{
  "WorldGen": "Генерация мира",
  "Enable Custom WorldGen": "Включить пользовательскую генерацию мира",
  "World Shape": "Форма мира",
  "Set World Size and Max Nodes above to unlock entity settings.": "Установите размер мира и максимальное количество узлов выше, чтобы разблокировать настройки объектов.",
  "Entities": "Объекты",
  "Hostiles": "Враги",
  "Mines & Rigs Selection": "Выбор шахт и вышек",
  "Preset": "Предустановка",
  "Pick a preset to quickly set all values. You can still adjust individual settings after.": "Выберите предустановку, чтобы быстро задать все значения. После этого вы всё равно сможете настроить параметры отдельно.",
  "Map Preview": "Предпросмотр карты",
  "Show Preview": "Показать предпросмотр",
  "This will spoil the map! Are you sure?": "Это раскроет карту! Вы уверены?",
  "Available node budget: {0} (from {1} nodes)": "Доступный лимит узлов: {0} (из {1} узлов)",
  "Slot {0}": "Слот {0}",
  "Save Profile": "Сохранить профиль",
  "Load Profile": "Загрузить профиль",
  "Save": "Сохранить",
  "Load": "Загрузить",
  "Profile name...": "Имя профиля...",
  "(Empty)": "(Пусто)",
  "Saved to slot {0}": "Сохранено в слот {0}",
  "Loaded slot {0}": "Загружен слот {0}",
  "World Size": "Размер мира",
  "Max Nodes": "Максимум узлов",
  "Node Connections": "Соединения узлов",
  "Mines & Rigs": "Шахты и вышки",
  "Cargo Ship Wrecks": "Обломки грузовых кораблей",
  "Treasure Nodes": "Узлы с сокровищами",
  "Max Villages": "Максимум деревень",
  "Loot Multiplier": "Множитель добычи",
  "Max Pirates": "Максимум пиратов",
  "Few": "Мало",
  "Normal": "Обычное",
  "Many": "Много",
  "Please hurt me": "Ну давай, сделай мне больно!",
  "Home": "Дом",
  "Village": "Деревня",
  "Mine/Rig": "Шахта/вышка",
  "Pirate": "Пират",
  "Treasure": "Сокровище",
  "Wreck": "Обломки",
  "Empty": "Пусто",
  "How big the world map is. Larger = more room for nodes. Vanilla: 4096": "Размер карты мира. Чем больше, тем больше места для узлов. По умолчанию: 4096",
  "Total locations on the world map. Range depends on world size. Vanilla: 71": "Общее количество локаций на карте мира. Диапазон зависит от размера мира. По умолчанию: 71",
  "How many connections each node has to nearby nodes. More connections = shorter routes. Vanilla: Normal": "Сколько соединений у каждого узла с ближайшими. Больше соединений = более короткие маршруты. По умолчанию: обычное",
  "Total mines and oil rigs on the map. Max: {0}. Vanilla: 18": "Общее количество шахт и нефтяных вышек на карте. Макс.: {0}. По умолчанию: 18",
  "Discoverable ship wrecks that unlock cargo ship tech. Max: {0}. Vanilla: 4": "Обнаруживаемые обломки кораблей, открывающие технологии грузовых судов. Макс.: {0}. По умолчанию: 4",
  "Locations with extra loot, always guarded by pirates. Max: {0}. Vanilla: 10": "Локации с дополнительной добычей, всегда охраняемые пиратами. Макс.: {0}. По умолчанию: 10",
  "Trading settlements on the map. Max: {0}. Vanilla: 8": "Торговые поселения на карте. Макс.: {0}. По умолчанию: 8",
  "Multiplies the amount of resources found at locations. Vanilla: 1.0x": "Увеличивает количество ресурсов, найденных в локациях. По умолчанию: 1.0x",
  "Total pirate encounters on the map. Max: {0}. Vanilla: ~35": "Общее количество встреч с пиратами на карте. Макс.: {0}. По умолчанию: ~35",
  "Coal Mine": "Угольная шахта",
  "Quartz Mine": "Кварцевая шахта",
  "Sulfur Mine": "Серная шахта",
  "Uranium Mine": "Урановая шахта",
  "Bauxite Mine": "Бокситовая шахта",
  "Limestone Mine": "Известняковая шахта",
  "Rock Mine": "Каменная шахта",
  "Oil Rig (Cheap Repair)": "Нефтяная вышка (дешёвый ремонт)",
  "Oil Rig (Medium Repair)": "Нефтяная вышка (средний ремонт)",
  "Oil Rig (Expensive Repair)": "Нефтяная вышка (дорогой ремонт)",
  "Water Well": "Водяной колодец",
  "Gold Mine": "Золотая шахта",
  "Iron Mine": "Железная шахта",
  "Copper Mine": "Медная шахта",
  "Titanium Mine": "Титановая шахта",
  "Sand Quarry": "Песчаный карьер",

  "Shipyard cargo (Cheat++)": "Груз верфи (Cheat++)",
  "Requires Cheat++ for this new game. Writes Cheat++ shipyard capacity when you launch (same as Cheat++ Shipyard tab). 0 = vanilla.": "Нужен Cheat++ для этой новой игры. При запуске записывает ёмкость верфи Cheat++ (как вкладка «Верфь» в Cheat++). 0 = ванила.",
  "Enable Cheat++ in the mod list for this game — this field only applies with Cheat++.": "Включите Cheat++ в списке модов для этой игры — поле работает только с Cheat++.",
  "0 = vanilla": "0 = ванила"
}