v0.7.0 Update 3

Achterwaartse compatibiliteit

• Saves van Update 2 zijn compatibel met Update 3. Door diverse wijzigingen kunnen bestaande fabrieken echter aanpassing nodig hebben.

Belangrijke ingrijpende wijzigingen

• Bakstenen verwijderd en vervangen door een eenvoudiger betonrecept dat in de Kalkoven wordt gemaakt.
• Glasmakerij I levert nu Glasafval op in plaats van slak.
• Er zijn 2x Glasmakerij II nodig per Hoogoven II.
• De FBR verbruikt nu aanzienlijk meer Yellowcake en kost Titanium om te bouwen. De machines die de FBR ondersteunen hebben aangepaste verhoudingen, en zowel opwerking als Verrijking vereist nu meer elektriciteit.
• Consumentenelektronica en Zonnepaneel (mono) vereisen nu Aluminium (geen staal).
• Laboratoriumapparatuur II gebruikt glas in plaats van staal; de productieverhoudingen zijn herzien.
• Thermische opslag levert nu water op in plaats van uitgeputte stoom.
• Het gebruik van transportbanden en pijpleidingen verhoogt het onderhoud; lange versies verbruiken meer elektriciteit (korting verwijderd).
• Olie: bij het kraken van Nafta/Diesel komt geen Zuurwater meer vrij (zwavellus verwijderd).

Nieuwe functie: Treinen

• Treinen, treinstations en de bouw van spoorwegen toegevoegd.
• Twee soorten locomotieven: stoom en diesel.
• Rastergebaseerde aanleg van spoorwegen met ondersteuning voor 16 windrichtingen. Zie het dagboek van de kapitein #45 voor meer details.
• Spoorwegen kunnen verhoogd worden aangelegd op pilaren tot een hoogte van 5.
• Seinloze treinroutering die complexe situaties zoals wisselsporen, rotondes of stopplaatsen ondersteunt. Zie het dagboek van de kapitein #46 voor meer details.
• Modulaire treinstations maken het continu laden van treinen mogelijk. Zie het dagboek van de kapitein #47 voor meer details.
• Geavanceerde functies zoals aankomstlimieten voor treinen of laad- en losvoorwaarden worden ook ondersteund.
• Beveiligde overwegen waarmee voertuigen de spoorwegen veilig kunnen kruisen.
• De routebepaling van treinen draait op een achtergrondthread en beïnvloedt de spelprestaties niet noemenswaardig.

Nieuwe functie: Kantoren en het focussysteem

• Bouw kantoren om je groeiende bevolking te benutten.
• Kantoren met toegewezen arbeiders en aanvoer van Kantoorartikelen leveren focuspunten op, die net als bij beleidsregels aan modificatoren en voordelen kunnen worden toegewezen, maar zonder Unity-kosten.
• Dit is een eindspelmechaniek waarmee je je bevolking kunt opschalen en delen van je industrie kunt overklokken.
• Zie het dagboek van de kapitein #48 voor meer details

Nieuwe functie: Ruimtevaartprogramma en asteroïdemijnbouw

• Raketten kunnen nu vracht naar een baan om de aarde brengen.
• Mogelijkheid toegevoegd om een Ruimtestation te bouwen, te upgraden en te onderhouden.
  • Het Ruimtestation levert Geavanceerd onderzoek, een Unity bonus en een bonus op Onderzoeksefficiëntie.
  • Upgrades zijn onbeperkt; de enige echte beperking is hoe effectief je kunt opschalen.
• Een tweede tier van de Raket toegevoegd.
• Nieuwe mechaniek toegevoegd om asteroïden op te sporen en te laten afleveren, zodat je ze op je eiland kunt ontginnen.
• Zie het dagboek van de kapitein #48 voor meer details

Nieuwe functie: Oneindig onderzoek

• De Onderzoeksboom uitgebreid met 18 nieuwe oneindige onderzoeksknooppunten die aanzienlijke bonussen geven en waarmee je je industrie naar nieuwe mogelijkheden kunt overklokken.
• Herhaalbare onderzoeksknooppunten worden steeds veeleisender en vormen zo een flinke afvoer voor grondstoffen in het eindspel.
• Geavanceerde onderzoeksknooppunten vereisen daarnaast ruimtepunten die door een operationeel Ruimtestation worden geleverd.

