{
  "Adaptive Calendar Buttons": "Адаптивні кнопки календаря",
  "Adaptive Calendar Buttons - Settings": "Adaptive Calendar Buttons - Налаштування",
  "Revealable Buttons": "Кнопки, що розкриваються",
  "Enable revealable calendar buttons": "Увімкнути видимі кнопки календаря",
  "Enable two configurable calendar-button views. Choose whether the Adaptive Calendar Buttons control switches views by clicking or temporarily switches while hovering.": "Увімкніть два режими перегляду кнопок календаря. Виберіть, чи перемикатиме вигляд елемента керування «Кнопки адаптивного календаря» клацанням або тимчасово перемикатиметься під час наведення курсора.",
  "On Click": "При натисканні",
  "On Hover": "При наведенні",
  "Left-click the Adaptive Calendar Buttons control to switch between View 1 and View 2. Right-click opens settings.": "Клацніть лівою кнопкою миші елемент керування «Кнопки адаптивного календаря», щоб переключитися між переглядом 1 і переглядом 2. Клацання правою кнопкою миші відкриває налаштування.",
  "Show the At Rest view normally, switch to the On Hover view while the pointer is over the calendar, then restore At Rest when it leaves.": "Звичайне відображення перегляду «У стані спокою», перемикання на режим «Наведення курсора», коли вказівник наведено на календар, а потім відновлення режиму «У стані спокою», коли він виходить.",
  "Icon color on reveal": "Колір значка під час показу",
  "Choose the color used by the Adaptive Calendar Buttons icon while revealed.": "Виберіть колір, який використовуватиме піктограма кнопок адаптивного календаря, коли вона розкрита.",
  "Choose active control color": "Виберіть колір активного керування",
  "Expand left": "Розгортати ліворуч",
  "Expand right": "Розгортати праворуч",
  "Expand the calendar toward the left while keeping its right edge fixed.": "Розгортає календар ліворуч, утримуючи правий край на місці.",
  "Expand the calendar toward the right while keeping its left edge fixed.": "Розгортає календар праворуч, утримуючи лівий край на місці.",
  "Enabled": "Увімкнено",
  "At Rest": "У спокої",
  "View 1": "Вигляд 1",
  "View 2": "Вигляд 2",
  "Calendar Button": "Кнопка календаря",
  "Color": "колір",
  "Choose which calendar buttons are enabled. Disabled buttons are always hidden. Use the bottom control to enable or disable every configurable calendar button.": "Виберіть увімкнені кнопки календаря. Вимкнені кнопки завжди приховані. Нижній елемент керування вмикає або вимикає всі налаштовувані кнопки.",
  "Show this calendar button normally while the pointer is outside the calendar. Use the bottom control to apply this setting to every configurable calendar button.": "Показувати цю кнопку календаря зазвичай, коли покажчик знаходиться за межами календаря. Використовуйте нижній елемент керування, щоб застосувати цей параметр до кожної настроюваної кнопки календаря.",
  "Show this calendar button in the first click-selected view. Use the bottom control to apply this setting to every configurable calendar button.": "Показати цю кнопку календаря в першому вибраному поданні. Використовуйте нижній елемент керування, щоб застосувати цей параметр до кожної настроюваної кнопки календаря.",
  "Show this calendar button while the pointer is over the calendar. Use the bottom control to apply this setting to every configurable calendar button.": "Показувати цю кнопку календаря, коли вказівник знаходиться на календарі. Використовуйте нижній елемент керування, щоб застосувати цей параметр до кожної настроюваної кнопки календаря.",
  "Show this calendar button in the second click-selected view. Use the bottom control to apply this setting to every configurable calendar button.": "Показати цю кнопку календаря в другому вибраному поданні. Використовуйте нижній елемент керування, щоб застосувати цей параметр до кожної настроюваної кнопки календаря.",
  "Select a calendar button, then use the arrow buttons to change its position. The fixed bottom row contains controls that apply to all configurable calendar buttons.": "Виберіть кнопку календаря й змініть її положення стрілками. У фіксованому нижньому рядку є елементи керування для всіх налаштовуваних кнопок.",
