v0.4.9

Released 2022-08-02 3 hotfixes, the last on 2022-08-01

Machine-translated from English, the same text the game shows in 한국어. Read the English original.

v0.4.9c2022-08-01

  • 농장 수확량 예측이 빈 경작지를 고려하지 않던 문제가 드디어 수정되었습니다(이번에는 진짜입니다).
  • 사용자 지정 스크린샷 크기를 지정하면 실패하던 스크린샷 콘솔 명령어 "capture_and_save_screenshot"가 수정되었습니다.
  • 연구의 일부 해금 항목에 제대로 된 팝업이 표시되지 않던 문제가 수정되었습니다.
  • 선원 난이도에서는 이제 기본적으로 세계 자원이 무제한입니다.

v0.4.9b2022-08-01

  • 발전기가 동력은 소비하면서 전력은 생산하지 않는 상태에 갇힐 수 있던 문제가 수정되었습니다(터빈이 부족해 완전히 가동되지 못하는 경우).
  • 밸런서 UI에서 포트 아이콘과 화살표가 숨겨집니다.
  • 운송 복사-붙여넣기가 건설 일시중지 같은 설정을 복사하지 않던 문제가 수정되었습니다.
  • 건물 건설 현장으로의 배송이 멈출 수 있던 문제가 수정되었습니다.
  • 농장 수확량 예측이 빈 경작지를 고려하지 않던 문제가 수정되었습니다.
  • 빠른 배송이 필요 이상으로 많은 제품을 가져가던 드문 문제가 수정되었습니다.

v0.4.9a2022-07-29

  • 광산 타워에 보관소가 지정된 경우 채굴 트럭이 보관소 지정 제약을 무시하던 문제가 수정되었습니다.
  • 화물선 인스펙터가 열려 있는 동안 "결속력을 지불"하던 문제가 수정되었습니다.

v0.4.92022-08-02

  • 고정된 제품 통계 표시의 순서를 이제 드래그 앤 드롭으로 바꿀 수 있습니다.
  • 검색창과 게임 콘솔에 게임 내 계산기가 추가되었습니다.
  • 물류 개선:
    • 건설/해체 작업이 이제 일괄 묶음으로 그룹화되어 트럭이 오가야 하는 횟수가 크게 줄어듭니다.
    • 물류 규칙이 변경되어, 가져오기 슬라이더가 활성화된 보관소라도 재고가 슬라이더 수치를 넘으면 내보낼 수 있습니다. 내보내기 슬라이더에도 비슷한 동작이 적용됩니다.
    • 보관소에 배차된 트럭이 이제 배차되지 않은 트럭보다 작업 우선순위를 갖습니다.
    • 가져오기 경로 전용 설정을 해제하는 옵션이 추가되어, 가져오기 경로가 활성화된 보관소도 지정되지 않은 공급처의 제품을 받을 수 있습니다.
    • 엔티티의 물류 작업 우선순위가 이제 대기 중인 작업 수를 반영합니다. 덕분에 차량이 여러 엔티티에 더 고르게 분배됩니다. 또한 우선순위가 높은 대형 보관소의 균형을 맞추느라 섬 전체의 물류가 마비되던 상황도 방지됩니다.
    • 차량을 지정할 때(예: 보관소나 광산 타워) 이제 일시중지되지 않은 차량을 우선합니다.
    • 재급유 우선순위가 개선되었습니다(연료 공급처를 찾을 때 보관소 내보내기 우선순위를 더 이상 사용하지 않습니다).
    • 처리량 저하를 일으키던 보관소와 주유소의 차량 대기열 처리가 개선되었습니다. 차량은 여전히 한 번에 한 대씩 처리되지만, 줄을 서느라 시간을 낭비하지 않습니다.
    • 물류 개요 창에 이제 벌채영역과 건물에 지정된 차량이 표시됩니다.
  • 화물선 개선:
    • 화물선이 이제 비어 있고 가득 실을 수 있을 때만 출항합니다(세계 자원의 최대 용량에 따라 가능한 경우).
    • 긴급 운송을 위해 화물선을 강제로 출항시킬 수 있게 되었습니다.
    • 화물선 UI에 이제 세계에서 실어 올 수 있는 수량이 표시됩니다.
    • 화물선 기지 모듈의 처리량이 이제 UI에 표시됩니다.
  • Unity를 2021 LTS 버전으로 업데이트했습니다. 일부 비정상 종료와 호환성 문제가 해결될 수 있습니다.
  • 나무 애니메이션이 제거되어 FPS가 최대 30% 향상되었습니다(화면에 보이는 나무 수에 따라 다릅니다).
  • 기계를 클릭해 인스펙터를 열면 건설 모드에서처럼 입출력 아이콘과 포트가 표시됩니다.
  • 연구 트리에서 건물과 기계에 마우스를 올리면 팝업 창이 표시됩니다.
  • 분류기가 T3 운송의 처리량을 따라갈 수 있도록 수정되었습니다.
  • 드물게 굴삭기 채굴 작업이 아무것도 하지 않은 채 멈춰 있던 문제가 수정되었습니다.
  • 산출물이 같은 제작법들의 우선순위가 수정되었습니다.
  • 비료를 매립할 수 있게 되었습니다(오염 효과 발생).
  • 액체의 색상이 아이콘 색상에 더 가깝도록 수정되었습니다.
  • 주민 채용 버튼의 문제가 수정되었습니다.
  • 수확 통계의 텍스트 너비가 수정되었습니다.
  • 남은 연료로 여러 굴삭기에 재급유할 때의 급유 거리가 늘어났습니다. 특히 3 티어 차량에 영향을 줍니다.
  • 일시중지된 축산 농장에는 닭을 추가할 수 없습니다.
  • 커넥터에 보관된 제품이 표시됩니다.
  • 차량 기지에서 차량의 연료 소비가 표시됩니다.
  • 연구소가 완전히 건설되기 전에는 더 이상 제품을 받지 않습니다.
  • 오류 팝업의 텍스트 대비가 높아졌습니다.
  • 차량을 따라갈 때 카메라가 덜컥거리던 문제가 수정되었습니다.
  • 번역이 갱신되었습니다. 기여해 주신 모든 분들께 감사드립니다!