v0.4.4

Released 2022-06-13 3 hotfixes, the last on 2022-06-16

Machine-translated from English, the same text the game shows in Català. Read the English original.

v0.4.4c2022-06-16

Es corregeix el desmantellament de la Tomba dels Capitans, que trencava la partida.
Els camions que no tenen cap designació d'abocament ja no lliuren la càrrega a la drassana i simplement informen que la càrrega no es pot lliurar.
S'afegeix una opció nova per a descartar la càrrega a canvi d'unitat quan el camió no té on lliurar-la.
Es corregeix l'eina de copiar la configuració, que no aplicava correctament la prioritat de generació d'energia.
Es corregeixen les icones dels ports de les turbines, els generadors d'energia i els volants d'inèrcia, que no es mostraven.
S'afegeixen al llibre de receptes les receptes que faltaven del laboratori de recerca i dels mòduls d'assentament.
S'afegeix la cerca al llibre de receptes.
Ara la finestra del llibre de receptes es pot moure.
Es corregeix la recuperació de vehicles, que no funcionava quan el vehicle era al costat d'un dipòsit de vehicles.
S'actualitzen les traduccions. Gràcies a tothom qui hi col·labora!

Es corregeixen les notificacions que de vegades no es podien descartar a causa de canvis als missatges. Aquesta correcció restableix totes les notificacions de les partides carregades.
Es corregeix el vaixell de càrrega, que no salpava si tots els mòduls del moll de càrrega s'estaven preparant per a ser millorats.
Si la recuperació de vehicles no és possible, ara es mostra més informació que n'explica el motiu.
Es corregeix el comerç ràpid, que no retirava els productes dels mòduls del moll de càrrega.
Es corregeix l'abocament, que de vegades ignorava les assignacions.
Es corregeix el balanç energètic de la caldera elèctrica en dificultats diferents de la predeterminada, que en alguns casos permetia obtenir energia infinita.
Es corregeixen possibles problemes amb les dreceres de teclat definides pels mods.
S'actualitzen les traduccions: el coreà i l'hongarès ja estan traduïts al 100 %! Gràcies a tothom qui hi col·labora!
S'afegeixen les ordres de consola noves 'print_translation_errors' i 'print_translation_warnings' per a ajudar els traductors a corregir traduccions defectuoses.

S'afegeix la possibilitat de canviar el nom de les entitats.
Els noms de les entitats ara també apareixen en algunes notificacions.
S'afegeix el camí de la ubicació dels fitxers de partides desades i un botó que l'obre.
Es corregeix un problema en llistar els fitxers de partides desades quan algun no es podia llegir (possiblement perquè un altre procés el tenia obert).
Es corregeix el consum d'aliments excessiu de les persones sense llar.
Es corregeix el "desbordament" del consum d'aliments durant la fam.
Es corregeix l'estat de la granja de pollastres quan tots els pollastres han mort de fam.
Es corregeix un bucle a la logística del dipòsit de vehicles quan hi havia cintes transportadores connectades.
Es corregeix "mantén buit" a la drassana perquè no generi tasques logístiques amb quantitats petites.
Es corregeix una col·lisió d'identificadors a les assignacions de tecles per a girar la càmera.
S'afegeix més informació al missatge d'error quan el joc no s'inicia. Això hauria de ser especialment útil per als desenvolupadors i els usuaris de mods.
També estem treballant en la compatibilitat amb les cintes transportadores durant les operacions de clonatge i retallada d'àrees. Estigueu atents!