v0.7.1
Machine-translated from English, the same text the game shows in 한국어. Read the English original.
v0.7.1e
- 정거장의 건설 비용이 50% 감소했습니다.
- 열차 연료 탱크 용량이 50% 증가했습니다.
- 채굴 관제탑과 조림지 관제탑의 최대 관리 구역 크기가 2배로 늘어났습니다.
- 자동 저장 간격에 3분과 5분 옵션이 추가되었습니다.
- 물류 드롭다운에 마우스 클릭으로 항목을 순환할 수 있다는 설명이 추가되었습니다.
- 마우스를 올려 나타난 팝업을 우클릭하면 닫힙니다. 상호작용이 가능한 팝업에만 해당됩니다.
- 제품 아이콘을 우클릭해 백과사전을 열 때 팝업이 계속 표시되던 문제가 수정되었습니다.
- 철도 건널목의 열차 속도 제한이 제거되었습니다.
- 이제 열차 경로 시각화에서 열차부터 예약에 실패한 마지막 구간까지는 주황색 선으로, 이어서 최종 목적지까지는 초록색 선으로 표시됩니다.
- 열차의 대체 경로를 탐색할 때의 예측 로직이 개선되었습니다.
- 철도 건설 도구가 개선되어, 특히 게임이 일시중지된 상태에서 더 빠르고 반응이 좋아졌습니다.
- 도착 조건을 기다리는 열차가 이제 "도착 조건 미충족" 상태로 표시됩니다.
- 차고지에 있는 열차의 상태 표시가 더 정확해졌습니다.
- 열차 차고지의 출발 로직이 개선 및 수정되어, 가능한 경우 도착 조건이 충족되지 않은 정거장을 건너뜁니다.
- 기관차가 열차의 "앞"에 있지 않으면 최고 속도에 10 kph 페널티가 적용됩니다. 다만 밀고 당기는 방식으로 이동하는 화물차 묶음의 최고 속도 페널티는 줄었습니다.
- 강제 역 건너뛰기가 운행 일정 조건을 무시하도록 개선되었습니다.
- 탄수차가 더 이상 연료 부족 알림을 표시하지 않습니다.
- 수소 차량의 유지보수가 수정되었습니다.
- 초대형 굴착기에 누락되어 있던 차량 통행 공간이 수정되었습니다.
- T2 아크 용광로 연구에 T1 실리콘 제작법이 표시되던 문제가 수정되었습니다.
- 인구 개요의 건강 수치가 소수점 1자리까지 표시됩니다.
- 컬랜드 (Curland) 지도에서 누락되어 있던 석회암 매장지 표식이 수정되었습니다.
v0.7.1d
- 정거장 모듈이 저장된 제품을 출력 포트로 보낼 때 더 이상 전력이나 인력이 필요하지 않습니다.
- 이제 예약된 전용 구역에 속한 철도 위에도 정거장이나 철도 건널목 같은 건물을 건설할 수 있습니다.
- 정거장의 모듈 제한과 열차 수 제한이 이제 복사-붙여넣기와 블루프린트에서도 유지됩니다.
- 테두리 없는 창 모드에서 사용할 모니터를 변경하면 게임 화면이 1x1 px로 늘어나 화면 전체에 펼쳐지던 드문 문제가 수정되었습니다.
- 테두리 없는 창 모드에서 큰 모니터에서 작은 모니터로 변경할 때 제대로 동작하지 않던 문제가 수정되었습니다.
- 직사각형 선택 도구가 이제 최대 구역 크기 제한을 제대로 따릅니다.
- 열차가 유효한 경로를 찾은 뒤에 철도 방향이 바뀌면 열차가 그 방향을 따르지 않던 문제가 수정되었습니다. 이제 철도 방향 변경이 감지되면 열차가 경로를 다시 계획합니다.
v0.7.1c
- 철도 방향을 뒤집을 때 교차 지점의 정차 금지 구역이 잘못 제거되던 회귀 문제가 수정되었습니다. 열차가 서로를 막지 않도록, 겹치는 철도(철도 방향 오버레이에서 노란색 화살표로 표시)는 모두 정차 금지 구역(빨간색 표식)으로 지정하시기 바랍니다.
- OR 및 AND 연산자를 사용할 때 운행 일정 조건이 잘못 결합되던 문제가 수정되었습니다.
- 이제 철도 건널목이 기본적으로 정차 금지 구역으로 지정됩니다.
v0.7.1b
- 열차 차고지에 빠른 배송 옵션이 추가되었습니다.
