v0.4.3
Machine-translated from English, the same text the game shows in Türkçe. Read the English original.
- Makinelerdeki tarifleri yeniden sıralama imkânı eklendi. Bir makinede gerçekleştirilmeye hazır birden fazla tarif varsa en üstteki seçilir.
- Etkin tüm tarifler artık listenin en üstünde, devre dışı olanların önünde yer alıyor.
- Damıtma kulelerinden güç gereksinimi kaldırıldı, artık tamamen buharla çalışıyorlar (buhar tüketimi ileride artırılabilir). Bu, elektrik kesikken bile dizel üretilmesine olanak tanıyarak belirli durumlardan kurtulmayı kolaylaştırmalı.
- Kamerayla bir aracı takip etme imkânı eklendi; etkinleştirmek için denetçi penceresinin üstündeki düğmeyi kullanın.
- Petrol platformu üretim hızı tahmini düzeltildi.
- Hastalıkların şiddeti daha da azaltıldı ve minimum gecikmeler artırıldı.
- Hastalıkların ölüm oranı artık daha düşük ancak sağlık cezası daha yüksek; böylece oyuncular artırılmış sağlık ve fermanlarla onlarla mücadele edebilir (hastaneler hâlâ çok önemli).
- Eşzamansız kaydetme düzeltildi; artık kaydetmenin tamamlandığını bildirmeden önce tüm verilerin diske yazılmasını düzgün şekilde bekliyor. Ayrıca kaydetme başarısız olursa yardımcı bilgiler içeren bir hata mesajı eklendi.
- Kamera kaydırma hızı biraz artırıldı (önceki değişikliğin düzeltmesi).
- Çeviriler güncellendi, katkıda bulunan herkese teşekkürler!