Total 4,721
Approved 4,721
Source changed 0
Needs review 0
Needs voting 0
Untranslated 0
100%
| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| AdaptiveSimSpeed__Speed | Speed: | Velocitat: | |
| AdaptiveSimSpeed__Title | Adaptive simulation speed mode | Mode de velocitat de simulació adaptativa | |
| AdaptiveSimSpeed__Tooltip | Controls how the game adapts when the simulation can't reach the target speed. | Controla com s'adapta el joc quan la simulació no pot assolir la velocitat objectiu. | |
| AdaptiveSimSpeed__Uncapped | Uncapped | Sense límit | |
| AdaptiveSimSpeed__UncappedTooltip | Always run at the target speed. Framerate may suffer at high speeds. | Executa sempre a la velocitat objectiu. La taxa de fotogrames pot ressentir-se a velocitats altes. | |
| AddElectrification__ToolTip | Click on a section of track to electrify it | Feu clic en una secció de via per a electrificar-la | |
| AdditionError__BridgeTooLow | Bridge deck is too close to the ocean surface | El tauler del pont està massa a prop de la superfície de l'oceà | |
| AdditionError__CollisionWith | Collision with {0} | Col·lisió amb {0} | |
| AdditionError__DesignationOverlap | Overlapping with terrain designation | Se solapa amb la designació de terreny | |
| AdditionError__HasDeposit | Cannot be placed on top of existing deposit ({0}) | No es pot col·locar damunt d'un dipòsit existent ({0}) |