| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| AdditionError__OceanBlockedByTerrain |
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
|
Accesul la ocean este blocat de teren la locația {0}, s-ar putea să trebuiască să repeți acțiunea de restabilire.
Accesul la ocean este blocat de teren la locațiile {0}, s-ar putea să trebuiască să repeți acțiunea de restabilire.
Accesul la ocean este blocat de teren la locațiile {0}, s-ar putea să trebuiască să repeți acțiunea de restabilire.
|
|
| AdditionError__OceanNotAllowed |
Cannot place in the ocean
|
Nu se poate plasa în ocean
|
|
| AdditionError__OceanTooClose |
Too close to the ocean
|
Suggestions pending review | |
| AdditionError__OutsideOfMap |
Outside of buildable area
|
In afara ariei construibile
|
|
| AdditionError__SomethingInWay |
Something is in the way
|
Ceva blochează calea
|
|
| AdditionError__TerrainTooHigh |
Terrain too high
|
Terenul este prea inalt
|
|
| AdditionError__TerrainTooLow |
Terrain too low
|
Suggestions pending review | |
| AdditionError__ThinDeposit |
Requires ground deposit with thickness at least: {0}, current thickness: {1}
|
Necesită zăcământ subteran cu adâncimea de cel puțin: {0}, adâncimea actuală: {1}
|
|
| AdditionError__TooCloseToOtherTree |
Too close to another tree
|
Prea aproape de un alt copac
|
|
| AdditionError__Unique |
Building is unique and already exists
|
Clădirea este unică și există deja
|
Showing 31
to 40
of 4403 entries