{
  "Drag to make this window bigger so longer text fits. Double-click to reset it to the default size.": "Przeciągnij, aby powiększyć to okno i zmieścić dłuższe teksty. Kliknij dwukrotnie, aby przywrócić domyślny rozmiar.",
  "Overwrite your saved profile with your current settings?": "Nadpisać zapisany profil bieżącymi ustawieniami?",
  "Load your saved profile? Your current settings will be replaced.": "Wczytać zapisany profil? Bieżące ustawienia zostaną zastąpione.",
  "Capacity": "Pojemność",
  "Toggle the Overlord window": "Przełącz okno Overlord",
  "Open or close the Mori++ Overlord window.": "Otwiera lub zamyka okno Mori++ Overlord.",
  "Set the transfer rate (items or fluid per 60s) for each storage type and train station module.": "Ustaw tempo transferu (jednostek lub cieczy na 60 s) dla każdego typu magazynu i modułu stacji kolejowej.",
  "Throughput": "Przepustowość",
  "Storage Ground": "Magazyny naziemne",
  "Storage Trains": "Magazyny kolejowe",
  "Storage Ship": "Magazyny statków",
  "{0}/60s": "{0}/60s",
  "Storage++": "Storage++",
  "Enter new capacity values and click Apply.": "Wpisz nowe wartości pojemności i kliknij Zastosuj.",
  "Apply All Changes": "Zastosuj wszystkie zmiany",
  "Reset All": "Resetuj wszystko",
  "Close": "Zamknij",
  "Search storages...": "Szukaj magazynów...",
  "New...": "Nowa...",
  "Apply": "Zastosuj",
  "Nothing to apply. Enter new capacity values first.": "Nie ma czego zastosować. Najpierw wpisz nowe wartości pojemności.",
  "Invalid capacity value. Must be a positive number.": "Nieprawidłowa wartość pojemności. Musi być liczbą dodatnią.",
  "All fields cleared.": "Wyczyszczono wszystkie pola.",
  "No override set": "Brak nadpisania",
  "Set": "Ustaw",
  "Reset": "Resetuj",
  "Unsorted": "Nieposortowane",
  "Sorted": "Posortowane",
  "Custom Capacity": "Własna pojemność",
  "Default: {0}": "Domyślnie: {0}",
  "Current: {0}": "Obecnie: {0}",
  "Enter a new capacity value for {0}.": "Wpisz nową wartość pojemności dla: {0}.",
  "Override active: {0}": "Aktywne nadpisanie: {0}",
  "Fluid Storages": "Magazyny cieczy",
  "Loose Storages": "Magazyny mat. sypkich",
  "Nuclear Storages": "Magazyny jądrowe",
  "Ore Sorting Storages": "Magazyny sortowni urobku",
  "Train Station Storages": "Magazyny stacji kolejowych",
  "Unit Storages": "Magazyny mat. jednostkowych",
  "Enter capacity...": "Wpisz pojemność...",
  "Machine Storage": "Magazyn maszyn",
  "Machine Storage Bonus": "Premia do magazynu maszyn",
  "Increase the storage buffer of every machine — how much each machine can hold of its inputs and finished products. 0% keeps the normal game size.": "Zwiększa bufor magazynowy każdej maszyny — ile każda maszyna może pomieścić swoich materiałów wejściowych i gotowych produktów. 0% zachowuje normalny rozmiar z gry.",
  "Extra storage added to every machine's input and output buffers. 0% = default game size; at 300% machines hold up to four times as much.": "Dodatkowa pojemność dodana do buforów wejściowych i wyjściowych każdej maszyny. 0% = domyślny rozmiar z gry; przy 300% maszyny mieszczą do czterech razy więcej.",
  "Allow all products": "Zezwalaj na wszystkie produkty",
  "Allow all products of this storage's type (ignores normal restrictions).": "Zezwala na wszystkie produkty typu tego magazynu (ignoruje normalne ograniczenia).",
