Dialog contents jumping and 'jittering'

The issue
For example, when opening the dialog where you assign vehicles to a Mining Tower. When I assign or remove a vehicle the size of an entry increases or decreases causing the dialog to increase or decrease quickly. In some other dialogs this causes a constant jittering which makes it impossible to select or see the row that is repeatedly removed and added.
(I also see the 'jittering' thing with the warning messages on the upper right of the screen. The update time for warnings should be increased. Let me know if that needs to be another issue.)

Expected behavior
Dialogs should never jitter, and an entry section for adding vehicles should already be at the minimum size to prevent this from happening when a new Mining Tower is placed, and I need to add some vehicles.
This also applies to adding and removing items to be mined or dumped in this dialog menu.

Additional context

• Game version: v4.8 (I have seen this in all versions since Early Access release on Steam.)

A couple of other things about the dialogs.

1. When scrolling down large menus, the position is not remembered when returning. (Suggestion?)
2. Remember positions of menus or dialogs from a previously saved game. (Suggestion?)

Let me know if these need to be different issues. Thanks.