| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| AssignedForLogistics__ExportTooltipMineTower |
Configures dedicated export routes for trucks. For example, if you’d like to deliver materials mined here to a specific storage but nowhere else, you can assign this {0} to the chosen storage. You can also assign it to another {0} in order to use that one for dumping. If a truck is loaded with materials that don't match any assigned destination, it will choose a target globally.
|
Kiviteli útvonalak a teherautók számára. Ha az itt bányászott anyagokat egy adott tárolóba szeretnéd szállítani, de sehova máshova, akkor ezt a {0}-t hozzárendelheted a kiválasztott tárolóhoz. Akár egy másik {0}-t is hozzárendelhetsz, hogy azt használd a lerakásra.
|
|
| CargoShipT1__name |
Cargo Ship (2 modules)
|
Teherhajó
|
|
| CargoShipT2__name |
Cargo Ship (4 modules)
|
Teherhajó
|
|
| CargoShipT3__name |
Cargo Ship (6 modules)
|
Teherhajó
|
|
| CargoShipT4__name |
Cargo Ship (8 modules)
|
Teherhajó
|
|
| CropScheduleSkip__Tooltip |
Click to skip to the next crop in the schedule. Any progress on the current crop will be lost.
|
Kattints, hogy a farmot arra kényszerítsd, hogy a termesztési ütemtervben a következő helyre lépjen; az aktuális terményen eddigi érése elveszik.
|
|
| EstablishedContracts__Tooltip |
Lists all active contracts. These contracts may have a monthly Unity cost. A contract can only be canceled if it is not assigned to a Cargo Depot.
|
Felsorolja az összes megkötött szerződést. Ezek a szerződések havi Egységbe kerülhetnek. A létrejött szerződést csak akkor lehet felmondani, ha az nincs rakományraktárhoz rendelve.
|
|
| ExcavatorT1__desc |
Basic excavator suitable for mining any terrain with bucket capacity of {0}.
|
Alkalmas bármilyen terepen történő bányászatra, maximális kanál méret {0}.
|
|
| ExcavatorT2__desc |
Large mining machine with bucket capacity of {0}.
|
Ez egy komoly bányászgép, melynek maximális kanálkapacítása {0}!
|
|
| ExcavatorT3__desc |
While being huge and slow-moving, it has bucket capacity of {0}.
|
Extrém nagy markológép, amely bármilyen terepen könnyedén tud bányászni. A vödör kapacitása {0}. Túl magas, nem tud átmenni futószalagok alatt, használj rámpákat az átkeléshez.
|
Showing 1
to 10
of 136 entries