v0.5.1

Released 2023-06-03 2 hotfixes, the last on 2023-06-07

Machine-translated from English, the same text the game shows in Deutsch. Read the English original.

v0.5.1b2023-06-07

Grundhöhe des simulierten Meeres korrigiert, die zu niedrig war, um auf Plattformen der Höhe 0 sichtbar zu sein (diese werden überflutet, wenn sie mit dem Meer verbunden werden).
Die Überflutung läuft nun etwas langsamer ab, um Ruckler auf langsameren Rechnern zu vermeiden.
Die Erholung von Erde zu Gras ist nun 2-mal langsamer.
Betankungspriorität für Forstkontrolltürme korrigiert. Zugewiesene Fahrzeuge werden nun von der zugewiesenen Tankstelle betankt.
Lastwagen beachten nun immer die Baupriorität, selbst wenn sie nicht genügend Teile zur Verfügung haben. Dadurch zwingen wir Lastwagen auch nicht mehr, für priorisierte Bauvorhaben Teilladungen zu transportieren.
Beim Ersetzen von Fahrzeugen bleiben nun deren benutzerdefinierter Name und die Abbaupriorität des Baggers erhalten.

Zwei neue Sprachen hinzugefügt: Traditionelles Chinesisch (繁體中文) und Ukrainisch (Українська), da sie über 50% übersetzt sind. Vielen Dank an alle für die Hilfe bei den Übersetzungen!
Verkippen in zugewiesenen Bergbaukontrollturm-Bereichen korrigiert (wenn ein Bergbaukontrollturm zugewiesen war, bei ihm aber "Nur nicht zugewiesene Eingaben erlauben" deaktiviert war, war das Verkippen von nicht zugewiesenen Bergbaukontrolltürmen und Lagern dennoch nicht erlaubt).
Baggerabbau korrigiert, der hängen bleiben konnte, wenn Gebiete, die abgebaut werden müssen, nicht erreichbar waren.
Debug-Protokolle entfernt, die die Unity-Protokolldateien unnötig aufblähten.
Die aktuelle Materialmenge im Rezept steht nun in Klammern statt hinter einem Schrägstrich, um Verwechslungen mit Brüchen zu vermeiden.
Fortgeschrittene Rezepte dürfen nun Ziele erfüllen. Verbesserte Maschinen konnten Bauziele bereits erfüllen. Nun wurde diese Unterstützung auch für Rezeptziele hinzugefügt. Das ist für fortgeschrittenere Spieler praktisch.
Weitere interne Korrekturen.

Die Fahrzeug-Wegfindung wurde deutlich verbessert: Sie hat nun den 4-fachen Durchsatz und wird dank überarbeiteter Aufgabenpriorität nicht mehr von Aufgaben überlastet, die nach unmöglichen Wegen suchen. Damit sind Probleme behoben, bei denen sich fast alle Fahrzeuge nicht mehr bewegten.
Textur von aufgebrochenem Fels/Kies verbessert, damit sie weniger eintönig wirkt.
Grundlimit für Fahrzeuge von 50 auf 60 erhöht (gilt auch für bestehende Spielstände).
Nach Kapitänsbüro II wurde ein neuer Forschungsknoten hinzugefügt, der die Fahrzeugobergrenze um 20 erhöht.
Der Bonus des letzten Forschungsknotens dieser Art auf die Fahrzeugobergrenze wurde von +10 auf +20 erhöht.
Fortgeschrittene Logistik kommt nun etwas früher im Forschungsbaum.
Korrigiert, dass Baumpflanzmaschinen nicht mehr nach Setzlingen suchten, wenn ihnen eine Tankstelle zugewiesen war.
Problem im Kernreaktor korrigiert, wenn die Ausgangsrohrleitung entfernt wurde.
Fälle korrigiert, in denen das Verkippen aus Lagern nicht richtig funktionierte.
Korrigiert, dass Lastwagen Dekonstruktionsprodukte manchmal unnötigerweise zur Werft brachten.