Nieuwe productieketens

• Meer dan 40 nieuwe producten.
• Het smelten en produceren van Aluminium en Titanium toegevoegd.
• Productie van diamanten toegevoegd.
• Electronica IV toegevoegd, geproduceerd uit saffierwafers en diamanten.
• Producten voor het ruimtevaartprogramma toegevoegd: Ruimtesondes, Ruimtevaartonderdelen, Bemanningsbenodigdheden, Compacte reactor en meer.
• Luxe goederen toegevoegd als nieuw product voor nederzettingen.
• Het internet toegevoegd als nieuwe module die rekenkracht aan nederzettingen levert.

Nieuwe inhoud

• Nieuwe Erts sorteerinstallatie II met 10x meer doorvoersnelheid dan tier I.
• Nieuwe winbare grondstoffen toegevoegd aan alle kaarten: uranium, bauxiet (aluminiumerts) en Titaniumerts.
• Nieuwe Nederzetting IV.
• Pijpleiding IV toegevoegd met een doorvoersnelheid van 900 per minuut (tegenover 450/m van de T3-pijpleiding).
• 24 nieuwe contracten toegevoegd.

Nieuwe mechanieken

• Ondersteuning toegevoegd om per recept vermenigvuldigers voor het elektriciteitsverbruik te definiëren.
• Optie toegevoegd om de kweekverhoudingen van de FBR in te stellen, wat toegewijde kweekreactoren en geavanceerdere configuraties mogelijk maakt.

Kaarten

• Nieuwe kaart Drakenstaarteiland toegevoegd, momenteel de grootste officiële kaart in het spel (22 km^2), waar logistiek via treinen noodzakelijk wordt.
• Bestaande kaarten bijgewerkt:
  • Nieuwe Haven: landoppervlak vergroot van 4 naar 11 km^2
  • Armageddon: landoppervlak vergroot van 17 naar 20 km^2
  • Paradijseiland: landoppervlak vergroot van 5 naar 14 km^2
  • Kruleiland: landoppervlak vergroot van 5 naar 16 km^2
  • Goudreus: landoppervlak vergroot van 3 naar 16 km^2
  • Schaduweiland: landoppervlak vergroot van 6 naar 18 km^2
  • Kratervallei (uit de Supporter's edition): landoppervlak vergroot van 7 naar 18 km^2
• Insula Mortis is uit het spel gehaald, maar zal beschikbaar zijn op de CoI Hub

Nieuwe gebruikersomgeving

• Volledige herziening van de gebruikersomgeving
• Meer dan 60 detailvensters van entiteiten herzien, evenals de statistieken, het Codex-venster, de HUD, blauwdrukken en meer.
• Statistieken volledig herzien met nieuwe staafdiagrammen, cirkeldiagrammen en betere contextinformatie.
• De reactiesnelheid en snelheid van rekenintensieve onderdelen van de gebruikersomgeving aanzienlijk verbeterd, zoals de aanleg van transportbanden en pijpleidingen en het bouwen van gebouwen en blauwdrukken.
• Nieuwe functies voor meer gebruiksgemak geïntroduceerd
  • Schuifregelaar in de opslag om de productuitvoer naar transportbanden en pijpleidingen te beperken.
  • Vensters vastzetten en sommige vensters maximaliseren.
• De gebruikersomgeving toont nu veel meer informatie dankzij uitgebreide zwevende vensters.
  • Het werkelijke brandstof- en onderhoudsverbruik
  • Voertuigeigenschappen worden getoond in het voertuigdepot.
  • Meer informatie over mechanische assen.
  • Mogelijkheid om de buffers van machines te inspecteren.
• Herziening van de werkbalk
  • De werkbalk groepeert items per tier, wat de rommel vermindert.
  • Subcategorieën in de werkbalk toegevoegd voor een meer doelgerichte aanpak.
• Zoekvak toegevoegd aan Blauwdrukken en Contracten.
• Codex-venster
  • Informatiepagina's over machines toegevoegd.
  • Optie toegevoegd om een machine direct te bouwen (ctrl + klik).
  • Navigatie door de geschiedenis toegevoegd.