  "Choose an optional tint for each live calendar icon. Original preserves the icon's native or mod-provided color behavior. The bottom swatch applies one choice to every button.": "Виберіть додатковий відтінок для кожної піктограми живого календаря. Оригінал зберігає власну поведінку кольору піктограми або надану модом. Нижній зразок застосовує один вибір для кожної кнопки.",
  "Move the selected calendar button down.": "Перемістити вибрану кнопку календаря вниз.",
  "Move the selected calendar button up.": "Перемістити вибрану кнопку календаря вгору.",
  "Original icon color": "Оригінальний колір значка",
  "Choose button icon color": "Виберіть колір значка кнопки",
  "Close": "Закрити",
  "Apply an icon color to every calendar button": "Застосуйте колір значка до кожної кнопки календаря",
  "Mixed icon colors — click to apply one color to every calendar button": "Змішані кольори піктограм — натисніть, щоб застосувати один колір до кожної кнопки календаря",
  "Apply color to all button icons": "Застосуйте колір до всіх значків кнопок",
  "Applies to all calendar buttons": "Застосовується до всіх кнопок календаря",
  "Undo last bulk change": "Скасувати останню масову зміну",
  "Restore the button settings from before the last bulk change.": "Відновлює налаштування кнопок до останньої масової зміни.",
  "Refresh": "Оновити",
  "Re-scan the live calendar for buttons added, removed, or changed by other mods. This does not reset your saved settings.": "Повторно сканує активний календар і знаходить кнопки, додані, вилучені або змінені іншими модами. Збережені налаштування при цьому не скидаються.",
  "Reset to defaults": "Скинути до типових",
  "Reset calendar buttons": "Скинути кнопки календаря",
  "Reset every calendar button's order and visibility settings to defaults? Calendar and window positions will not change.": "Скинути порядок і видимість усіх кнопок календаря? Положення календаря та вікна не зміняться.",
  "Restore the original discovered button order and default visibility. If Speed++ is loaded, its native speed-button defaults are used. Calendar and window positions are never changed.": "Відновлює початковий виявлений порядок і типову видимість. Якщо завантажено Speed++, використовуються його типові налаштування кнопок швидкості. Положення не змінюються.",
  "Apply Speed / Mod layout": "Застосувати схему «Швидкість / Моди»",
  "Set up View 1 / At Rest for pause and speed controls, and View 2 / On Hover for every other discovered button? This enables revealable buttons and re-enables all discovered buttons.": "Налаштувати Перегляд 1 / У спокої для паузи та керування швидкістю, а Перегляд 2 / При наведенні для кожної іншої знайденої кнопки? Це вмикає видимі кнопки та повторно вмикає всі виявлені кнопки.",
  "Place pause and speed controls in View 1 / At Rest and every other discovered button in View 2 / On Hover. The current expansion direction determines their visual order.": "Розташуйте елементи керування паузою та швидкістю у Перегляді 1/У стані спокою, а всі інші виявлені кнопки у Перегляді 2/При наведенні. Поточний напрямок розширення визначає їх візуальний порядок.",
  "Waiting for the calendar HUD to attach.": "Очікування підключення інтерфейсу календаря.",
  "Open settings": "Відкрийте налаштування",
  "or": "або",
  "Switch view": "Переключити перегляд",
  "Toggle pause": "Перемкнути паузу",
  "Game speed 1": "Швидкість гри 1",
  "Game speed 2": "Швидкість гри 2",
  "Game speed 3": "Швидкість гри 3",
  "Game speed 4–20": "Швидкість гри 4–20",
  "Escape menu": "Меню Escape",
  "Current speed display": "Поточна швидкість",
  "Shows the live Speed++ simulation multiplier.": "Показує поточний множник симуляції Speed++.",
  "Mori++ Overlord Menu": "Меню Mori++ Overlord",
  "Set up At Rest for pause and speed controls, and On Hover for every discovered button? This enables revealable buttons and re-enables all discovered buttons.": "Налаштувати режим «У спокої» для керування паузою та швидкістю, а режим «При наведенні» — для всіх виявлених кнопок? Це ввімкне кнопки, що розкриваються, і повторно ввімкне всі виявлені кнопки.",
  "Place pause and speed controls in At Rest, then reveal every enabled calendar button On Hover. The current expansion direction determines their visual order.": "Показує елементи керування паузою та швидкістю в режимі «У спокої», а при наведенні — усі ввімкнені кнопки календаря. Поточний напрямок розгортання визначає їхній візуальний порядок.",
  "No tooltip exposed": "Підказка не відображається"
}
