Translating "Blueprint__ItemNotAvailable"

SOURCE

Not available yet

CONTEXT

warning in blueprint window that this item has not yet been unlocked

CURRENT TRANSLATION BY CAPTAIN BOT June 2, 2025

Translation

Ainda não disponível

Variants History

Key	Source	Translation
Blueprint__NumberOfBackups	Singular {0} backup file located in the same directory Plural {0} backup files located in the same directory	Singular {0} arquivo de backup localizado no mesmo diretório Plural {0} arquivos de backup localizados no mesmo diretório
Blueprint__PlacementErrorNothingResearched	Source None of the items are researched yet	Translation Nenhum dos itens foi pesquisado ainda
Blueprint__PlacementWarning	Source This blueprint might not fully work, place anyway?	Translation Este projeto pode não funcionar completamente, quer continuar?
Blueprint__PlacementWarningDowngrade	Source - <b>{0}</b> items need to be downgraded	Translation - <b>{0}</b> itens precisam ser rebaixados
Blueprint__PlacementWarningMissing	Source - <b>{0}</b> items not available yet	Translation - <b>{0}</b> itens ainda não disponíveis
Blueprint__ItemWillBeReplacedWithLowerTier	Source Replaced with a lower tier when placed	Translation Será substituído por um de nível inferior ao ser colocado
Blueprint__ItemWillBeSkipped	Source Will be skipped when placed	Translation Será ignorado ao ser posicionado
Blueprint__DeconstructionModeTooltip	Source <b>Deconstruction Mode</b>: Use to remove or deconstruct existing structures that match this blueprint.	Translation <b>Modo de desconstrução<b>: Use para remover ou desconstruir estruturas existentes que combina com este blueprint.
Blueprint__ItemObsolete	Source No longer available	Translation Já não estão mais disponível.
Blueprint__PlacementOverlap	Source Placement overlap:	Translation Sobreposição de posicionamento:
Blueprint__PlacementOverlapTooltip	Source Reduces spacing when drag-placing copies of this blueprint. Higher values make copies overlap more, useful for irregular shapes that mesh together.	Translation Reduz o espaçamento ao arrastar e posicionar cópias deste projeto. Valores maiores fazem as cópias se sobreporem mais, útil para formatos irregulares que se encaixam entre si.
Blueprint__ModRequiredFor	Source Mod required for	No translation available
Blueprint__RequiredModNotActive	Source Not available	No translation available

Suggestion from Captain Bot was approved by foxtrotvictor - June 2, 2025

Translation

Ainda não disponível

Suggestion from Captain Bot submitted for review - June 2, 2025

Translation

Ainda não disponível