v0.2.0 Alpha

Released 2021-09-15 3 hotfixes, the last on 2021-09-16

Machine-translated from English, the same text the game shows in Català. Read the English original.

v0.2.0c2021-09-16

S'ignora l'entrada dels comandaments de joc i d'altre maquinari que provocava un desplaçament constant de la càmera (incidència #1).
Es corregeix la intensitat variable del so de la pluja causada per la rotació de la càmera (incidència #2).
No es permet desar la partida amb un nom buit (incidència #3).
S'afegeix un valor per defecte (marca de temps) a les partides desades noves.
Correccions d'errors menors.

Es corregeix la visualització i la càrrega de les partides desades quan hi ha un fitxer amb el nom buit (incidència #3).
Es permeten tots els caràcters alfanumèrics als fitxers de partida desada (abans només s'admetien a-z, 0-9) per a admetre partides desades en altres llengües.

S'afegeixen les traduccions a l'alemany, el francès, el castellà, el neerlandès, el txec, el suec, l'estonià i el polonès, fetes per la nostra comunitat

Els jugadors ara poden construir diversos assentaments separats i cadascun pot rebre serveis de manera independent
Vaixell de càrrega, incloent-hi el moll de càrrega, per a automatitzar el transport de cru
Batalles contra pirates i millores del vaixell
Oficina del capità i edictes que el jugador pot activar i desactivar (objectiu addicional de Kickstarter)
Logística avançada
- Assigna els emmagatzematges i les torres de mina entre si per a formar rutes de subministrament personalitzades per als camions
- S'afegeix un filtre d'abocament a la torre de mina per a tenir un control precís de l'abocament i també per a abocar materials que per defecte no es podien abocar, com ara el carbó
Sistema de prioritats de construcció
- A més, els vehicles prefereixen construir entitats a les quals ja s'han lliurat alguns materials

2 nivells nous de laboratoris de recerca
Pont per a vehicles
Volant d'inèrcia
Cintes transportadores i canonades de nivell II
Assentaments
- Habitatge de nivell II
- Transformador de l'assentament
- Mòdul d'articles per la llar de l'assentament
Processament d'aigua de mar
- Estany d'evaporació
- Planta de dessalinització
- Bomba oceànica I i II
Metal·lúrgia
- Planta de separació d'aire
- Mesclador industrial
- Forn d'oxigen
Altres processaments
- Fàbrica de vidre
- Ensambladora elèctrica II
Ecologia
- Estació de filtratge de gasos d'escapament
- Planta de tractament d'aigües residuals
Agricultura
- Fabricant de fertilitzant i Electrolitzador
- Hivernacle
Vehicles
- Camió II
- Excavadora II
- Taladora d'arbres

Millores de les cintes transportadores
- El constructor de cintes transportadores ara té una cerca de camins 100x més ràpida
- Acceleració enorme de la representació de les cintes transportadores (400x) i de la simulació (beneficia les fàbriques més grans)
- Els pilars de les cintes transportadores ja no queden a sota, sinó al voltant. Això permet que un sol pilar sostingui diverses cintes en comptes de sostenir-ne una i bloquejar-ne les altres. Així es pot construir en espais molt més reduïts i s'obté un gran grau de llibertat i flexibilitat.
- A més, millores de comoditat com ara mantenir premuda la tecla Maj per a construir en línia recta o l'ajust automàtic al port més proper en passar el cursor per sobre d'un edifici o una màquina

- Les màquines i les cintes transportadores continuen plenament operatives fins que s'ha lliurat tot el material necessari per a una millora. Això fa que el procés de millora sigui molt més fluid.
- Les millores ara també conserven les memòries intermèdies internes de les màquines.
Canvis a l'electricitat
- La turbina ja no s'atura quan arriba a la plena utilització, sinó que malbarata el vapor. Tot i això, per a evitar-ho, el jugador pot construir un volant d'inèrcia. La turbina també té ara una penalització d'engegada i d'aturada.
Gestió de l'aigua

- S'afegeix una font d'aigua dolça al mapamundi per als més desesperats :)
Canvis als gasos d'escapament
- Els gasos d'escapament ja no s'emeten cada segon com abans, sinó només una vegada al principi. Això vol dir que les quantitats d'escapament ara coincideixen amb les que es mostren a les receptes.
- El rendiment del fumeral augmenta significativament
- La contaminació dels gasos d'escapament ara es reflecteix en el creixement de la població

Els camions ara poden repostar a les gasolineres (es pot desactivar)
Es redueix la profunditat de l'oceà per a facilitar la creació de terra nova mitjançant l'abocament
El dipòsit de vehicles ara dona materials pels vehicles desballestats

Nova visualització de productes al lateral de la pantalla. Pot contenir molts productes i els jugadors també poden fixar-ne o desfixar-ne els que vulguin.
Nova indicació d'estat de la recerca i del vaixell a la barra superior
L'inspector de cintes transportadores ara mostra el rendiment de la cinta seleccionada
S'habilita un zoom més proper per a la càmera normal del joc i encara més flexibilitat de càmera al mode fotogràfic
La torre de mina ara avisa el jugador quan es queda sense designacions de mineria
Moltes millores als tutorials. Reducció significativa del text i de les repeticions. Diversos vídeos que il·lustren els principis. Mida de lletra més gran.
Ressaltat dels nodes de recerca previs
Eina de pausa
Millores de rendiment en la representació del terreny

Es corregeix la cancel·lació de millores, que no funcionava
Es corregeix el posicionament de les finestres, que no funcionava
Es corregeix l'escalat dels elements a les estadístiques de producte i al selector de productes
Es corregeixen les finestres emergents d'informació retallades a la part dreta de la pantalla
El mercat d'aliments ara informa dels productes emmagatzemats a l'estat global de productes emmagatzemats.
Els vehicles ara també costen combustible, de manera que no es pot fer trampa construint vehicles nous
Els vehicles ja no s'animen quan la partida està en pausa
Les excavadores que tenen assignat un camió de repostatge ja no ignoraran que s'han quedat sense combustible
L'oceà ja no es representa per sobre de les designacions d'abocament