  "Opens the Mori++ Suite settings. Keybind to open: Alt + W": "Otwiera ustawienia pakietu Mori++. Skrót do otwarcia: Alt + W",
  "Overlord": "Overlord",
  "Save": "Zapisz",
  "Load": "Wczytaj",
  "Save all of this mod's settings (every tab in this window) to a profile you can reload in other games.": "Zapisuje wszystkie ustawienia tego moda (ze wszystkich zakładek tego okna) do profilu, który możesz wczytać w innych grach.",
  "Load a saved profile, restoring all of this mod's settings (every tab in this window).": "Wczytuje zapisany profil, przywracając wszystkie ustawienia tego moda (ze wszystkich zakładek tego okna).",
  "Cargo Ship Storages": "Magazyny statków towarowych",
  "Thermal Storages": "Magazyny ciepła",
  "Applies every new capacity and throughput value you've typed in, across all tabs, at once.": "Stosuje naraz wszystkie wpisane przez ciebie nowe wartości pojemności i przepustowości, ze wszystkich zakładek.",
  "Resets every storage type on the tab you're currently viewing back to its default value.": "Przywraca wartość domyślną dla każdego typu magazynu w aktualnie oglądanej zakładce.",
  "{0} capacity set to {1} ({2} updated)": "{0} — pojemność ustawiona na {1} (zaktualizowano: {2})",
  "{0} capacity set to {1}": "{0} — pojemność ustawiona na {1}",
  "{0} sorted capacity set to {1} ({2} updated)": "{0} — pojemność posortowanych ustawiona na {1} (zaktualizowano: {2})",
  "{0} sorted capacity set to {1}": "{0} — pojemność posortowanych ustawiona na {1}",
  "{0} unsorted capacity set to {1} ({2} updated)": "{0} — pojemność nieposortowanych ustawiona na {1} (zaktualizowano: {2})",
  "{0} unsorted capacity set to {1}": "{0} — pojemność nieposortowanych ustawiona na {1}",
  "Thermal storage heat capacity set to {0} ({1} updated)": "Pojemność cieplna magazynu ciepła ustawiona na {0} (zaktualizowano: {1})",
  "Thermal storage heat capacity set to {0}": "Pojemność cieplna magazynu ciepła ustawiona na {0}",
  "Capacity set for {0} storage type(s) — {1} building(s) updated!": "Ustawiono pojemność — typy magazynów: {0}, zaktualizowane budynki: {1}",
  "Capacity set for {0} storage type(s)!": "Ustawiono pojemność — typy magazynów: {0}",
  "Nothing to apply — enter a value first.": "Nie ma czego zastosować — najpierw wpisz wartość.",
  "Set {0} throughput to {1}/60s": "{0} — przepustowość ustawiona na {1}/60s",
  "Throughput set for {0} storage type(s)!": "Ustawiono przepustowość — typy magazynów: {0}",
  "Reset throughput for {0} type(s) to default.": "Przywrócono domyślną przepustowość — typy: {0}",
  "No throughput overrides to reset on this tab.": "Brak nadpisań przepustowości do zresetowania w tej zakładce.",
  "Reset {0} storage type(s) on this tab to default.": "Przywrócono wartości domyślne w tej zakładce — typy magazynów: {0}",
  "Nothing to reset on this tab.": "Nie ma czego resetować w tej zakładce.",
  "Machine storage bonus reset to default.": "Przywrócono domyślną premię do magazynu maszyn.",
  "Storage++ profile saved.": "Zapisano profil Storage++.",
  "Storage++ profile loaded.": "Wczytano profil Storage++.",
  "No saved Storage++ profile found.": "Nie znaleziono zapisanego profilu Storage++.",
  "Cargo Ship ({0} modules)": "Statek towarowy ({0} modułów)",
  "Cargo Ship Modules": "Moduły statku towarowego",
  "{0} capacity reset to {1}": "Pojemność {0} przywrócona do {1}",
  "{0} is already at its default.": "{0} ma już wartość domyślną."
}
