Sometimes the fishing boat gets stuck moving in tight circles and does not catch fish until something interrupts it like deleting the dock or it gets run over by the main ship as it departs or arrives.
Reloading the game, Exiting COI and starting it again & loading the game does not fix the problem.
