{
  "Adaptive Calendar Buttons": "Adaptív naptárgombok",
  "Adaptive Calendar Buttons - Settings": "Adaptive Calendar Buttons - Beállítások",
  "Revealable Buttons": "Megjeleníthető gombok",
  "Enable revealable calendar buttons": "Felfedhető naptárgombok engedélyezése",
  "Enable two configurable calendar-button views. Choose whether the Adaptive Calendar Buttons control switches views by clicking or temporarily switches while hovering.": "Két konfigurálható naptárgomb-nézet engedélyezése. Válassza ki, hogy az adaptív naptárgombok vezérlője kattintással váltson-e nézetet, vagy ideiglenesen váltson-e, miközben az egérmutatót lebegteti.",
  "On Click": "Kattintáskor",
  "On Hover": "Rámutatáskor",
  "Left-click the Adaptive Calendar Buttons control to switch between View 1 and View 2. Right-click opens settings.": "Kattintson a bal gombbal az Adaptive Calendar Buttons vezérlőre az 1. nézet és a 2. nézet közötti váltáshoz. A jobb gombbal kattintva megnyílik a beállítások.",
  "Show the At Rest view normally, switch to the On Hover view while the pointer is over the calendar, then restore At Rest when it leaves.": "A Nyugalomban nézet normál megjelenítése, váltson Lebegő nézetre, amíg a mutató a naptár felett van, majd állítsa vissza a nyugalmi állapotot, amikor az kilép.",
  "Icon color on reveal": "Ikon színe megjelenítéskor",
  "Choose the color used by the Adaptive Calendar Buttons icon while revealed.": "Válassza ki azt a színt, amelyet az Adaptive Calendar Buttons ikon használ, amikor megjelenik.",
  "Choose active control color": "Válassza ki az aktív vezérlő színét",
  "Expand left": "Balra nyitás",
  "Expand right": "Kibontás jobbra",
  "Expand the calendar toward the left while keeping its right edge fixed.": "Balra bontja ki a naptárt, miközben a jobb széle rögzítve marad.",
  "Expand the calendar toward the right while keeping its left edge fixed.": "Jobbra bontja ki a naptárt, miközben a bal széle rögzítve marad.",
  "Enabled": "Engedélyezve",
  "At Rest": "Nyugalomban",
  "View 1": "1. nézet",
  "View 2": "2. nézet",
  "Calendar Button": "Naptárgomb",
  "Color": "Szín",
  "Choose which calendar buttons are enabled. Disabled buttons are always hidden. Use the bottom control to enable or disable every configurable calendar button.": "Válaszd ki az engedélyezett naptárgombokat. A letiltott gombok mindig rejtve vannak. Az alsó vezérlővel minden beállítható gomb engedélyezhető vagy letiltható.",
  "Show this calendar button normally while the pointer is outside the calendar. Use the bottom control to apply this setting to every configurable calendar button.": "A naptárgomb normál megjelenítése, ha a mutató a naptáron kívül van. Az alsó vezérlővel alkalmazza ezt a beállítást minden konfigurálható naptárgombra.",
  "Show this calendar button in the first click-selected view. Use the bottom control to apply this setting to every configurable calendar button.": "Jelen naptárgomb megjelenítése az első kattintással kiválasztott nézetben. Az alsó vezérlővel alkalmazza ezt a beállítást minden konfigurálható naptárgombra.",
  "Show this calendar button while the pointer is over the calendar. Use the bottom control to apply this setting to every configurable calendar button.": "Mutassa meg ezt a naptárgombot, amíg a mutató a naptár felett van. Az alsó vezérlővel alkalmazza ezt a beállítást minden konfigurálható naptárgombra.",
  "Show this calendar button in the second click-selected view. Use the bottom control to apply this setting to every configurable calendar button.": "Jelenítse meg ezt a naptárgombot a második kattintással kiválasztott nézetben. Az alsó vezérlővel alkalmazza ezt a beállítást minden konfigurálható naptárgombra.",
  "Select a calendar button, then use the arrow buttons to change its position. The fixed bottom row contains controls that apply to all configurable calendar buttons.": "Válassz ki egy naptárgombot, majd a nyilakkal módosítsd a helyét. A rögzített alsó sor minden beállítható gombra vonatkozó vezérlőket tartalmaz.",
  "Choose an optional tint for each live calendar icon. Original preserves the icon's native or mod-provided color behavior. The bottom swatch applies one choice to every button.": "Válasszon egy opcionális árnyalatot minden élő naptárikonhoz. Az Eredeti megőrzi az ikon natív vagy módosított színviselkedését. Az alsó színminta minden gombhoz egy választási lehetőséget alkalmaz.",