Bijgewerkte inhoud en mechanieken

• Maximale hoogte van steunpilaren voor transportbanden en pijpleidingen verhoogd van 3 naar 5.
• Alle voertuigen kunnen nu onder obstakels zoals pijpleidingen door rijden als er voldoende doorrijhoogte is. T1-graafmachines en kiepwagens hebben bijvoorbeeld een doorrijhoogte van 4 en kunnen onder een pijpleiding op hoogte 5 of hoger door.
• De beheerde gebieden van mijn- en bosbouwtorens kunnen nu een veelhoek zijn in plaats van alleen een rechthoek.
• Maximale oppervlakte van mijn- en bosbouwtorens vergroot.
• Maximale voertuiglimiet verhoogd van 180 naar ongeveer 400 (afhankelijk van het niveau van het oneindige onderzoek).

Grafische weergave

• Algehele verlichting van de scène en kleurcorrectie verbeterd.
• Nieuwe instelling voor textuurkwaliteit geïntroduceerd die de resolutie van de weergegeven texturen bepaalt.
• Resolutie van veel texturen verhoogd met 2x en 4x.
• 3D-modellen bijgewerkt voor transportbanden, pijpleidingen, liften, geautomatiseerde montagemachines (T4 en T5), het Raket lanceer platform en veel producten.
• De ambient-occlusionweergave van diverse modellen verbeterd.

Prestatieverbeteringen

• Prestaties van de routebepaling van voertuigen met 40% verbeterd.
• Bomen
  • Het weergeven van bomen is nu ~3x sneller, wat de algehele FPS van het spel in het vroege spel met 10-25% verhoogt.
  • Het weergeven van boomstronken is nu ~10x sneller.
  • De groei van bomen en het vergaan van stronken kosten geen CPU-tijd meer; bij saves met veel bosbouwactiviteit stijgt de FPS met 5-10%.
  • Het markeren van bomen (selectie voor het kappen) wordt nu 5x sneller weergegeven, waardoor de FPS-terugval bij weergave verdwijnt.
  • Het selecteren en deselecteren van bomen is nu 7x sneller, waardoor de haperingen bij het selecteren van grote groepen bomen verdwijnen.
  • Datastructuren en algoritmen voor bomen geoptimaliseerd, wat het geheugengebruik per boom verlaagt en bewerkingen zoals het zoeken naar te kappen bomen ~3x sneller maakt.
• Initialisatie en laden van het spel geoptimaliseerd, waardoor de laadtijden gemiddeld enkele seconden korter zijn.

