Confirm Deletion
Are you sure you want to delete your submission? This action cannot be undone.
Not available
tooltip of a required DLC/mod in the library blueprint detail when it is not active in the current game
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign in to participate in translation activities
| Key | Source | Translation |
|---|---|---|
| Blueprint__NumberOfBackups |
{0} backup file located in the same directory
{0} backup files located in the same directory
|
{0} arquivo de backup localizado no mesmo diretório
{0} arquivos de backup localizados no mesmo diretório
|
| Blueprint__PlacementErrorNothingResearched |
None of the items are researched yet
|
Nenhum dos itens foi pesquisado ainda
|
| Blueprint__PlacementWarning |
This blueprint might not fully work, place anyway?
|
Este projeto pode não funcionar completamente, quer continuar?
|
| Blueprint__PlacementWarningDowngrade |
- <b>{0}</b> items need to be downgraded
|
- <b>{0}</b> itens precisam ser rebaixados
|
| Blueprint__PlacementWarningMissing |
- <b>{0}</b> items not available yet
|
- <b>{0}</b> itens ainda não disponíveis
|
| Blueprint__ItemNotAvailable |
Not available yet
|
Ainda não disponível
|
| Blueprint__ItemWillBeReplacedWithLowerTier |
Replaced with a lower tier when placed
|
Será substituído por um de nível inferior ao ser colocado
|
| Blueprint__ItemWillBeSkipped |
Will be skipped when placed
|
Será ignorado ao ser posicionado
|
| Blueprint__DeconstructionModeTooltip |
<b>Deconstruction Mode</b>: Use to remove or deconstruct existing structures that match this blueprint.
|
<b>Modo de desconstrução<b>: Use para remover ou desconstruir estruturas existentes que combina com este blueprint.
|
| Blueprint__ItemObsolete |
No longer available
|
Já não estão mais disponível.
|
| Blueprint__PlacementOverlap |
Placement overlap:
|
Sobreposição de posicionamento:
|
| Blueprint__PlacementOverlapTooltip |
Reduces spacing when drag-placing copies of this blueprint. Higher values make copies overlap more, useful for irregular shapes that mesh together.
|
Reduz o espaçamento ao arrastar e posicionar cópias deste projeto. Valores maiores fazem as cópias se sobreporem mais, útil para formatos irregulares que se encaixam entre si.
|
| Blueprint__ModRequiredFor |
Mod required for
|
No translation available |