v0.2.0 Alpha

Released 2021-09-15 3 hotfixes, the last on 2021-09-16

Machine-translated from English, the same text the game shows in Français. Read the English original.

v0.2.0c2021-09-16

Les entrées provenant des manettes de jeu et d'autres périphériques qui provoquaient un déplacement constant de la caméra sont désormais ignorées (problème #1).
Correction de l'intensité variable du son de la pluie causée par la rotation de la caméra (problème #2).
Interdiction d'enregistrer une partie avec un nom vide (problème #3).
Ajout d'une valeur par défaut (horodatage) aux nouvelles sauvegardes.
Corrections d'erreurs mineures.

Tentative de correction des camions qui restaient bloqués et ne répondaient plus à rien.

Correction de l'affichage et du chargement des sauvegardes lorsqu'un fichier a un nom vide (problème #3).
Autorisation de tous les caractères alphanumériques dans les fichiers de sauvegarde (seuls a-z, 0-9 étaient autorisés auparavant) afin de prendre en charge les sauvegardes non anglaises.

Ajout des traductions allemande, française, espagnole, néerlandaise, tchèque, suédoise, estonienne et polonaise réalisées par notre communauté

Les joueurs peuvent désormais construire plusieurs colonies distinctes, chacune pouvant être approvisionnée en services de façon indépendante
Navire cargo, avec le dépôt de marchandises, pour automatiser le transport du pétrole brut
Batailles contre les pirates et améliorations du navire
Capitainerie et décrets activables par le joueur (objectif bonus Kickstarter)
Logistique avancée
- Assignez les stockages et les tours minières les uns aux autres pour former des routes d'approvisionnement personnalisées pour les camions
- Ajout d'un filtre de déversement dans la tour minière pour un contrôle précis du déversement et pour pouvoir déverser des matériaux qui ne l'étaient pas par défaut, comme le charbon par exemple
Système de priorité des bâtiments
- Les véhicules privilégient aussi la construction des entités auxquelles des matériaux ont déjà été livrés

2 nouveaux niveaux de laboratoires de recherche
Pont pour véhicules
Volant d'inertie
Transports et tuyaux de niveau II
Colonies
- Logements de niveau II
- Transformateur de colonie
- Module de meubles de colonie
Traitement de l'eau de mer
- Bassin d'évaporation
- Usine de dessalement
- Pompe océanique I et II
Métallurgie
- Séparateur d'air
- Mélangeur industriel
- Four à oxygène
Autres traitements
- Verrerie
- Machine d'assemblage électrique II
Écologie
- Station de filtration des gaz d'échappement
- Station de traitement des eaux usées
Agriculture
- Fabrique d'engrais + Électrolyseur
- Serre
Véhicules
- Camion II
- Excavatrice II
- Abatteuse d'arbres

Améliorations des transports
- Le constructeur de transports dispose désormais d'un calcul d'itinéraire 100x plus rapide
- Accélération massive du rendu des transports (400x) et de leur simulation (bénéfique pour les grandes usines)
- Les piliers de transport ne se trouvent plus sous les transports mais autour d'eux. Un même pilier peut ainsi soutenir plusieurs transports au lieu d'en soutenir un seul en bloquant les autres. Cela permet de construire dans des espaces bien plus restreints et offre une grande liberté et flexibilité.
- Également, des améliorations de confort comme maintenir Maj pour construire en ligne droite, ou l'accrochage automatique au port le plus proche lors du survol d'un bâtiment ou d'une machine

- Les machines et les transports restent pleinement opérationnels jusqu'à ce que tous les matériaux nécessaires à une mise à niveau soient livrés. Le processus de mise à niveau est ainsi bien plus fluide.
- Les mises à niveau préservent désormais aussi les tampons internes des machines.
Changements de l'électricité
- La turbine ne s'arrête plus lorsqu'elle atteint sa pleine utilisation, elle gaspille la vapeur à la place. Pour éviter ce gaspillage, le joueur peut toutefois construire un volant d'inertie. La turbine subit désormais aussi une pénalité au démarrage et à l'arrêt.
Gestion de l'eau

- Ajout d'une source d'eau douce sur la carte du monde pour les plus désespérés :)
Changements des gaz d'échappement
- Les gaz d'échappement ne sont plus émis chaque seconde comme auparavant, mais une seule fois au début. Les quantités de gaz d'échappement correspondent donc désormais à ce qui est affiché dans les recettes.
- Le débit de la cheminée est nettement augmenté
- La pollution issue des gaz d'échappement se répercute désormais sur la croissance démographique

Les camions peuvent désormais faire le plein dans les stations-service (désactivable)
Réduction de la profondeur de l'océan pour faciliter la création de nouvelles terres par déversement
Le dépôt de véhicules restitue désormais des matériaux pour les véhicules mis au rebut

Nouvel affichage des produits sur le côté de l'écran. Il peut contenir de nombreux produits et les joueurs peuvent aussi épingler ou détacher les produits de leur choix.
Nouvel affichage de l'état de la recherche et du navire dans la barre supérieure
L'inspecteur de transport indique désormais le débit du transport sélectionné
Zoom plus rapproché pour la caméra de jeu normale et encore plus de souplesse de caméra en mode photo
La tour minière avertit désormais le joueur lorsqu'elle n'a plus de désignations d'extraction
De nombreuses améliorations des tutoriels. Réduction importante du texte et des répétitions. Plusieurs vidéos illustrant les principes. Taille de police augmentée.
Mise en évidence des nœuds parents dans la recherche
Outil Pause
Améliorations des performances du rendu du terrain

Correction des annulations de mise à niveau qui ne fonctionnaient plus
Correction du positionnement des fenêtres qui ne fonctionnait plus
Correction de la mise à l'échelle des éléments dans les statistiques de produits et dans le sélecteur de produits
Correction des infobulles tronquées sur le côté droit de l'écran
Le magasin de nourriture signale désormais ses produits stockés à l'état global des produits stockés.
Les véhicules coûtent désormais aussi du carburant, il n'est donc plus possible de tricher en construisant de nouveaux véhicules
Les véhicules ne sont plus animés lorsque le jeu est en pause
Les excavatrices auxquelles un camion de ravitaillement est assigné n'ignorent plus qu'elles sont à court de carburant
L'océan ne s'affiche plus par-dessus les désignations de déversement