v0.4.2
Machine-translated from English, the same text the game shows in 한국어. Read the English original.
v0.4.2a
- 채굴 트럭이 광석을 조선소로 잘못 배달하던 문제가 수정되었습니다.
- 한 정착지에 변압기를 여러 개 지었을 때 결속력이 과도하게 생산되지 않도록 수정되었습니다. 이 문제는 정착지 보너스를 망가뜨리고 물로 결속력을 100% 받지 못하게 만들기도 했습니다.
- 운송로를 건설할 때 가격 팝업이 남아 있던 문제가 수정되었습니다.
- 동물 농장이 달걀을 다시 받아들이지 않도록 수정되었습니다(수정이 적용되려면 농장을 다시 지어야 합니다).
- 세계 지도의 광산과 원유 굴착 장치가 "60당" 선택을 무시하던 문제가 수정되었습니다.
- 툴팁과 도움말이 더 추가되었습니다.
- 카메라 이동 키(WSAD)를 이제 제대로 재설정할 수 있습니다.
- 철거 단축키로 Ctrl + D가 추가되었습니다.
- 카메라 회전 키 바인딩이 추가되었으며 기본값은 Alt + Q/E입니다.
- 게임 속도 변경 키가 +/-로 되돌아갔고, 카메라 확대/축소는 기본적으로 [ ]와 / * 키에 할당됩니다.
- 대체 운송로 경로 지정에 쓰이는 Ctrl 키가 수정되었습니다.
v0.4.2
- 완전히 설정 가능한 키 바인딩이 추가되었습니다. 어떤 조작이 가능한지 살펴보는 용도로도 활용할 수 있습니다.
- 키로 카메라 확대/축소를 조작할 수 있습니다.
- CTRL + 왼쪽 클릭으로 지정을 제거할 수 있습니다.
- Ctrl + X로 철거할 수 있습니다.
- 운송로를 분할하거나 병합할 때 더 이상 지형을 변경하지 않습니다. 파이프가 지하에 있을 때 문제를 일으키던 동작입니다(네, 파이프 위에 자재를 매립하면 지하 파이프를 만들 수 있습니다!).
- 운송로가 미니 지퍼를 통해 호환되지 않는 운송로에 연결되지 않습니다.
- 첫 마을에 디젤 거래가 추가되어, 다른 마을을 탐사하기 전에 디젤이 떨어져 진행이 막히는 상황을 방지합니다.
- 함선 비용에서 전자 부품 II가 제외되었습니다. 함선을 업그레이드했지만 전자 부품 II 공급원을 아직 찾지 못해 함선을 수리할 수 없게 되는 상황을 방지합니다.
- 전자 부품 II 제품 모델이 수정되었습니다.
- 번역이 갱신되었습니다. 스페인어 번역이 100% 완료되었습니다! 기여해 주시는 모든 분께 감사드립니다!