Balans

• Dit is slechts een vereenvoudigde samenvatting
  • Meer details op www.captain-of-industry.com/post/update3-is-out
• Verbruik van goederen en diensten door de bevolking met 10% verlaagd.
• Woningcapaciteiten verhoogd.
• Beloningen voor doelen verhoogd.
• Erts sortering is nu de standaardmechaniek voor alle nieuwe spellen.
• Onderhoud
  • Onderhoud van graafmachines en kiepwagens verlaagd.
  • Onderhoud bij inactiviteit verlaagd van 33% naar 20%.
  • Minder arbeiders en elektriciteit nodig in onderhoudsdepots.
  • Doorvoersnelheid van het Onderhoudsdepot (basis) verdubbeld + 10 gratis onderhoud.
• Wijzigingen aan transportbanden en pijpleidingen
  • Transportbanden en pijpleidingen kosten nu onderhoud.
  • Elektriciteitsverbruik van transportbanden verhoogd, vooral doordat de korting voor lange banden is verwijderd.
• Recycling efficiëntie
  • Basisefficiëntie verlaagd van 25% naar 20%.
  • 10% bonus uit onderzoek verwijderd.
  • Maximaal haalbare efficiëntie verlaagd van 90% → 60% (75% met kantoren).
• Enkele beleidsregels opnieuw gebalanceerd, vooral die voor recycling, die duurder zijn geworden.
• Capaciteit van opslageenheden verhoogd en de kosten van III en IV verlaagd.
• Wijzigingen aan onderzoek
  • Onderzoeksefficiëntie geïntroduceerd, die meeschaalt met de omvang van de bevolking.
  • Unity-verbruik van Lab II, III en IV verhoogd.
  • Meer arbeiders vereist in Onderzoekslabs.
  • Onderzoek in het middenspel is ~1,5x duurder gemaakt, onderzoek in het eindspel ~2x duurder.
  • Compressie van onderzoeksonderdelen verwijderd, maar de hoeveelheden en wetenschap ter compensatie verhoogd.
  • Onderzoekskosten duidelijk gemaakt door hun waarden in onderzoekspunten te tonen.
  • De onbedoelde stijging van de wetenschapskosten bij het upgraden van labs en het onderzoeken van technologieën uit eerdere tiers aanzienlijk verzacht.
• Wijzigingen aan de Onderzoeksboom
  • Diverse minder interessante onderzoeksknooppunten samengevoegd met andere.
  • Egalisatie van het terrein komt nu eerder.
  • Glas en zout komen nu vóór Onderzoekslab II, zoals velen van jullie vroegen. Als straf voor dat verzoek moet je nu glas toevoegen aan Laboratoriumapparatuur II.
  • Goud smelten komt nu na Onderzoekslab II en niet na Lab III.
  • Vlamboogoven II komt nu na Onderzoekslab III in plaats van na Lab IV (idem voor CO2 recycling).
  • De FBR zit nu achter het onderzoeksknooppunt Titanium.
  • Beleidsregels voor recycling opgesplitst in afzonderlijke onderzoeksknooppunten en duurder gemaakt om te onderzoeken.
• Wijzigingen aan Smelten
  • Erts- en koolverbruik voor het smelten van ijzer, koper en silicium verhoogd om de ertsstroom mee te laten schalen.
  • Kwartsverbruik verhoogd voor de productie van silicium (1,3x meer Kwarts per eenheid uitvoer).
  • Rekenkracht verwijderd uit Vlamboogoven II en verhoogd naar 6 MW.
  • Vlamboogoven I kan nu dezelfde recepten smelten als Vlamboogoven II en het vermogen is verhoogd naar 4 MW.
  • Het smelten van schroot is zuiniger in brandstofverbruik dankzij de nieuwe vermogensvermenigvuldigers.
  • Grafietproductie kost minder kool.
• Wijzigingen aan de glasproductie
  • Compressie van Glasmix verwijderd, compressie van Glas verhoogd.
  • Glasmakerij I levert Glasafval op in plaats van slak.
  • Doorvoersnelheid van Glasmakerijen verlaagd.
• Brekers gebalanceerd om aan te sluiten op het nieuwe ertsverbruik: het breken van IJzer en Koper is veeleisender geworden, het breken van Kwarts minder veeleisend, en het elektriciteitsverbruik van brekers is verlaagd.
• Vrachtschepen en depotmodules
  • Vrachtschepen I en II bevatten nu 500 per module.
  • Vrachtschepen III en IV bevatten nu tot 750 per module (6000 in totaal voor Schip IV, tegenover 2880/3520 eerder).
  • Brandstofverbruik van vrachtschepen aangepast aan de nieuwe capaciteiten (bijv. 30 → 40 diesel per module).
  • Capaciteit en doorvoersnelheid van de vrachtdepotmodules dienovereenkomstig bijgewerkt.
• Mijnen op wereldkaart
  • Doorvoersnelheid van mijnen en booreilanden op de wereldkaart verhoogd en verschillende afzettingen vergroot.
  • Onderhoud van mijnen en booreilanden op de wereldkaart aanzienlijk verhoogd.
• Elektronica II kost nu 2x Elektronica I
• Wijzigingen aan microchips
  • Kosten nu meer silicium (2 per chip), maar vereisen minder goud, zuur en Kunststof per eenheid.
  • Doorvoersnelheid van Microchipmakerij I met 50% verhoogd; Makerij II is nu 3× sneller dan Makerij I.
• Wijzigingen aan rekenkracht
  • Servers zijn twee keer zo duur, maar datacenters hebben er nu half zoveel nodig.
  • Racks leveren 2× meer rekenkracht, maar verbruiken 2× meer elektriciteit.
  • Meer rekenkracht vereist voor Microchipmakerijen; minder rekenkracht in Montagefabrieken.
• Olieverwerking opnieuw gebalanceerd voor een hogere doorvoersnelheid en meer realisme
