| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| BricksMaker__name |
Kiln
|
Tuğla fabrikası
|
|
| CargoDepotWizard__Tooltip |
The Cargo Depot can be assigned to only one contract at a time. Once assigned, its ship will automatically carry out the contract as long as the corresponding modules are attached. While the Cargo Depot is assigned to a contract, it cannot import products from mines or oil rigs.
|
Kargo deposu, madenlerinizden ve petrol kuyularınızdan sözleşme yaparak ürün ithal etmek için kullanılabilir. Kargo deposu sadece tek bir sözleşmeye atanabilir ve bir kez atandığında, doğru modüller varsa kargo gemisi otomatik olarak atanan sözleşmeyi yerine getirir. Kargo deposuna sözleşme verildiğinde, madenlerden ve petrol kuyularından ürün ithal etmekten başka bir görev yerine getiremez.
|
|
| CargoShip__NotEnoughToPickUp |
Waiting until there is enough cargo to pick up
|
Kargonun tamamen boşaltılmasını bekliyor.
|
|
| CargoShip__NothingToPickUp |
Nothing to pick up
|
Boşaltılacak kargo yok.
|
|
| ComputingStats |
Computing
|
Üretim istatistikleri
|
|
| ConstructionState__InProgress |
Under construction
|
Çalışıyor
|
|
| ConstructionState__Paused |
Construction paused
|
Duraklatıldı
|
|
| Contract__EstablishTooltip |
Pay the displayed Unity cost to establish this contract. Once assigned to a depot, your cargo ships can begin deliveries.
|
Gösterilen Ünite bedelini ödeyerek yük geminizi bu sözleşmeyi gerçekleştirmesi için gönderecektir.
|
|
| ContractCancelStatus__IsAssigned |
Cannot be canceled while assigned to a Cargo Depot
|
Şu anda bir kargo deposuna atanmış olduğundan iptal edilemez
|
|
| Contracts__NoneEstablished |
No active contracts. Establish one and assign it to a Cargo Depot to start deliveries.
|
Herhangi bir sözleşme imzalanmamış. Bir tane imzalanabilir ve ardından kargo depolarınızdan birine atayabilirsiniz.
|
Showing 1
to 10
of 203 entries