v0.4.4

Released 2022-06-13 3 hotfixes, the last on 2022-06-16

Machine-translated from English, the same text the game shows in Español. Read the English original.

v0.4.4c2022-06-16

Corregida la deconstrucción de la Tumba de los Capitanes, que estropeaba la partida.
Los camiones que no tienen ninguna zona de descarga designada ya no entregan la carga al astillero y simplemente informan de que la carga no se puede entregar.
Añadida una nueva opción para desechar la carga a cambio de Unidad cuando el camión no tiene dónde entregarla.
Corregida la herramienta de copiar configuración, que no aplicaba correctamente la prioridad de generación de energía.
Corregidos los iconos de los puertos de las turbinas, los generadores de energía y los volantes de inercia, que no se mostraban.
Añadidas al libro de recetas las recetas que faltaban del laboratorio de investigación y de los módulos de asentamiento.
Añadida la búsqueda al libro de recetas.
La ventana del libro de recetas ahora se puede mover.
Corregida la recuperación de vehículos, que no funcionaba cuando el vehículo estaba junto a un depósito de vehículos.
Traducciones actualizadas, ¡gracias a todos los que colaboran!

Corregidas las notificaciones que a veces no se podían descartar debido a cambios en los mensajes. Esta corrección restablecerá todas las notificaciones de las partidas cargadas.
Corregido el buque de carga, que no zarpaba si todos los módulos del muelle de carga se estaban preparando para ser mejorados.
Si la recuperación de vehículos no es posible, ahora se muestra más información que explica el motivo.
Corregido el comercio rápido, que no retiraba los productos de los módulos del muelle de carga.
Corregida la descarga, que a veces ignoraba las asignaciones.
Corregido el balance de energía de la caldera eléctrica en dificultades distintas de la predeterminada, que en algunos casos permitía obtener energía infinita.
Corregidos posibles problemas con los atajos de teclado definidos por mods.
Traducciones actualizadas, ¡el coreano y el húngaro ya están traducidos al 100%! ¡Gracias a todos los que colaboran!
Añadidos dos nuevos comandos de consola, 'print_translation_errors' y 'print_translation_warnings', para ayudar a los traductores a corregir traducciones erróneas.

Añadida la posibilidad de renombrar entidades.
Los nombres de las entidades aparecen ahora también en algunas notificaciones.
Añadidas la ruta de la ubicación de las partidas guardadas y un botón que la abre.
Corregido un problema al listar las partidas guardadas cuando algunas no se podían leer (posiblemente por estar abiertas en otro proceso).
Corregido el consumo excesivo de comida por parte de las personas sin hogar.
Corregido el "desbordamiento" del consumo de comida durante la hambruna.
Corregido el estado de la granja de pollos cuando todos los pollos morían de hambre.
Corregido un bucle en la logística del depósito de vehículos cuando había cintas transportadoras conectadas.
Corregido "mantener vacío" en el astillero para que no genere trabajos logísticos con cantidades pequeñas.
Corregida una colisión de ID en las asignaciones de teclas para rotar la cámara.
Añadida más información al mensaje de error que aparece cuando el juego no consigue arrancar. Esto debería ser especialmente útil para los desarrolladores de mods y sus usuarios.
¡También estamos trabajando en el soporte de las cintas transportadoras durante las operaciones de clonar y cortar áreas, permanece atento!