{
  "WorldGen": "Weltgenerierung",

  "Enable Custom WorldGen": "Benutzerdefinierte Weltgenerierung aktivieren",

  "World Shape": "Weltform",

  "Set World Size and Max Nodes above to unlock entity settings.": "Lege Weltgröße und maximale Knoten fest, um Objekt-Einstellungen freizuschalten.",

  "Entities": "Objekte",

  "Hostiles": "Feinde",

  "Mines & Rigs Selection": "Minen- & Bohrinsel-Auswahl",

  "Preset": "Voreinstellung",

  "Pick a preset to quickly set all values. You can still adjust individual settings after.": "Wähle eine Voreinstellung, um alle Werte schnell festzulegen. Einzelne Einstellungen können danach noch angepasst werden.",

  "Map Preview": "Kartenvorschau",

  "Show Preview": "Vorschau anzeigen",

  "This will spoil the map! Are you sure?": "Dies wird die Karte aufdecken! Bist du sicher?",

  "Available node budget: {0} (from {1} nodes)": "Verfügbares Knoten-Budget: {0} (von {1} Knoten)",

  "Slot {0}": "Platz {0}",

  "Save Profile": "Profil speichern",

  "Load Profile": "Profil laden",

  "Save": "Speichern",

  "Load": "Laden",

  "Profile name...": "Profilname...",

  "(Empty)": "(Leer)",

  "Saved to slot {0}": "In Platz {0} gespeichert",

  "Loaded slot {0}": "Platz {0} geladen",

  "World Size": "Weltgröße",

  "Max Nodes": "Maximale Knoten",

  "Node Connections": "Knotenverbindungen",

  "Mines & Rigs": "Minen & Bohrinseln",

  "Cargo Ship Wrecks": "Frachtschiffswracks",

  "Treasure Nodes": "Schatz-Knoten",

  "Max Villages": "Maximale Dörfer",

  "Loot Multiplier": "Beute-Multiplikator",

  "Max Pirates": "Maximale Piraten",

  "Few": "Wenige",

  "Normal": "Normal",

  "Many": "Viele",

  "Please hurt me": "Bitte tu mir weh",

  "Home": "Heimat",

  "Village": "Dorf",

  "Mine/Rig": "Mine/Bohrinsel",

  "Pirate": "Pirat",

  "Treasure": "Schatz",

  "Wreck": "Wrack",

  "Empty": "Leer",

  "How big the world map is. Larger = more room for nodes. Vanilla: 4096": "Wie groß die Weltkarte ist. Größer = mehr Platz für Knoten. Original: 4096",

  "Total locations on the world map. Range depends on world size. Vanilla: 71": "Gesamtzahl der Orte auf der Weltkarte. Der Bereich hängt von der Weltgröße ab. Original: 71",

  "How many connections each node has to nearby nodes. More connections = shorter routes. Vanilla: Normal": "Wie viele Verbindungen jeder Knoten zu benachbarten Knoten hat. Mehr Verbindungen = kürzere Routen. Original: Normal",

  "Total mines and oil rigs on the map. Max: {0}. Vanilla: 18": "Gesamtzahl der Minen und Ölbohrinseln auf der Karte. Max: {0}. Original: 18",

  "Discoverable ship wrecks that unlock cargo ship tech. Max: {0}. Vanilla: 4": "Entdeckbare Schiffswracks, die Frachtschiff-Technologie freischalten. Max: {0}. Original: 4",

  "Locations with extra loot, always guarded by pirates. Max: {0}. Vanilla: 10": "Orte mit zusätzlicher Beute, die immer von Piraten bewacht werden. Max: {0}. Original: 10",

  "Trading settlements on the map. Max: {0}. Vanilla: 8": "Handelssiedlungen auf der Karte. Max: {0}. Original: 8",

  "Multiplies the amount of resources found at locations. Vanilla: 1.0x": "Multipliziert die Menge der an Orten gefundenen Ressourcen. Original: 1,0x",

  "Total pirate encounters on the map. Max: {0}. Vanilla: ~35": "Gesamtzahl der Piratenbegegnungen auf der Karte. Max: {0}. Original: ~35",

  "Coal Mine": "Kohlemine",

  "Quartz Mine": "Quarzmine",

  "Sulfur Mine": "Schwefelmine",

  "Uranium Mine": "Uranmine",

  "Bauxite Mine": "Bauxitmine",

  "Limestone Mine": "Kalksteinmine",

  "Rock Mine": "Gesteinsmine",

  "Oil Rig (Cheap Repair)": "Ölbohrinsel (Günstige Reparatur)",

  "Oil Rig (Medium Repair)": "Ölbohrinsel (Mittlere Reparatur)",

  "Oil Rig (Expensive Repair)": "Ölbohrinsel (Teure Reparatur)",

  "Water Well": "Wasserbrunnen",

  "Gold Mine": "Goldmine",

  "Iron Mine": "Eisenmine",

  "Copper Mine": "Kupfermine",

  "Titanium Mine": "Titanmine",

  "Sand Quarry": "Sandgrube",

  "Shipyard cargo (Cheat++)": "Werft-Lager (Cheat++)",
  "Requires Cheat++ for this new game. Writes Cheat++ shipyard capacity when you launch (same as Cheat++ Shipyard tab). 0 = vanilla.": "Braucht Cheat++ für dieses Spiel. Schreibt beim Start die Cheat++-Werftkapazität (wie im Cheat++-Tab Werft). 0 = Vanilla.",
  "Enable Cheat++ in the mod list for this game — this field only applies with Cheat++.": "Cheat++ in der Mod-Liste für dieses Spiel aktivieren — dieses Feld gilt nur mit Cheat++.",
  "0 = vanilla": "0 = Vanilla"
}
