| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| ElectricityStats |
Electricity
|
Elektri statistika
|
|
| EntityStatus__ResearchTooAdvanced |
Current task is too advanced for this lab
|
Ei saa arendada
|
|
| EstablishedContracts__Tooltip |
Lists all active contracts. These contracts may have a monthly Unity cost. A contract can only be canceled if it is not assigned to a Cargo Depot.
|
Loetleb kõik sõlmitud lepingud. Need lepingud võivad maksta kuupõhist Üksust. Kehtivat lepingut saab üles öelda ainult juhul, kui see ei ole määratud ühelegi kaubalaole.
|
|
| EstimatedWaterYieldTitle |
Average collection estimate
|
Keskmine vee kogumine
|
|
| ExhaustScrubber__desc |
Filters pollutants from hot exhaust gases and extracts useful resources.
|
Filtreerib {0}% saasteaineid kuumadest heitgaasidest ja eraldab kasulikke ressursse.
|
|
| FarmAvgProduction__Tooltip |
Estimated average monthly production for all crops in the schedule. This estimate accounts for crop growth time and soil fertility equilibrium (or the target fertility set below) but does not factor in losses from water or fertility shortages. However, extra time incurred from empty slots with no yield is included.
|
Hinnanguline keskmine põllutoodang kuus vastavalt külvikorrale. Põhineb põllukultuuride kasvuajal ja mulla viljakuse tasakaalul (või allpool oleva liuguri abil määratud sihtviljakusel). Veepuudusest tingitud viivitusi sellesse hinnangusse ei kaasata. Sisaldab siiski lisaaega, mis kulub saagita külvikorra kohtadele. Toidu vajaduse kontrollimiseks vaadake oma toidupoe tarbimisaruannet.
|
|
| LabCannotResearchHigherTech__name |
Current research is too advanced for this lab
|
Hetke arendustegevus on meie labori jaoks liiga kõrgetasemeline
|
Showing 1
to 7
of 7 entries