v0.2.0 Alpha

Released 2021-09-15 3 hotfixes, the last on 2021-09-16

Machine-translated from English, the same text the game shows in Português brasileiro. Read the English original.

v0.2.0c2021-09-16

Ignorada a entrada de controles de jogo e de outros dispositivos que causava a movimentação constante da câmera (problema #1).
Corrigida a intensidade variável do som da chuva causada pela rotação da câmera (problema #2).
Não é mais permitido salvar o jogo com nome vazio (problema #3).
Adicionado um valor padrão (data e hora) aos novos salvamentos.
Pequenas correções de erros.

Corrigidos a exibição e o carregamento dos salvamentos quando existe um arquivo com nome vazio (problema #3).
Permitidos todos os caracteres alfanuméricos nos arquivos de salvamento (antes apenas a-z, 0-9 eram permitidos) para dar suporte a salvamentos que não estejam em inglês.

Adicionadas as traduções para alemão, francês, espanhol, holandês, tcheco, sueco, estoniano e polonês, feitas pela nossa comunidade

Os jogadores agora podem construir vários assentamentos separados, e cada um pode receber serviços de forma independente
Navio cargueiro, incluindo o depósito de carga, para automatizar o transporte de petróleo cru
Batalhas contra piratas e aprimoramentos de navios
Escritório do capitão + decretos que podem ser ativados pelo jogador (meta estendida do Kickstarter)
Logística avançada
- Atribua armazenamentos e torres de mina uns aos outros para formar rotas de suprimento personalizadas para os caminhões
- Adicionado um filtro de despejo à torre de mina, permitindo um controle detalhado do despejo e também o despejo de materiais que por padrão não podiam ser despejados, como o carvão, por exemplo
Sistema de prioridade de construção
- Os veículos também preferem construir entidades que já receberam alguns materiais

2 novos níveis de laboratórios de pesquisa
Ponte para veículos
Volante de inércia
Transportes e dutos nível II
Assentamentos
- Moradia nível II
- Transformador de assentamento
- Módulo de bens domésticos do assentamento
Processamento de água salgada
- Lagoa de evaporação
- Usina de dessalinização
- Bomba oceânica I e II
Metalurgia
- Separador de ar
- Misturador industrial
- Fornalha de oxigênio
Outros processamentos
- Fabricante de vidro
- Montadora elétrica II
Ecologia
- Estação de filtração de exaustão de gases
- Estação de tratamento de esgoto
Agricultura
- Fabricante de fertilizante + Eletrolisador
- Estufa
Veículos
- Caminhão II
- Escavadeira II
- Colheitadeira de árvores

Melhorias nos transportes
- O construtor de transportes agora tem um cálculo de rotas 100x mais rápido
- Enorme aceleração na renderização dos transportes (400x) e na simulação (benefício para fábricas maiores)
- Os pilares de transporte não ficam mais embaixo dos transportes, e sim ao redor deles. Isso permite que um único pilar sustente vários transportes, em vez de sustentar um e bloquear os demais. Assim é possível construir em espaços muito mais apertados, com um grande grau de liberdade e flexibilidade.
- Além disso, melhorias de qualidade de vida, como segurar Shift para construir em linha reta e o encaixe automático na porta mais próxima ao passar o cursor sobre um edifício ou máquina

- As máquinas e os transportes permanecem totalmente operacionais até que todo o material necessário para um aprimoramento seja entregue. Isso torna o processo de aprimoramento muito mais suave.
- Os aprimoramentos agora também preservam os buffers internos das máquinas.
Mudanças na eletricidade
- A turbina não para mais ao atingir a utilização total; em vez disso, ela desperdiça o vapor. Porém, para evitar o desperdício, o jogador pode construir um volante de inércia. A turbina também passa a ter penalidade de partida / parada.
Gestão da água

- Adicionada uma fonte de água doce no mapa do mundo para os mais desesperados :)
Mudanças no gás de escape
- O gás de escape não é mais emitido a cada segundo como antes, mas apenas uma vez no início. Isso significa que as quantidades de gás de escape agora correspondem ao que é exibido nas receitas.
- O rendimento da chaminé foi aumentado significativamente
- A poluição do gás de escape agora se reflete no crescimento populacional

Os caminhões agora podem reabastecer nos postos de combustível (pode ser desativado)
Reduzida a profundidade do oceano para facilitar a criação de novas terras por despejo
O depósito de veículos agora devolve os materiais dos veículos sucateados

Nova exibição de produtos na lateral da tela. Pode conter muitos produtos, e os jogadores também podem fixar/desafixar os produtos que quiserem.
Novo indicador de status da pesquisa e do navio na barra superior
O inspetor de transportes agora mostra o rendimento do transporte selecionado
Habilitado um zoom mais próximo para a câmera normal do jogo e ainda mais flexibilidade de câmera no modo de foto
A torre de mina agora avisa o jogador quando fica sem designações mineráveis
Muitas melhorias nos tutoriais. Redução significativa de texto e de repetições. Vários vídeos ilustrando os princípios. Tamanho da fonte aumentado.
Destaque dos nós de pesquisa anteriores
Ferramenta de pausa
Melhorias de desempenho na renderização do terreno

Corrigidos os cancelamentos de aprimoramento que estavam quebrados
Corrigido o posicionamento incorreto das janelas
Corrigida a escala dos elementos nas estatísticas de produtos e no seletor de produtos
Corrigidas as dicas de ferramenta cortadas no lado direito da tela
O mercado de alimentos agora informa os produtos armazenados ao estado global de produtos armazenados.
Os veículos agora também custam combustível, então não é possível trapacear construindo novos veículos
Os veículos não são mais animados quando o jogo está pausado
As escavadeiras que têm um caminhão de reabastecimento atribuído não vão mais ignorar que ficaram sem combustível
O oceano não é mais renderizado sobre as designações de despejo