v0.2.0 Alpha

Released 2021-09-15 3 hotfixes, the last on 2021-09-16

Machine-translated from English, the same text the game shows in Español. Read the English original.

v0.2.0c2021-09-16

Ignorada la entrada de los mandos de juego y de otro hardware que provocaba un desplazamiento constante de la cámara (problema n.º 1).
Corregida la intensidad variable del sonido de la lluvia provocada por la rotación de la cámara (problema n.º 2).
No se permite guardar la partida con el nombre vacío (problema n.º 3).
Añadido un valor por defecto (marca de tiempo) a las partidas guardadas nuevas.
Correcciones de errores menores.

Intento de corrección de los camiones que se quedaban atascados y no respondían a nada.

Corregida la visualización y la carga de partidas guardadas cuando hay un archivo con el nombre vacío (problema n.º 3).
Permitidos todos los caracteres alfanuméricos en los archivos guardados (antes solo se permitían a-z y 0-9) para admitir partidas guardadas en otros idiomas.

Añadidas las traducciones al alemán, francés, español, neerlandés, checo, sueco, estonio y polaco realizadas por nuestra comunidad

Los jugadores pueden construir ahora varios asentamientos separados y cada uno puede recibir servicios de forma independiente
Buque de carga, incluido el muelle de carga, para automatizar el transporte de petróleo
Batallas contra piratas y mejoras del barco
Oficina del capitán y decretos que el jugador puede activar y desactivar (objetivo adicional de Kickstarter)
Logística avanzada
- Asigna almacenes y torres de control de minería entre sí para formar rutas de suministro personalizadas para los camiones
- Añadido un filtro de descarga a la torre de control de minería para permitir un control preciso de la descarga y también para descargar materiales que no se podían descargar por defecto, como el carbón
Sistema de prioridad de construcción
- Además, los vehículos prefieren construir entidades a las que ya se les ha entregado algún material

2 nuevos niveles de laboratorios de investigación
Puente para vehículos
Volante de inercia
Transportes y tuberías de nivel II
Asentamientos
- Vivienda de nivel II
- Transformador del asentamiento
- Módulo de artículos para el hogar del asentamiento
Procesamiento de agua de mar
- Estanque de evaporación
- Planta de desalinización
- Bomba oceánica I y II
Metalurgia
- Planta de separación de aire
- Mezclador industrial
- Planta siderúrgica
Otro procesamiento
- Fábrica de vidrio
- Ensambladora eléctrica II
Ecología
- Estación de filtración de gases de escape
- Planta de tratamiento de aguas residuales
Agricultura
- Fábrica de fertilizante y Electrolizador
- Invernadero
Vehículos
- Camión II
- Excavadora II
- Cosechadora de árboles

Mejoras en los transportes
- El constructor de transportes tiene ahora un cálculo de rutas 100x más rápido
- Enorme aceleración del renderizado de los transportes (400x) y de la simulación (beneficioso para fábricas grandes)
- Los pilares de los transportes ya no están debajo de los transportes, sino alrededor de ellos. Esto permite que un solo pilar sostenga varios transportes en lugar de sostener uno y bloquear los demás. Así se puede construir en espacios mucho más ajustados, con un gran grado de libertad y flexibilidad.
- Además, mejoras de calidad de vida como mantener pulsado Mayús para construir en línea recta o el ajuste automático al puerto más cercano al pasar el cursor sobre un edificio o una máquina

- Las máquinas y los transportes siguen plenamente operativos hasta que se entrega todo el material necesario para una mejora. Esto hace que el proceso de mejora sea mucho más fluido.
- Las mejoras conservan ahora también los búferes internos de las máquinas.
Cambios en la electricidad
- La turbina ya no se detiene al alcanzar su utilización máxima, sino que desperdicia el vapor. Sin embargo, para evitar ese desperdicio, el jugador puede construir un volante de inercia. La turbina tiene ahora también una penalización por arranque y parada.
Gestión del agua

- Añadida una fuente de agua dulce en el mapa del mundo para los más desesperados :)
Cambios en los gases de escape
- Los gases de escape ya no se emiten cada segundo como antes, sino solo una vez al principio. Esto significa que sus cantidades coinciden ahora con lo que se muestra en las recetas.
- El rendimiento de la chimenea aumenta considerablemente
- La contaminación de los gases de escape se refleja ahora en el crecimiento de la población

Los camiones pueden repostar ahora en las gasolineras (se puede desactivar)
Reducida la profundidad del océano para facilitar la creación de tierra nueva mediante la descarga
El depósito de vehículos devuelve ahora materiales por los vehículos desguazados

Nueva vista de productos en el lateral de la pantalla. Puede contener muchos productos y los jugadores también pueden fijar o dejar de fijar los que quieran.
Nueva indicación del estado de la investigación y del barco en la barra superior
El inspector de transportes muestra ahora el rendimiento del transporte seleccionado
Habilitado un zoom más cercano para la cámara normal del juego y aún más flexibilidad de cámara en el modo foto
La torre de control de minería avisa ahora al jugador cuando se queda sin designaciones minables
Muchas mejoras en los tutoriales. Reducción significativa del texto y de la repetición. Varios vídeos que ilustran los principios. Tamaño de fuente aumentado.
Resaltado de los nodos padre en la investigación
Herramienta de pausa
Mejoras de rendimiento en el renderizado del terreno

Corregida la cancelación de mejoras, que no funcionaba
Corregido el posicionamiento de las ventanas, que no funcionaba
Corregido el escalado de los elementos en las estadísticas de productos y en el selector de productos
Corregidas las descripciones emergentes que aparecían recortadas en el lado derecho de la pantalla
El Mercado de alimentos informa ahora de los productos almacenados al estado global de productos almacenados.
Los vehículos cuestan ahora también combustible, para que no se pueda hacer trampa construyendo vehículos nuevos
Los vehículos ya no se animan cuando el juego está pausado
Las excavadoras que tienen asignado un camión de repostaje ya no ignoran que se han quedado sin combustible
El océano ya no se dibuja por encima de las zonas de descarga