Bug in displaying Boost++ pane

I had to expand the Overlord window to its maximum width. Only then did the ends of the thermometers and their values ​​appear on the screen.

Will you look at it?