Projects / Game / Chinese (Simplified) / CargoShipT1__desc
Back to Strings
The cargo ship departs automatically when there is enough cargo to collect on the world map. Each journey of the ship has a fixed cost of fuel that is based on the size of the ship. Larger ships are more efficient in fuel consumption (they get upgraded automatically with cargo depot upgrade). The ship doesn't need to be assigned to individual mines / oil rigs, it collects cargo automatically. It can transport multiple types of products at the same time and will make sure all of them are supplied (it will depart anytime any of its products need to be transported).
description of a cargo ship
May 17, 2025
货船会在世界地图上有足够的可收集货物时自动出航。船只的每次航行的燃料成本是固定的，基于船的大小。更大的船在燃料效率上更有优势（船会随着货运港升级而自动升级）。船只并不需要分配到特定的矿山或石油钻井平台，它会自动收集货物。船只可以同时运输多种类型的产品并保证所有产品的供应（船只会在任何时候有产品需要运输时自动起航）。
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign In Create Account
Sign in to participate in translation activities
OR
Variants History

Suggestion from Coconutssr was approved by Coconutssr - May 17, 2025

货船会在世界地图上有足够的可收集货物时自动出航。船只的每次航行的燃料成本是固定的，基于船的大小。更大的船在燃料效率上更有优势（船会随着货运港升级而自动升级）。船只并不需要分配到特定的矿山或石油钻井平台，它会自动收集货物。船只可以同时运输多种类型的产品并保证所有产品的供应（船只会在任何时候有产品需要运输时自动起航）。

Suggestion from azige was rejected by Coconutssr - May 17, 2025

货船会在世界地图上有足够的可收集货物时自动出航。船只的每次航行的燃料成本是固定的，基于船的大小。更大的船在燃料效率上更有优势（船会随着货运港升级而自动升级）。船只并不需要分配到特定的矿山或石油钻井平台，它会自动收集货物。船只可以同时运输多种类型的产品并保证所有产品的供应情况（船只会在任意产品需要运送的时候起航）。

Suggestion from redsquirrel was rejected by Coconutssr - May 17, 2025

当世界地图上有足够的货物可以收集时，货船会自动离开。船只的每次旅程都有固定的燃料成本，该成本基于船的大小。较大的船在燃料消耗方面更有效（它们会随着货运港升级而自动升级）。这艘船不需要分配到单独的矿山/石油钻井平台，它会自动收集货物。它可以同时运输多种类型的产品，并确保所有产品都有供应（任何时候有产品需要运输时船只会自动离开）。

Suggestion from azige submitted for review - May 16, 2025

货船会在世界地图上有足够的可收集货物时自动出航。船只的每次航行的燃料成本是固定的，基于船的大小。更大的船在燃料效率上更有优势（船会随着货运港升级而自动升级）。船只并不需要分配到特定的矿山或石油钻井平台，它会自动收集货物。船只可以同时运输多种类型的产品并保证所有产品的供应情况（船只会在任意产品需要运送的时候起航）。

Suggestion from redsquirrel was approved by redsquirrel - December 26, 2022

当世界地图上有足够的货物可以收集时，货船会自动离开。船只的每次旅程都有固定的燃料成本，该成本基于船的大小。较大的船在燃料消耗方面更有效（它们会随着货运港升级而自动升级）。这艘船不需要分配到单独的矿山/石油钻井平台，它会自动收集货物。它可以同时运输多种类型的产品，并确保所有产品都有供应（任何时候有产品需要运输时船只会自动离开）。

Suggestion from redsquirrel was replaced as the approved translation by moderator by redsquirrel - December 26, 2022

当世界地图上有足够的货物可以收集时，货船会自动离开。船只的每次旅程都有固定的燃料成本，该成本基于船的大小。较大的船在燃料消耗方面更有效（它们会随着货运港升级而自动升级）。这艘船不需要分配到单独的矿山/石油钻井平台，它会自动收集货物。它可以同时运输多种类型的产品，并确保所有产品都有供应（任何时候有产品需要运输时船只会自动离开）。

Suggestion from redsquirrel was approved by redsquirrel - December 26, 2022

当世界地图上有足够的货物可以收集时，货船会自动离开。船只的每次旅程都有固定的燃料成本，该成本基于船的大小。较大的船在燃料消耗方面更有效（它们会随着货运港升级而自动升级）。这艘船不需要分配到单独的矿山/石油钻井平台，它会自动收集货物。它可以同时运输多种类型的产品，并确保所有产品都有供应（任何时候有产品需要运输时船只会自动离开）。

Suggestion from redsquirrel was replaced as the approved translation by moderator by redsquirrel - December 26, 2022

当世界地图上有足够的货物可以收集时，货船会自动离开。船只的每次旅程都有固定的燃料成本，该成本基于船的大小。较大的船在燃料消耗方面更有效（它们会随着货舱升级而自动升级）。这艘船不需要分配到单独的矿山/石油钻井平台，它会自动收集货物。它可以同时运输多种类型的产品，并确保所有产品都有供应（任何时候有产品需要运输时船只会自动离开）。

Suggestion from redsquirrel was approved by redsquirrel - December 21, 2021

当世界地图上有足够的货物可以收集时，货船会自动离开。船只的每次旅程都有固定的燃料成本，该成本基于船的大小。较大的船在燃料消耗方面更有效（它们会随着货舱升级而自动升级）。这艘船不需要分配到单独的矿山/石油钻井平台，它会自动收集货物。它可以同时运输多种类型的产品，并确保所有产品都有供应（任何时候有产品需要运输时船只会自动离开）。

Suggestion from redsquirrel submitted for review - December 21, 2021

当世界地图上有足够的货物可以收集时，货船会自动离开。船只的每次旅程都有固定的燃料成本，该成本基于船的大小。较大的船在燃料消耗方面更有效（它们会随着货舱升级而自动升级）。这艘船不需要分配到单独的矿山/石油钻井平台，它会自动收集货物。它可以同时运输多种类型的产品，并确保所有产品都有供应（任何时候有产品需要运输时船只会自动离开）。
Load More