  • Distillatietorens verwerken nu meer ruwe olie en leveren meer Zware olie en Nafta op (bijv. Zware olie, Lichte olie).
  • Energiedichtheid van Halfzware olie verhoogd.
  • Diverse energiepositieve recepten opgelost (bijv. Nafta naar Diesel) en enkele te energienegatieve recepten verbeterd.
  • Zwavelpositieve lus in Diesel naar Nafta opgelost door Zuurwater te vervangen door Brandstofgas; op dezelfde manier is Zuurwater vervangen door Waterstof in het recept Nafta naar Brandstofgas.
  • Rubber goedkoper en Kunststof duurder gemaakt.
  • Zwavelopbrengst van de Zuurwaterstripper verlaagd.
• Electrolysers en Waterstof
  • Doorvoersnelheid verhoogd en het basisverbruik van elektriciteit verlaagd voor recepten zonder Waterstof.
  • Energie-efficiëntie van Electrolyser II voor de Waterstofproductie verhoogd.
  • Kosten voor het produceren van waterstof uit superhogedrukstoom verhoogd.
  • Recept toegevoegd om Ethanol uit Koolstofdioxide te produceren.
• Nucleair en uranium opnieuw gebalanceerd
  • Kosten van Yellowcake uit uranium verdrievoudigd.
  • Elektriciteitsbehoefte van Verrijking en de FBR aanzienlijk verhoogd.
  • Onderhoud van de FBR, de Verrijkingsinstallatie en de opwerkingsinstallatie aanzienlijk verhoogd.
  • De FBR verbruikt 72 Uraniumerts / 60 via mantelverrijking (12 Yellowcake in plaats van 0,8).
  • De FBR verbrandt Verarmd uranium niet langer gratis (vereist infusie met een verrijkte mantel).
  • Gebroken uraniumerts hernoemd naar Uraniumertspoeder; brekers verwerken nu minder invoer.
  • Opwerkingsrecepten bijgewerkt voor nettere verhoudingen.
  • Optie toegevoegd om Plutonium en U20 te produceren uit verrijkte mantels.
  • Het recept Pu + U4 => U20 verwijderd en het recept Pu => Core geïntroduceerd.
  • Radioactiviteit van diverse nucleaire producten verhoogd (bijv. Plutonium, splijtingsproducten).
  • Opslagcapaciteit voor kernafval verhoogd van 1600 naar 2400.
  • De FBR levert in zelfvoorzienende modus niet langer een overschot aan verrijkte brandstof op en heeft meerdere kweekniveaus.
  • 0 (geen kweek), gebruikt 0,5 brandstof
  • 1 (evenwicht), gebruikt 1 brandstof (niet langer 4% overschot)
  • 3, gebruikt 1 brandstof, produceert slechts 1/4 van de stoom
• Wijzigingen aan zonnepanelen
  • Vermogensopbrengst met 25% verhoogd.
  • Onderhoud met een factor 4 verlaagd.
• Elektrische boiler
  • Elektriciteitsverbruik verhoogd.
  • Eerder beschikbaar gemaakt (direct na Stroomopwekking II).
• Compressie van Voertuigonderdelen verhoogd en de kosten van voertuigen met 50% verhoogd.
• T1- en T2-vrachtwagens 10% langzamer gemaakt.
• Wijzigingen aan gewassen en voedsel
  • Compressie van voedselpakketten verhoogd en hun recepten vereenvoudigd.
  • Opbrengst van Brandstofgas, Ethanol en Diesel uit gewassen verhoogd.
  • Vergistingsrecepten toegevoegd voor Maïs, Sojabonen en Suikerriet.
  • Verbrandingsrecept toegevoegd voor Koolzaad.
  • Gewasopbrengsten verhoogd voor Suikerriet, Koolzaad en Papaver.
  • Het verbranden van diervoeder en Biomassa levert meer stoom op.
  • Compressie van snacks met een factor 2 verhoogd.
  • De Biogasinstallatie levert twee keer zoveel compost uit slib.
• Wijzigingen aan kunstmest
  • Het bemestingspotentieel van Kunstmest II is verhoogd van 2% naar 2,5% en de productie ervan is licht verlaagd.
  • Nieuw recept om aarde te mengen tot Kunstmest (organisch).
  • Nieuw recept om Kunstmest (organisch) te mengen tot Kunstmest I.
• Wijzigingen aan vervuiling
  • De gezondheidsboete door vervuiling is niet langer begrensd op 40.
  • Doorvoersnelheid van de Gaswasser verhoogd.
  • Nieuw gaswasrecept met kalksteen om vervuiling volledig tegen te gaan.
• Wijzigingen aan Unity
  • Minder Unity van Consumentenelektronica.
  • Minder Unity van Gezondheidszorg.
  • Snelle levering uitgeschakeld voor de Regenwatercollector.
• Wijzigingen aan Thermische opslag
  • Warmteverlies bij het opladen verlaagd van 20% naar 10%.
  • Levert nu water op in plaats van uitgeputte stoom.
• Overige wijzigingen aan onderhoud
  • Onderhoud toegevoegd voor de Regenwatercollector, de Verbrandingsoven, de Pers en de Industriële versnippermachine.
  • Onderhoud van dieselgeneratoren verlaagd.
• Overige nieuwe recepten
  • Alternatief recept om CP1 uit staal te produceren om hout te besparen.
• Overige receptwijzigingen
  • Uitlaatgas als bijproduct verwijderd bij het smelten van gouden schroot.
  • Alle recepten van T3- en T4-montagefabrieken toegevoegd aan T4- en T5-montagefabrieken, zodat ze altijd compatibel zijn voor upgrades.
• Verdampingsvijvers leveren minder zout op uit zeewater en pekel.
• Doorvoersnelheid en capaciteit van Erts sorteerinstallatie I verlaagd.
• Minder arbeiders in boerderijen, koeltorens, gietmachines, stoomketels en meer.
  • Geautomatiseerde montage T5 vereist nu Onderhoud III en geen arbeiders.
• Elektriciteitsverbruik van de Luchtscheidingsinstallatie verhoogd.
• Bouwduur van raketten verlaagd naar 4 minuten.