- 설정 => 화면 => 접근성에 글자를 크게 표시하는 옵션이 추가되었습니다(실험적 기능입니다).
- 해금된 제작법 선택 창을 여는 단축키 [R]이 추가되었습니다.
- 제작법 선택 창에서 더블클릭으로 제작법을 즉시 적용하고 창을 닫을 수 있게 되었습니다.
- 계약 창에서 마을로 이동하는 옵션이 추가되었습니다.
- 젖빛 유리 패널이 조금 더 어두워졌습니다.
- 모든 검색창에 지우기 버튼이 추가되었습니다.
- 이제 양방향 철도에서 전용 구역을 제거할 수 있습니다. 잘못 사용하면 열차가 서로를 막아 교착 상태에 빠질 수 있는 고급 기능이니 주의하시기 바랍니다. 전용 구역에서 제외한 양방향 철도 구간은 정차 금지 구역으로 지정하시기를 강력히 권장합니다.
- 분기점 근처가 아닌 임계 구간에서 열차가 대기할 때 발생하던 경로 탐색 문제가 수정되었습니다.
- 긴 철도 구간(곡선)의 일부만 막혀 있어도 구간 전체가 막힌 것으로 잘못 처리되던 문제가 수정되었습니다.
v0.7.1a
- 구역 편집 모드의 하단 툴바에 버튼이 추가되어, 채굴 관제탑과 조림지 관제탑의 관리 구역을 직사각형으로 바로 설정할 수 있습니다.
- 전용 구역을 기다리는 상황에 대한 상태 표시와 튜토리얼이 더 명확해졌습니다.
- 이제 철도 건널목을 정차 금지 구역으로 지정할 수 있습니다.
- 직접 지정한 임계 구간이 이제 복사-붙여넣기와 블루프린트에서도 제대로 유지됩니다.
- 같은 스텝에 추가되었다가 제거된 알림에 대해 알림 표시가 잘못 나타나던 문제가 수정되었습니다.
- 열차 수 제한 때문에 정거장으로 출발하지 못한 열차가 현재 정거장을 떠나지 않고, 열차 수 제한 계산에서 해당 정거장을 계속 점유하도록 수정되었습니다.
- 첫 정거장의 열차 수 제한이 1일 때 열차가 차고지를 떠나지 않던 문제가 수정되었습니다.
- 열차 출발이 정거장의 열차 수 제한을 더 잘 따르도록 수정되었습니다.
- 세계 지도 위치 정보 창의 제목이 수정되었습니다.
- 열차 노선 관리자에 최대 열차 수가 표시되지 않던 문제가 수정되었습니다.
- 열차 정보에서 최고 속도가 열차의 최저 속도보다 낮게 표시되던 문제가 수정되었습니다.
- 모든 기관차에 일시중지 아이콘이 표시되고, 게임을 일시중지해도 갱신되지 않던 문제가 수정되었습니다.
v0.7.1
- UI의 젖빛 유리 효과를 끌 수 있는 옵션이 추가되었습니다(설정 => 화면 => 접근성).
- 건설 중이 아닐 때는 계획 모드 배지가 표시되지 않습니다.
- 새로 건설되는 모든 건물의 물류를 자동으로 비활성화하는 옵션이 추가되었습니다(HUD의 트럭 아이콘을 통해 차량 관리에서 확인할 수 있습니다).
- 모든 알림/메시지를 한 번에 닫는 옵션이 추가되었습니다.
- 모든 건설 카테고리에 전체 하위 카테고리가 추가되었습니다.
- 깜빡임 비활성화 접근성 옵션이 켜져 있으면 철도 건널목 신호등이 더 이상 깜빡이지 않습니다.
- 열차가 점유한 구간의 시각화가 개선되어 전용 구역 예약 상태가 더 잘 보입니다.
- 차량의 연료 소비가 수정되었습니다. 차량이 대기 중이거나 일시중지된 상태에서는 더 이상 연료를 소비하지 않습니다.
- 차량이 대기 중일 때 엔진 소리가 제대로 꺼지도록 수정되었습니다.
- 소행성 배치 UI가 수정되었습니다.
- 일부 경우에 빠른 수리가 유지보수를 감소시키던 문제가 수정되었습니다.
- 벌목기가 고가 컨베이어나 파이프 아래를 지나갈 수 없다고 잘못 설명하던 툴팁이 수정되었습니다.
- 열차 전용 구역과 관련된 일부 문제가 수정되었습니다.
- 일부 항목이 툴바에서 새 항목으로 표시되지 않던 문제가 수정되었습니다.