Total 4,721
Approved 4,721
Source changed 0
Needs review 0
Needs voting 0
Untranslated 0
100%
| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| AdditionError__OceanBlockedByTerrain |
Singular
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Plural
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
|
Singular
Zugang zum Meer durch Gelände an {0} Stelle blockiert. Sie müssten ggf. die Wiederherstellungsmaßna…
Plural
Zugang zum Meer durch Gelände an {0} Stellen blockiert. Sie müssten ggf. die Wiederherstellungsmaßn…
|
|
| AdditionError__OceanNotAllowed | Cannot place in the ocean | Kann nicht im Meer platziert werden | |
| AdditionError__OceanTooClose | Too close to the ocean | Zu nah am Meer | |
| AdditionError__OutsideOfMap | Outside of buildable area | Außerhalb des bebaubaren Bereichs | |
| AdditionError__SomethingInWay | Something is in the way | Etwas ist im Weg | |
| AdditionError__TerrainTooHigh | Terrain too high | Gelände zu hoch | |
| AdditionError__TerrainTooLow | Terrain too low | Gelände zu niedrig | |
| AdditionError__ThinDeposit | Requires ground deposit with thickness at least: {0}, current thickness: {1} | Erfordert eine Bodenschicht mit einer Dicke von mindestens: {0}, aktuelle Dicke: {1} | |
| AdditionError__TooCloseToOtherTree | Too close to another tree | Zu nah an einem anderen Baum | |
| AdditionError__Unique | Building is unique and already exists | Dieses Gebäude kann nur einmal gebaut werden |