v0.5.3
Machine-translated from English, the same text the game shows in Català. Read the English original.
v0.5.3e
- El xinès tradicional està ara traduït al 100 %. Gràcies a tots els col·laboradors!
- Els camions ja no incompleixen les restriccions d'abocament quan aboquen a designacions veïnes.
- Es corregeixen els problemes amb la taladora d'arbres, que en circumstàncies poc freqüents es podia encallar i no talar cap arbre.
- La taladora d'arbres prioritza ara correctament les àrees designades explícitament per damunt dels arbres de les àrees de la torre forestal.
- Els fantasmes dels transports ja no són transparents, per a veure'ls més fàcilment entre els fantasmes transparents dels edificis.
- Els connectors de transport ja no es poden construir sota l'aigua.
- Les icones d'entitat ara es veuen afectades correctament per la boira.
- Les icones d'entitat ara desapareixen completament quan són lluny.
- Els fantasmes dels ports ja no projecten ombra.
- Es corregeix el model del connector de canonades als colzes descendents en angle recte.
- El desament de la partida és ara més robust davant de casos especials, com ara la impossibilitat de desar quan no es pot escriure al directori temporal.
- Les pantalles de desament i càrrega de partides mostren la mida de la partida desada.
- Nota: els canvis interns als recursos han fet que la descàrrega del pegat sigui més gran.
v0.5.3d
- Es corregeix el color dels edificis fantasma en construcció, que no es distingien dels fantasmes en pausa.
- Es corregeix el retall de l'oceà que apareixia dins del mòdul del vaixell de contenidors.
- Es millora la gestió d'excepcions perquè el jugador tingui una idea més clara del que ha fallat, i ara els missatges d'error es poden copiar al porta-retalls per a informar-ne més fàcilment.
- Es corregeix l'ajustament incorrecte als ports durant la construcció que no es previsualitzava.
- Es milloren les heurístiques d'ordenació per prioritat en equilibrar els búfers; els camions respecten ara més fidelment la prioritat de tasca especificada.
- Es millora la cerca de camins, que en alguns casos es rendia massa aviat quan l'objectiu no era directament accessible però hi havia una destinació "prou propera".
v0.5.3c
- Es corregeix l'indicador d'activitat de la logística, que en alguns casos no mostrava correctament que la logística estigués ocupada.
- Es redueix la profunditat de sòl fèrtil requerida per a les granges d'1,0 a 0,9 caselles per a admetre imperfeccions.
- Es redueix la profunditat de sòl fèrtil requerida per als arbres d'1,0 a 0,5 caselles.
- S'optimitzen els indicadors de flux de les canonades, cosa que dona un petit augment dels FPS.
- Les onades de l'oceà ja no travessen els vaixells.
- Es corregeixen les caselles de validació de les granges, que de vegades no es mostraven correctament.
- Es corregeixen els problemes amb les torres forestals que no es registraven correctament amb altres entitats.
v0.5.3b
- Es corregeixen les estadístiques globals dels plançons d'arbre, que no es marcaven com a consumits per les taladores d'arbres.
- Es corregeix un cas en què una màquina es podia encallar amb la sortida plena.
- Es corregeix el ressaltat de les caselles no cultivables de les granges.
- Es corregeix la renderització de la taladora d'arbres, que de vegades no funcionava després de carregar la partida.
- Es corregeixen les notificacions "no hi ha designacions accessibles" de les excavadores perquè no parpellegin, no apareguin massa aviat i no se superposin amb la notificació "li costa trobar un camí".
- Les línies de les ubicacions inaccessibles de l'excavadora es mantindran fins que el vehicle torni a començar a cercar.
- Es corregeix un problema pel qual les excavadores que anaven cap a designacions noves podien no començar a minar.
- Es redueix l'ús de combustible de l'excavadora mentre cerca designacions.
v0.5.3a
- El sòl del bosc ja no pot créixer sobre les granges.
- Ara els arbres es poden plantar encara que hi hagi una mica de roca sobre el sòl fèrtil.
- Es corregeix que els vehicles eliminats ara cancel·len correctament les tasques de repostatge.
- Es corregeix un problema que impedia eliminar les designacions de la torre forestal.
- Els vehicles posats en pausa pel repostatge ara es treuen de la pausa correctament.
- Es corregeix un cas poc freqüent de cintes transportadores que tremolaven quan no hi havia cap producte a sobre.
v0.5.3
- S'afegeix una memòria cau del mapa que accelera la càrrega de les partides en més d'un 50 %. Quan es carrega una partida, es desa la memòria cau del mapa. Quan més tard es torna a carregar la mateixa partida, el mapa es carrega de la memòria cau en lloc de generar-se.
- Es millora notablement el rendiment de la sincronització d'estat dels transports entre els fils de simulació i de renderització. Hem observat un augment dels FPS del 5-10 % gràcies a aquest canvi, i encara més quan la partida està en pausa.
- Es milloren les interaccions de la càmera amb els esdeveniments del ratolí. Per exemple, el desplaçament de la càmera (clic dret) ja no provoca la cancel·lació de l'acció en curs, com ara la construcció d'un edifici.
- Es millora la prioritat mineria de les excavadores, que ara és més agressiva a l'hora de trobar el recurs seleccionat.
- El malbaratament premsat ja no es pot descartar a la drassana.
- Ja no es permet construir transports sota l'aigua.
- La recepta de vapor esgotat per al fumeral es desbloqueja ara juntament amb la combustió d'hidrogen.
- Els arbres ja no es poden plantar sobre objectes ni sobre terreny no vàlid.
- Es corregeixen els salts sobtats d'algunes entitats (per exemple, els vehicles) en posar la partida en pausa o en treure-la de la pausa.
- Es corregeixen les caselles de formigó flotants que podien aparèixer en alguns casos.
- Es corregeix que les excavadores de vegades enfilaven els penya-segats quan s'encallaven.
- Es corregeix un cas poc freqüent en què una excavadora es podia quedar en un bucle infinit intentant minar una designació inaccessible.
- Es corregeix l'antialiàsing de les canonades, que no funcionava correctament.
- Es corregeix que la recepta del reactor nuclear i la del llibre de receptes eren diferents.
- Es corregeix que la torre forestal no netejava les seves entitats d'entrada en ser destruïda.
- Es corregeix el sòl del bosc, que en retrocedir podia deixar terreny no cultivable.
- Es corregeixen les previsualitzacions d'edificis, que no es veien afectades per la boira.
- Es corregeix que de vegades les entitats del mapamundi no feien servir els treballadors.
- Es corregeixen alguns casos límit de la cerca de camins dels transports.
- Es corregeix que editar les designacions forestals tancava el mode de planificació.
- Es corregeix que activar el mode de planificació mentre es col·locava una entitat cancel·lava la col·locació.
- Es corregeix que en canviar una casella de selecció es posava el focus en un camp de cerca.
- Es corregeix que la retirada ràpida de productes d'una unitat d'emmagatzematge inhabilitava el seu mode de buidatge.
- Es corregeix el seguiment de l'antiguitat del malbaratament nuclear en buidar l'emmagatzematge de malbaratament nuclear.
- El mode fotogràfic ja no torna a mostrar les icones d'entitat amagades.