As you can see in the attached image, once you need 1000+ maintenance/month, the screen runs out of space and becomes hard to read. The following changes solve that problem and make the screen easier to understand.
1. Change "Global need:" to "Last month need:" and remove the "/60 <clock>" part of the text.
2. Change e.g. "1119 (1393 MAX) | ... +49" to "1119 (+49) of 1393 MAX"
the update line would look like:
"Last month need: 1119 (+49) of 1393 MAX"
