Translating "Contract__MonthlyCostTooltip"

SOURCE

Ongoing Unity cost to keep the contract active

CONTEXT

tooltip in the contracts panel explaining the recurring monthly Unity cost of a contract

Key	Source	Translation
Contract__Assign	Source Assign	Translation Görevlendir
Contract__Establish	Source Establish	Translation Yap
Contract__MonthlyCost	Source Monthly cost	Translation Aylık maliyet
Contract__Unassign	Source Unassign	Translation Sözleşmeyi bitir
Contract__ExchangeCost	Source Exchange cost	Translation Değişim maliyeti
Contract__EstablishTooltip	Source Pay the displayed Unity cost to establish this contract. Once assigned to a depot, your cargo ships can begin deliveries.	No translation available
Contract__EstablishTitle	Source Start importing	No translation available
Contract__ExchangeCostTooltip	Source Unity cost per ship delivery, based on ship capacity	No translation available

Suggestion from te7557 lost by voting - July 1, 2026

Translation

Sözleşmeyi aktif tutmak için devam eden Birlik maliyeti

Suggestion from Montana submitted for review - May 24, 2025

Translation

Sözleşmeyi aktif tutmak için harcanan Birlik puanı

Suggestion from te7557 submitted for review - May 15, 2025

Translation

Sözleşmeyi aktif tutmak için devam eden Birlik maliyeti