  "Move the selected calendar button down.": "A kijelölt naptárgomb mozgatása lefelé.",
  "Move the selected calendar button up.": "A kijelölt naptárgomb mozgatása felfelé.",
  "Original icon color": "Eredeti ikon színe",
  "Choose button icon color": "Válassza ki a gomb ikon színét",
  "Close": "Bezárás",
  "Apply an icon color to every calendar button": "Minden naptárgombhoz alkalmazzon egy ikonszínt",
  "Mixed icon colors — click to apply one color to every calendar button": "Vegyes ikonszínek – kattintson egy szín alkalmazásához minden naptárgombra",
  "Apply color to all button icons": "Alkalmazzon színt az összes gombikonra",
  "Applies to all calendar buttons": "Az összes naptárgombra vonatkozik",
  "Undo last bulk change": "Utolsó tömeges módosítás visszavonása",
  "Restore the button settings from before the last bulk change.": "Visszaállítja a gombbeállításokat az utolsó tömeges módosítás előtti állapotra.",
  "Refresh": "Frissítés",
  "Re-scan the live calendar for buttons added, removed, or changed by other mods. This does not reset your saved settings.": "Újra átvizsgálja az aktív naptárt a más modok által hozzáadott, eltávolított vagy módosított gombokért. Ez nem állítja vissza a mentett beállításokat.",
  "Reset to defaults": "Alapértékek visszaállítása",
  "Reset calendar buttons": "Naptárgombok visszaállítása",
  "Reset every calendar button's order and visibility settings to defaults? Calendar and window positions will not change.": "Visszaállítod minden naptárgomb alapértelmezett sorrendjét és láthatóságát? A naptár és az ablak helyzete nem változik.",
  "Restore the original discovered button order and default visibility. If Speed++ is loaded, its native speed-button defaults are used. Calendar and window positions are never changed.": "Visszaállítja az eredetileg felismert gombsorrendet és alapértelmezett láthatóságot. Betöltött Speed++ esetén annak sebességgomb-alapértékei érvényesek. A pozíciók nem változnak.",
  "Apply Speed / Mod layout": "Sebesség / Mod elrendezés alkalmazása",
  "Set up View 1 / At Rest for pause and speed controls, and View 2 / On Hover for every other discovered button? This enables revealable buttons and re-enables all discovered buttons.": "Beállítja a View 1 / At Rest beállítást a szünet- és sebességszabályozáshoz, és a View 2 / On Hover lehetőséget minden más felfedezett gombhoz? Ez engedélyezi a felfedhető gombokat, és újra engedélyezi az összes felfedezett gombot.",
  "Place pause and speed controls in View 1 / At Rest and every other discovered button in View 2 / On Hover. The current expansion direction determines their visual order.": "Helyezze el a szünetet és a sebességvezérlőket az 1. nézetben / nyugalmi állapotban, és minden más felfedezett gombot a 2. nézetben / a lebegésben. Az aktuális terjeszkedés iránya határozza meg a vizuális sorrendjüket.",
  "Waiting for the calendar HUD to attach.": "Várakozás a naptár HUD csatlakozására.",
  "Open settings": "Nyissa meg a beállításokat",
  "or": "vagy",
  "Switch view": "Nézet váltása",
  "Toggle pause": "Szünet váltása",
  "Game speed 1": "Játéksebesség 1",
  "Game speed 2": "Játéksebesség 2",
  "Game speed 3": "Játéksebesség 3",
  "Game speed 4–20": "Játéksebesség 4–20",
  "Escape menu": "Escape menü",
  "Current speed display": "Aktuális sebesség kijelzése",
  "Shows the live Speed++ simulation multiplier.": "Megjeleníti a Speed++ aktív szimulációs szorzóját.",
  "Mori++ Overlord Menu": "Mori++ Overlord menü",
  "Set up At Rest for pause and speed controls, and On Hover for every discovered button? This enables revealable buttons and re-enables all discovered buttons.": "Beállítja a Nyugalmi nézetet a szünet- és sebességvezérlőkhöz, a Rámutatáskor nézetet pedig az összes észlelt gombhoz? Ez engedélyezi a megjeleníthető gombokat, és újra engedélyezi az összes észlelt gombot.",
  "Place pause and speed controls in At Rest, then reveal every enabled calendar button On Hover. The current expansion direction determines their visual order.": "Nyugalmi állapotban megjeleníti a szünet- és sebességvezérlőket, rámutatáskor pedig az összes engedélyezett naptárgombot. A jelenlegi kinyitási irány határozza meg a vizuális sorrendjüket.",
  "No tooltip exposed": "Nincs elérhető elemleírás"
}
