ©tablir l\u0027ordre et la visibilitÃ© par dÃ©faut de tous les boutons du calendrier ? Les positions du calendrier et de la fenÃªtre ne changeront pas.","Restore the original discovered button order and default visibility. If Speed++ is loaded, its native speed-button defaults are used. Calendar and window positions are never changed.":"Restaure l\u0027ordre dÃ©tectÃ© d\u0027origine et la visibilitÃ© par dÃ©faut. Si Speed++ est chargÃ©, ses valeurs par dÃ©faut pour les boutons de vitesse sont utilisÃ©es. Les positions ne sont jamais modifiÃ©es.","Apply Speed / Mod layout":"Appliquer la disposition Vitesse / Mods","Set up the collapsed calendar for pause and speed controls, and the expanded calendar for every other discovered button? This enables collapse mode and re-enables all discovered buttons.":"Configurer le calendrier replié avec les commandes de pause et de vitesse, et le calendrier déplié avec tous les autres boutons détectés ? Cela active le mode repliable et réactive tous les boutons détectés.","Place pause and speed controls in the Collapsed state and every other discovered button in the Expanded state. The current expansion direction determines their visual order.":"Place les commandes de pause et de vitesse dans l\u0027état Replié et tous les autres boutons détectés dans l\u0027état Déplié. Le sens d\u0027expansion actuel détermine leur ordre visuel."}