The Exhaust particles dont align with the Exhaust. they rather seem to be anchored to the tracks. aka only move to the directions the tracks move, not the direction the head is moved.
So far only seen on Small Excavator. (Newly started game, will update if bigger excavators also have issue)
