v0.2.5

Visualisation améliorée des ressources :

• Les ressources virtuelles telles que le pétrole et l'eau sont désormais représentées par un cylindre et avec un décalage.
• Les ressources réelles indiquent désormais leur profondeur réelle.
• Si les ressources sont recouvertes de morts-terrains (terre/roche), cela est désormais visualisé afin que leur profondeur soit claire.
• Les barres de ressources indiquent désormais la profondeur par des rayures, chaque rayure représentant une unité de profondeur.

Autres améliorations et corrections :

• Le débit des transports est désormais affiché dans la fenêtre contextuelle du transport et il est correctement normalisé lorsque /60 est activé.
• Correction d'un problème avec les filtres de déversement qui ne fonctionnaient parfois pas correctement.
• Correction de la station-service qui avait une priorité de ravitaillement inférieure à celle des autres entités.
• Correction de la priorité du répartiteur qui ne fonctionnait pas correctement dans certains cas.
• Les mois de l'année sont désormais traduits via CultureInfo dans .NET, aucune traduction manuelle n'est nécessaire.