Gebruiksgemak

• Verbindingsstukken voor transportbanden en pijpleidingen kunnen nu rechtstreeks op transporten worden gebouwd met een transporttool of direct vanuit het bouwmenu.
• Optie toegevoegd om producten met Unity uit transporten en verbindingsstukken te verwijderen.
• Rechtsklikken op een producticoon in de opslaginspecteur opent nu de Codex in plaats van het leegmaken van de opslag te starten.
• Verbeterde toewijzing van producten aan poorten voor Erts sorteerinstallaties, wat meer flexibiliteit biedt.

Camera

• Nieuw cameratype in de eerste persoon, als een drone, toegevoegd aan de Fotomodus, bestuurbaar met een controller of het toetsenbord.
• De camerapositie wordt niet langer teruggezet wanneer de camera wordt verplaatst na het laden van een opgeslagen positie.
• Een opgeslagen camerapositie herstelt nu ook de rotatie (alleen voor nieuw opgeslagen posities).

Belangrijke oplossingen

• Opgelost dat het laden van de kaartcache geen rekening hield met mods. Hierdoor kon een kaart met onjuiste materialen worden geladen.
• Opgelost dat het terrein niet snel genoeg of helemaal niet werd bijgewerkt wanneer er per tick te veel wijzigingen werden aangebracht.
• Meerdere gevallen opgelost waarin verbindingsstukken voor transporten niet werden gebouwd bij het gelijktijdig verbinden met meerdere poorten.
• Opgelost dat Bomen planten in een toestand kon raken waarin de planters niet meer plantten.
• De rook van raketmotoren beweegt niet langer nadat het spel is geladen.
• Schermafbeeldingen die in de Fotomodus worden gemaakt hebben nu een bloom-nabewerkingseffect en de juiste beeldindeling wanneer MSAA is uitgeschakeld.
• Probleem opgelost waarbij een deel van de Bestrating bij het laden verdween.
• Opgelost dat de markering van bomen ten onrechte het billboardmodel markeerde.
• Modelvarianten van bomen zijn nu stabiel tussen laadbeurten van het spel.
• Opgelost dat de randen van Alternatieve bestrating nu direct na het laden verschijnen, zonder vertraging.
• Opgelost dat onderhoud soms niet correct werd verlaagd wanneer een entiteit inactief was.
• Opgelost dat diverse animaties niet goed werden geladen, bijvoorbeeld de rakettransporttoren die een raket vasthoudt.

Modding

• Veel API-wijzigingen, vooral in de gebruikersomgeving, zullen de meeste mods onbruikbaar maken. Werk mods bij of verwijder ze voordat je verdergaat met oude saves.

Vertalingen

• Een nieuw vertaalportaal voor communityvertalingen gemaakt en gepubliceerd, met een intuïtief stemsysteem en een betere integratie met het spel, op http://hub.coigame.com/.