Translating "StackerTower__DumpOffset__Tooltip"

SOURCE

Configures the maximum height of the dumped pile relative to the base of the tower.

CONTEXT

tooltip explaining dumping height selection

CURRENT TRANSLATION BY KAYSER March 1, 2026

Translation

Ställer in den maximala höjden på den tömda högen i förhållande till tornets bas.

Variants History

Key	Source	Translation
StackerTower__AlertFull__Tooltip	Source Alert when the designated area is full.	Translation Larm när staplarens anvisade område är fullt
StackerTower__DumpOffset	Source Vertical offset	Translation Vertikal förskjutning
StackerTower__DumpRadiusLeft	Source Left radius	Translation Vänster radie
StackerTower__DumpRadiusRight	Source Right radius	Translation Höger radie
StackerTower__ExtendRail	Source Extend to	Translation Utöka till
StackerTower__ExtendRail__Tooltip	Source Limits how many rail extensions the stacker can automatically request to be built once the current range has no remaining dump area. Set to 0 to disable automatic extension. The left display shows the current number of rail extensions.	No translation available
StackerTower__Segments	Source segments	Translation segment
StackerTower__SlopePreview	Source Slope preview	Translation Förhandsvisning av lutning
StackerTower__Status__DumpingFullfilled	Source Dumping fullfilled	Translation Dumpning klar
StackerTower__Status__Moving	Source Moving	Translation I rörelse
StackerTower__Status__Transferring	Source Transferring	Translation Överför
StackerTower__TotalDumpedLastMonth__Tooltip	Source Recently dumped quantity	Translation Nyligen dumpad kvantitet
StackerTower__desc	Source Dumps material from connected conveyor belts directly on the terrain.	Translation Tömmer material från anslutna transportband direkt på marken.
StackerTower__name	Source Stacker tower	Translation Staplingstorn
StackerTower__Status__ExtensionBlocked	Source Extension blocked	Translation Förlängning blockerad

Suggestion from Kayser was approved by Kayser - March 1, 2026

Translation

Ställer in den maximala höjden på den tömda högen i förhållande till tornets bas.