[ ✔ ] Adding localization to the mod.

Hoochie
Hoochie · 5 days ago

Hello!

I would be extremely grateful if you could add a localization system to the mod, at least with a base English language file.

aneverse
aneverse · 4 days ago

Hi!
I added support for translations. Check the readme in Bagger288Mod\Translations.

👍 1
Hoochie
Hoochie · 4 days ago

Boss, a special request — please adjust some of the localization descriptions in the next update.

Why this request?
The thing is, I read a bit about this excavator and realized it's a unique machine of its kind, so I added a bit of history about the excavator from Wikipedia to its description. This way, users can learn a little more about it and at least briefly dive into the history of this unique machine's creation :)

[
	[
		"Bagger288__name",
		"Роторный экскаватор"
	],
	[
		"Bagger288__desc",
		"Массивный роторный экскаватор «Bagger 288», являющийся крупнейшей самоходной установкой в мире. Предназначен для непрерывной открытой добычи полезных ископаемых.<br><br><i>Немного истории:<br>Этот экскаватор был построен в единственном экземпляре в 1978 году немецкой компанией «Krupp» для предприятия «Rheinbraun».<br>По размерам превосходит гусеничный транспортёр «НАСА», использующийся для транспортировки ракет «Сатурн» (программа «Аполлон») и шаттлов на стартовую площадку, и немного уступает лишь построенному позже экскаватору «Bagger 293» (имеет меньшую длину, в то время как высота и ширина у них примерно одинаковы), однако «Bagger 293» получает энергию от внешних источников, поэтому является не самоходной установкой, а движимым аппаратом для карьерных работ.<br>По весу уступает лишь «Биг Маски», самому большому в истории одноковшовому шагающему экскаватору «4250-W».</i>"
	],
	[
		"UnlockBagger288__name",
		"Экскаватор «Bagger 288»"
	],
	[
		"UnlockBagger288__desc",
		"Разблокирует «Bagger 288» — массивный роторный экскаватор для непрерывной открытой добычи полезных ископаемых."
	],
	[
		"Bagger288Mod__Planner",
		"Планировщик"
	],
	[
		"Bagger288Mod__MinedProducts",
		"Добываемая порода"
	],
	[
		"Bagger288Mod__OutputPorts",
		"Выходные порты"
	],
	[
		"Bagger288Mod__TravelDistance",
		"Дистанция хода"
	],
	[
		"Bagger288Mod__TraveledForward",
		"Пройдено вперёд:"
	],
	[
		"Bagger288Mod__ReverseWhenDistanceReached",
		"Начать движение задним ходом после достижения заданного расстояния"
	],
	[
		"Bagger288Mod__YawLimitLeft",
		"Макс. угол влево"
	],
	[
		"Bagger288Mod__YawLimitRight",
		"Макс. угол вправо"
	],
	[
		"Bagger288Mod__ShowYawArc",
		"Показать дугу копания"
	],
	[
		"Bagger288Mod__AssignProductToOutputPort",
		"Назначьте этот продукт на выходной порт."
	],
	[
		"Bagger288Mod__TileUnit0",
		"плитка"
	],
	[
		"Bagger288Mod__TileUnit1",
		"плитки"
	],
	[
		"Bagger288Mod__TileUnit2",
		"плиток"
	]
]
aneverse
aneverse · 3 days ago

Hoochie wrote:

Boss, a special request — please adjust some of the localization descriptions in the next update.

Why this request?
The thing is, I read a bit about this excavator and realized it's a unique machine of its kind, so I added a bit of history about the excavator from Wikipedia to its description. This way, users can learn a little more about it and at least briefly dive into the history of this unique machine's creation :)

[
  [
  	"Bagger288__name",
  	"Роторный экскаватор"
  ],
  [
  	"Bagger288__desc",
  	"Массивный роторный экскаватор «Bagger 288», являющийся крупнейшей самоходной установкой в мире. Предназначен для непрерывной открытой добычи полезных ископаемых.<br><br><i>Немного истории:<br>Этот экскаватор был построен в единственном экземпляре в 1978 году немецкой компанией «Krupp» для предприятия «Rheinbraun».<br>По размерам превосходит гусеничный транспортёр «НАСА», использующийся для транспортировки ракет «Сатурн» (программа «Аполлон») и шаттлов на стартовую площадку, и немного уступает лишь построенному позже экскаватору «Bagger 293» (имеет меньшую длину, в то время как высота и ширина у них примерно одинаковы), однако «Bagger 293» получает энергию от внешних источников, поэтому является не самоходной установкой, а движимым аппаратом для карьерных работ.<br>По весу уступает лишь «Биг Маски», самому большому в истории одноковшовому шагающему экскаватору «4250-W».</i>"
  ],
  [
  	"UnlockBagger288__name",
  	"Экскаватор «Bagger 288»"
  ],
  [
  	"UnlockBagger288__desc",
  	"Разблокирует «Bagger 288» — массивный роторный экскаватор для непрерывной открытой добычи полезных ископаемых."
  ],
  [
  	"Bagger288Mod__Planner",
  	"Планировщик"
  ],
  [
  	"Bagger288Mod__MinedProducts",
  	"Добываемая порода"
  ],
  [
  	"Bagger288Mod__OutputPorts",
  	"Выходные порты"
  ],
  [
  	"Bagger288Mod__TravelDistance",
  	"Дистанция хода"
  ],
  [
  	"Bagger288Mod__TraveledForward",
  	"Пройдено вперёд:"
  ],
  [
  	"Bagger288Mod__ReverseWhenDistanceReached",
  	"Начать движение задним ходом после достижения заданного расстояния"
  ],
  [
  	"Bagger288Mod__YawLimitLeft",
  	"Макс. угол влево"
  ],
  [
  	"Bagger288Mod__YawLimitRight",
  	"Макс. угол вправо"
  ],
  [
  	"Bagger288Mod__ShowYawArc",
  	"Показать дугу копания"
  ],
  [
  	"Bagger288Mod__AssignProductToOutputPort",
  	"Назначьте этот продукт на выходной порт."
  ],
  [
  	"Bagger288Mod__TileUnit0",
  	"плитка"
  ],
  [
  	"Bagger288Mod__TileUnit1",
  	"плитки"
  ],
  [
  	"Bagger288Mod__TileUnit2",
  	"плиток"
  ]
]

Ok I will add this to russian localization

👍 1
43
Showing 1–6 of 6